beschwerlich

Beschwerlich: mit Mühe, Anstrengung oder belastenden Hindernissen verbunden. Das Wort beschreibt häufig Wege, Tätigkeiten und Lebensumstände.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet beschwerlich?

Ein beschwerlicher Weg verlangt Aufwand und kann die Kräfte beanspruchen. Das muss nicht ausschließlich an seiner Länge liegen: Steigungen, schlechter Untergrund oder häufige Unterbrechungen können ihn beschwerlich machen. Das Adjektiv fasst die erlebte Mühe zusammen, ohne ihren einzelnen Grund schon zu nennen.

Auch ein Verfahren oder eine alltägliche Aufgabe kann beschwerlich sein. Dann entsteht die Belastung vielleicht durch viele Umwege oder schwierige Bedingungen. Eine beschwerliche Suche kann lange dauern; eine kurze Tätigkeit kann jedoch ebenfalls beschwerlich sein. Zeit und Anstrengung sind nicht identisch.

Die Bewertung hängt teilweise von Voraussetzungen ab. Was für eine Person leicht ist, kann für eine andere viel Aufwand bedeuten. Ein guter Text nennt deshalb die konkreten Bedingungen, statt den Eindruck als selbstverständlich vorauszusetzen. Beschwerlich beschreibt die Aufgabe oder Erfahrung, nicht automatisch mangelnde Fähigkeit.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Der beschwerliche Aufstieg führte über lose Steine und enge Stufen.“ Die sichtbaren Bedingungen begründen die Mühe. Das Adjektiv bleibt dadurch mehr als eine pauschale Wertung.
  • „Die Suche nach dem richtigen Formular erwies sich als beschwerlich.“ Hier geht es um organisatorische Hindernisse. Ein körperlicher Weg ist nicht erforderlich.
  • „Mit dem schweren Gepäck wurde auch die kurze Strecke beschwerlich.“ Das Beispiel zeigt, dass geringe Entfernung und hohe Belastung zusammengehen können.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Schwierig betrifft allgemein Hindernisse bei einer Aufgabe; beschwerlich betont die damit verbundene Mühe oder Belastung. Eine knifflige Denkaufgabe kann schwierig sein, ohne in demselben Sinn beschwerlich zu wirken.

Langwierig hebt die Dauer hervor. Gefährlich betrifft mögliche Schäden. Ein Weg kann beschwerlich, aber gut gesichert sein; eine Gefahr kann auch ohne große körperliche Anstrengung bestehen. Präzise Beschreibungen trennen diese Merkmale.

Schreibweise und Grammatik

Beschwerlich wird mit sch und der Endung -lich geschrieben. Formen sind ein beschwerlicher Gang, eine beschwerliche Reise und unter beschwerlichen Bedingungen. In Die Arbeit ist beschwerlich bleibt die Grundform stehen. Das Wort gehört zur Familie von Beschwerde und beschweren, bedeutet hier aber nicht sich beklagend.

Steigerung

Die Steigerung lautet beschwerlicher und am beschwerlichsten. Verglichen wird das Maß der Mühe. Ein nachvollziehbarer Vergleich erklärt möglichst, wodurch sie zunimmt, etwa durch zusätzliche Last, häufigere Umwege oder ungünstigere Bedingungen.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeschwerlicherbeschwerlichebeschwerlichesbeschwerliche
Genitivbeschwerlichenbeschwerlicherbeschwerlichenbeschwerlicher
Dativbeschwerlichembeschwerlicherbeschwerlichembeschwerlichen
Akkusativbeschwerlichenbeschwerlichebeschwerlichesbeschwerliche
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeschwerlichebeschwerlichebeschwerlichebeschwerlichen
Genitivbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichen
Dativbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichen
Akkusativbeschwerlichenbeschwerlichebeschwerlichebeschwerlichen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativbeschwerlicherbeschwerlichebeschwerlichesbeschwerlichen
Genitivbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichen
Dativbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichenbeschwerlichen
Akkusativbeschwerlichenbeschwerlichebeschwerlichesbeschwerlichen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Reiseerzählung führt ein kurzer Weg direkt über einen steinigen Hang. Die längere Alternative verläuft gleichmäßig auf einem breiten Pfad.

Obwohl der direkte Weg kürzer ist, erweist er sich als beschwerlicher. Die Figur muss an den losen Steinen häufig anhalten und das Gepäck neu ausbalancieren. Der Zeitgewinn wird dadurch unsicher.

Der Absatz erklärt die Bewertung durch konkrete Handlungen und Geländeangaben. Er setzt kurz nicht mit leicht gleich. Ob die Figur zusätzlich ausdauernd oder ungeduldig ist, müsste sich aus ihrem Umgang mit diesen Hindernissen ergeben und nicht schon aus der Beschwerlichkeit des Weges.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.