Frist

Eine Frist ist ein vorgegebener Zeitraum, in dem etwas geschehen soll oder darf. Im Gebrauch bezeichnet das Wort häufig auch die zeitliche Grenze, bis zu der eine Handlung möglich ist.

Zeitraum und spätester Zeitpunkt

Bei einer Abgabefrist steht die Frage im Mittelpunkt, wie lange eine Arbeit eingereicht werden kann. „Eine Frist von zwei Wochen“ nennt die Dauer. „Die Frist endet am Freitag“ nennt dagegen das Ende dieses Zeitraums. Beide Angaben betreffen denselben Rahmen, beantworten aber unterschiedliche Fragen.

Eine Frist ist nicht einfach jede beliebige Zeitspanne. Sie ist an ein Ziel, eine Handlung oder eine Bedingung gebunden. Welche Folgen eine Überschreitung hat, steht nicht bereits im Wort. In einem konkreten Verfahren müssen die dort geltenden Angaben und Regeln gesondert geprüft werden.

Termin, Zeitraum oder Aufschub?

Alternative	Geeignet bei	Grenze
Zeitraum	der verfügbaren Dauer	Ist allgemeiner und enthält nicht automatisch eine verbindliche Grenze.
Abgabetermin	dem benannten Ende für eine Einreichung	Bezeichnet eher einen Zeitpunkt als die gesamte Dauer.
Aufschub	zusätzlich eingeräumter Zeit	Setzt eine Verschiebung oder Verzögerung voraus.

Formen und Verbindungen

Es heißt die Frist, der Frist und die Fristen. Typische Verbindungen sind eine Frist setzen, eine Frist einhalten und innerhalb einer Frist. „Bis zum Ende der Frist“ nennt den begrenzenden Zeitpunkt ausdrücklich.

Deklination von FristDie vier Fälle

Frist: Formen in den vier Fällen

Fall	Singular	Plural
Nominativ	die Frist	die Fristen
Genitiv	der Frist	der Fristen
Dativ	der Frist	den Fristen
Akkusativ	die Frist	die Fristen

Zeitangaben vollständig machen

Eine verständliche Nachricht nennt nicht nur die Dauer, sondern bei Bedarf auch Beginn und Ende. Wer „bald“ oder „rechtzeitig“ schreibt, überlässt den Lesenden dagegen viel mehr Interpretation. Besonders in einer Ankündigung sollte außerdem klar sein, für welche Handlung die genannte Zeitgrenze gilt.