andauernd
Form & Grammatik
- Stichwort
- andauernd
- Form
- Partizip I
- Worttrennung
- an·dau·ernd
Bei fortbestehend gewöhnlich nicht gesteigert. Länger andauernd oder bei Wiederholungen häufiger benennt den Unterschied genauer.
Andauernd bedeutet, dass etwas über einen Zeitraum fortbesteht oder sehr häufig wiederkehrt. In „andauernder Regen“ steht eher die Dauer im Vordergrund; in „Sie fragt andauernd nach“ meist die Wiederholung. Gerade im Alltag kann das Wort außerdem Ungeduld ausdrücken.
Durchgehende Dauer oder viele einzelne Male?
Ein seit Stunden andauerndes Geräusch kann ohne Pause hörbar sein. Andauernde Unterbrechungen bestehen dagegen aus mehreren einzelnen Vorgängen. Zwischen ihnen liegen gerade die Abschnitte, die unterbrochen werden. Andauernd bedeutet deshalb nicht in jedem Satz lückenlos.
Das Wort kann eine nüchterne Zeitbeschreibung sein: „Die noch andauernde Sitzung wurde verlegt.“ Es kann aber auch eine Bewertung tragen: „Musst du andauernd auf die Uhr schauen?“ Hier wird die Wiederholung als störend erlebt. Wie oft die Handlung tatsächlich vorkommt, lässt sich daraus nicht abzählen.
Auch das Ende bleibt offen. Eine andauernde Diskussion besteht im betrachteten Moment fort. Sie muss nicht für immer weitergehen. Bei einem Rückblick kann eine Zeitangabe die Dauer genau begrenzen: „Die drei Tage andauernde Sperrung endete am Freitag.“
Passende Synonyme und ihre Grenzen
| Alternative | Passender Gebrauch | Bedeutungsunterschied |
|---|---|---|
| anhaltend | Ein Zustand besteht längere Zeit fort | Betont die Dauer; bei vielen einzelnen Handlungen muss der Zusammenhang stimmen. |
| immer wieder | Ein Vorgang tritt mehrfach auf | Macht die Wiederholung deutlich und behauptet keine lückenlose Dauer. |
| ständig | Dauer oder häufige Wiederholung | Ähnlich mehrdeutig; kann ebenfalls eine vorwurfsvolle Übertreibung enthalten. |
| ununterbrochen | Ein Vorgang hat keine Pause | Stärker und genauer hinsichtlich fehlender Unterbrechungen; nicht pauschal für häufig einsetzen. |
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
Beispielpaar 1: Mehrere Nachfragen
Ausgangssatz: Während der Probe fragt Ben andauernd nach der Startzeit.
Alternative: Während der Probe fragt Ben immer wieder nach der Startzeit.
Die Alternative macht mehrere einzelne Nachfragen sichtbar. „Ununterbrochen“ könnte nahelegen, dass Ben kaum aufhört zu sprechen. Das wäre eine stärkere Aussage als bloße Häufigkeit.
Beispielpaar 2: Ein Zustand bleibt bestehen
Ausgangssatz: Die seit dem Morgen andauernde Kälte erschwert die Arbeit.
Alternative: Die seit dem Morgen anhaltende Kälte erschwert die Arbeit.
Hier ist die Ersetzung nahe: Die Temperaturbedingungen bestehen fort. „Wiederkehrende Kälte“ würde dagegen Phasen zwischen einzelnen Kälteperioden nahelegen.
Adjektivisch und adverbial verwendet
Andauernd ist die Partizip-I-Form des Verbs andauern. Vor einem Nomen kann sie wie ein Adjektiv gebeugt werden: ein andauernder Lärm. In „Der Wecker klingelt andauernd“ steht das Wort adverbial und erhält keine Endung. Die Satzfunktion entscheidet also über die Form.
| Fall | Mit bestimmtem Artikel | Mit unbestimmtem Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ | der andauernde Lärm | ein andauernder Lärm |
| Genitiv | des andauernden Lärms | eines andauernden Lärms |
| Dativ | dem andauernden Lärm | einem andauernden Lärm |
| Akkusativ | den andauernden Lärm | einen andauernden Lärm |
Bei anderen Nomen heißen die Formen etwa eine andauernde Störung, ein andauerndes Geräusch oder andauernde Störungen. In der Bedeutung fortbestehend wird gewöhnlich nicht gesteigert. Für Unterschiede sind länger andauernd oder bei Wiederholungen häufiger meist genauer als eine künstlich wirkende Steigerungsform.
Beugung von andauernd
Vor einem Nomen erhält die Partizipform eine Endung: eine andauernde Störung. In Der Wecker klingelt andauernd bleibt sie unverändert. Die Tabellen zeigen die gebeugte Grundstufe, keine Steigerung.
Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.
Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | andauernder | andauernde | andauerndes | andauernde |
| Genitiv | andauernden | andauernder | andauernden | andauernder |
| Dativ | andauerndem | andauernder | andauerndem | andauernden |
| Akkusativ | andauernden | andauernde | andauerndes | andauernde |
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | andauernde | andauernde | andauernde | andauernden |
| Genitiv | andauernden | andauernden | andauernden | andauernden |
| Dativ | andauernden | andauernden | andauernden | andauernden |
| Akkusativ | andauernden | andauernde | andauernde | andauernden |
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | andauernder | andauernde | andauerndes | andauernden |
| Genitiv | andauernden | andauernden | andauernden | andauernden |
| Dativ | andauernden | andauernden | andauernden | andauernden |
| Akkusativ | andauernden | andauernde | andauerndes | andauernden |
Andauernd und ausdauernd sind nicht dasselbe
Richtig ist andauernd, am Ende mit -nd. Das verwandte Verb lautet andauern, sein Partizip II angedauert: „Die Störung hat lange angedauert.“ Ausdauernd beschreibt dagegen häufig die Fähigkeit oder Bereitschaft, längere Zeit bei einer Tätigkeit zu bleiben. Eine andauernde Störung zeigt keine Ausdauer im menschlichen Sinn.
Häufigkeit genauer ausdrücken
In sachlichen Texten helfen überprüfbare Angaben. „Sie unterbrach die zehnminütige Erklärung dreimal“ ist genauer als „Sie unterbrach andauernd“. Die Erklärung zu ständig behandelt dieselbe Grenze zwischen Wiederholung und Dauer. Dauerhaft betont stärker die Beständigkeit über längere Zeit. Für eine gerade noch laufende Sitzung wäre dieses Wort meist zu weitreichend.
Weitere Wörter und Formen findest du in der Adjektivliste.