bankrott

Bankrott: Finanziell so zusammengebrochen, dass Zahlungsverpflichtungen nicht mehr erfüllt werden können; übertragen auch grundlegend gescheitert oder seiner Glaubwürdigkeit beraubt.

Was bedeutet bankrott?

Im gewöhnlichen Sprachgebrauch beschreibt bankrott eine wirtschaftliche Notlage, in der jemand seine fälligen Verpflichtungen nicht mehr bezahlen kann. Das Wort kann sich auf eine Person oder ein Unternehmen beziehen. Es sagt mehr aus als gerade knapp bei Kasse: Gemeint ist ein grundlegender finanzieller Zusammenbruch.

Daneben gibt es übertragene Wendungen wie moralisch bankrott. Dabei geht es nicht um Geld, sondern um ein sehr scharfes Urteil: Jemand hat nach Auffassung des Sprechers seine Grundsätze oder Glaubwürdigkeit vollständig verspielt. Ein solcher Vorwurf sollte in einer Analyse als Bewertung kenntlich bleiben und mit den beschriebenen Handlungen begründet werden.

Bei realen Unternehmen ist eine präzise Tatsachenbeschreibung besser als eine unbelegte Etikettierung. Aus einem leeren Geschäft, einer verspäteten Lieferung oder einem einzigen unbezahlten Betrag lässt sich ein Bankrott nicht einfach ablesen. Dieser Artikel erklärt die Wortverwendung; er bestimmt keine rechtlichen Voraussetzungen eines Insolvenzverfahrens.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „In der Erzählung ist die Händlerin bankrott und kann ihre Lieferanten nicht mehr bezahlen.“ Der zweite Satzteil erklärt, worin die wirtschaftliche Notlage besteht. Über ihre persönliche Schuld wird damit nichts ausgesagt.
• „Nach dem aufgedeckten Verrat nennt die Figur ihren früheren Anführer moralisch bankrott.“ Das ist eine übertragene und stark wertende Verwendung. Die Perspektive der urteilenden Figur bleibt sichtbar.
• „Weil ich meine Geldbörse vergessen habe, bin ich noch lange nicht bankrott.“ Das Gegenbeispiel trennt fehlendes Bargeld in einem Moment von einem finanziellen Zusammenbruch.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Arm beschreibt geringe materielle Mittel; bankrott betont einen Zusammenbruch der Zahlungsfähigkeit. Ein Mensch kann arm sein und seine Verpflichtungen dennoch erfüllen. Verschuldet bedeutet, Schulden zu haben; auch daraus folgt nicht automatisch ein Bankrott.

Pleite ist umgangssprachlich und kann lockerer für augenblicklichen Geldmangel stehen. Insolvent gehört stärker zur sachlichen und rechtlichen Sprache. Die Wörter sollten deshalb nicht in jedem Zusammenhang gedankenlos gegeneinander ausgetauscht werden.

Schreibweise und Grammatik

Das Adjektiv heißt bankrott, mit tt am Ende: eine bankrotte Firma, das Unternehmen ist bankrott. Das Nomen der Bankrott schreibt man groß. In der Verbindung bankrottgehen wird der Infinitiv zusammengeschrieben; im Hauptsatz heißt es Die Firma geht bankrott.

Steigerung

Für den wörtlichen Zustand verwendet man keine reguläre Steigerung. Bankrotter oder am bankrottesten kann allenfalls eine absichtlich zugespitzte, meist übertragene Wertung sein. In sachlichen Beschreibungen ist genauer zu benennen, wie groß Verluste oder offene Verpflichtungen sind.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Kaufmannsgeschichte bleiben mehrere Kundenzahlungen aus. Die Händlerin hat sämtliche Reserven eingesetzt und kann die bereits fälligen Lieferungen nicht mehr bezahlen. Gleichzeitig bemüht sie sich offen um eine Lösung mit ihren Geschäftspartnern.

Die Händlerin ist wirtschaftlich bankrott: Ihre Reserven sind verbraucht, und sie kann die fälligen Rechnungen nicht mehr begleichen. Ihr offener Umgang mit den Gläubigern ist gesondert zu beurteilen und spricht in dieser Szene nicht für einen moralischen Zusammenbruch.

Das Beispiel trennt wirtschaftliche Lage und persönliche Bewertung. Für eine Charakterisierung wäre vor allem relevant, wie die Figur mit der Notlage umgeht. Der Bankrott allein belegt weder Unaufrichtigkeit noch Verantwortungslosigkeit.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.