disseminiert

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort

Stichwort

disseminiert

Worttrennung

dis·se·mi·niert

Fachsprachliches Verteilungsmuster; Ausmaßvergleiche mit weiter verbreitet oder stärker gestreut ausdrücken.

Gebrauch: Medizinisch: verstreut verteilt. Attributiv gebeugt, prädikativ unverändert. Für Ausmaßvergleiche: weiter verbreitet oder stärker gestreut.

Formen und Verwendung im Detail ↓

Definition · kurz erklärt

Disseminiert bedeutet in der Medizin, dass Krankheitserreger oder krankhafte Veränderungen über mehrere Stellen oder ein größeres Gebiet verstreut sind. Das Adjektiv beschreibt ihre Verteilung.

Bedeutung

1. Verstreut über ein größeres Gebiet

Disseminiert beschreibt ein verteiltes Auftreten, etwa auf der Haut oder innerhalb eines Organs. Gemeint sein kann eine größere Körperregion, aber auch eine weiter reichende Ausbreitung. Das Wort legt allein noch keine bestimmte Ursache fest.

„Der Befund beschreibt disseminierte Hautveränderungen am Rücken.“

Die Veränderungen sind über die genannte Region verstreut. Der Satz besagt weder, dass die gesamte Haut betroffen ist, noch, dass die Veränderungen ansteckend sind.

Andere Wörter für disseminiert

Verstreut, verteilt und verbreitet

Verstreut oder über mehrere Stellen verteilt sind verständliche Umschreibungen. Verbreitet ist allgemeiner und kann auch „häufig anzutreffen“ bedeuten: „Die Krankheit ist weit verbreitet“ betrifft möglicherweise viele Menschen; „Die Veränderungen sind disseminiert“ beschreibt ihre Verteilung im untersuchten Körper oder Gebiet.

Lokalisiert und generalisiert

Lokalisiert hebt die Begrenzung auf einen bestimmten Bereich hervor. Generalisiert kann eine weit reichende Verteilung bezeichnen und wird in einzelnen medizinischen Zusammenhängen neben disseminiert verwendet. Die Begriffe haben keine überall gültige scharfe Grenze; entscheidend ist, welche Region der Befund nennt.

Beispiele und Verwendung

„Die Ärztin beschreibt ein disseminiertes Verteilungsmuster.“ – „Die Ärztin beschreibt ein über viele Stellen verstreutes Verteilungsmuster.“ Die zweite Fassung erläutert die räumliche Aussage mit vertrauten Wörtern.

„Die Veränderungen treten disseminiert auf.“ Hier bleibt das Adjektiv ungebeugt. In disseminierte Veränderungen steht es dagegen vor einem Substantiv und erhält eine Endung. Beide Formulierungen beschreiben die Anordnung, ohne die Erkrankung genauer zu benennen.

Wortfamilie

Dissemination ist ein feminines Substantiv für die Verbreitung oder Ausbreitung, etwa von Krankheitserregern. „Die Erreger treten disseminiert auf“ beschreibt ihre Verteilung; „Der Text erläutert die Dissemination der Erreger“ richtet den Blick auf ihre Ausbreitung. Das Wort geht auf die lateinische Vorstellung des Ausstreuens zurück.

Grammatik und Beugung

Disseminiert wird kleingeschrieben und mit doppeltem s geschrieben. Die Worttrennung lautet dis·se·mi·niert. Vor einem Nomen wird das Adjektiv gebeugt: ein disseminierter Befund, eine disseminierte Veränderung, ein disseminiertes Auftreten. Nach einem Verb bleibt es unverändert: Die Veränderungen sind disseminiert.

Das Wort bezeichnet im Fachgebrauch ein Verteilungsmuster. Soll das Ausmaß verglichen werden, sind Umschreibungen wie weiter verbreitet oder stärker gestreut eindeutiger. Die folgenden Tabellen zeigen die Grundstufe. Im Plural stehen hier Formen von kein, weil ein keinen Plural hat.