Nicht alle Blumen taugen zum Sträußchen
Form & Grammatik
- Stichwort
- Nicht alle Blumen taugen zum Sträußchen.
- Form
- Verneinter Aussagesatz mit dem Pluralsubjekt alle Blumen.
Gebrauch: Historisch überliefert; als heutiges Urteil über Personen nur mit klar benannter Aufgabe und Begründung verwenden.
Definition · kurz erklärt
Nicht alles, was grundsätzlich brauchbar oder schön ist, eignet sich auch für einen bestimmten Zweck. Entscheidend ist, ob es zur konkreten Aufgabe passt.
Bedeutungen
Eignung am jeweiligen Zweck messen
Das Bild unterscheidet zwischen einer Blume und ihrer Eignung für einen kleinen Strauß. Eine Blüte kann für sich reizvoll sein und trotzdem nicht zu dieser Zusammenstellung passen. Übertragen geht es um die Auswahl von Mitteln, Ideen oder Fähigkeiten. Ein Ausschluss aus einer bestimmten Aufgabe ist damit noch kein Urteil über den gesamten Wert einer Sache oder Person.
„Die Zeichnungen sind alle gelungen. Für das winzige Hinweisschild brauchen wir aber ein besonders einfaches Motiv: Nicht alle Blumen taugen zum Sträußchen.“
Die detaillierten Bilder werden nicht als schlecht abgewertet. Ihr Detailreichtum passt nur nicht zum kleinen Format und zur schnellen Erkennbarkeit des Schildes.
Der Spruch kann ausgrenzend wirken, wenn Menschen ohne nachvollziehbare Kriterien für ungeeignet erklärt werden. Eignung muss sich auf eine bestimmte Aufgabe beziehen und darf Entwicklungsmöglichkeiten nicht pauschal ausschließen.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Schuster, bleib bei deinen Leisten
Der Schuster-Spruch begrenzt vor allem fachliche Urteile auf vorhandene Kenntnisse. Das Blumenbild prüft allgemeiner, ob etwas für einen bestimmten Zweck geeignet ist; dabei kann es auch um Dinge oder Gestaltungsideen gehen.
Für die Statik fehlen mir die Fachkenntnisse: der Schuster-Spruch. Mein sorgfältiges Bild ist auf einem kleinen Schild unlesbar: die Blume passt nicht in diesen Strauß.
Beispiele und Verwendung
Eine Auswahl begründen
„Für den kurzen Auftakt nehmen wir das verständlichste Musikstück. Nicht alle Blumen taugen zum Sträußchen.“
Eine konkrete Begründung wie Dauer oder Schwierigkeitsgrad macht die Auswahl nachvollziehbar und vermeidet ein pauschales Qualitätsurteil.
Grammatik
Taugen steht in der dritten Person Plural und richtet sich nach Blumen. Nicht alle bedeutet nicht jede einzelne, nicht etwa keine. Zum verbindet zu dem; Sträußchen steht im Dativ Singular. Die Verkleinerungsform gehört zu Strauß und ist sächlich.
