irrtümlich
Form & Grammatik
- Stichwort
- irrtümlich
- Worttrennung
- irr·tüm·lich
- Komparativ
- irrtümlicher
- Superlativ
- am irrtümlichsten
Vergleichsformen sind belegt; im gewöhnlichen Hinweis auf ein Versehen genügt meist die Grundform.
Irrtümlich bedeutet auf einem Irrtum beruhend oder durch einen Irrtum verursacht. Das Adjektiv kann vor einem Nomen stehen oder einen Vorgang näher beschreiben.
Ein falscher Ausgangspunkt oder ein Versehen
Eine irrtümliche Annahme trifft nicht zu, obwohl die Person sie vielleicht für richtig hält. In „Sie hat irrtümlich die alte Nummer gewählt“ beschreibt das Wort einen unbeabsichtigten Fehler. Der Satz unterstellt keine bewusste Täuschung.
Wichtig ist die Trennung von Ergebnis und Absicht. Eine Angabe kann falsch sein, ohne absichtlich falsch genannt worden zu sein. Umgekehrt ist eine bewusst erfundene Behauptung nicht angemessen erklärt, wenn sie bloß als irrtümlich bezeichnet wird. Der Zusammenhang muss die jeweilige Einordnung tragen.
Versehentlich, irrig und fälschlich
Versehentlich passt besonders zu einem unbeabsichtigten Tun. Irrig ist eine nahe Alternative bei einer falschen Annahme oder Auffassung. Fälschlich betont die Unrichtigkeit einer Zuordnung oder Aussage. Absichtlich ist kein Ersatz, sondern verändert den entscheidenden Bezug zur Willentlichkeit.
„Er hat irrtümlich den falschen Raum betreten.“ → „Er hat versehentlich den falschen Raum betreten.“
Beide Fassungen beschreiben ein unbeabsichtigtes Fehlgehen. Die genaue Ursache dieses konkreten Versehens bleibt offen. Vielleicht war die Raumnummer falsch erinnert oder das Schild missverstanden worden.
„Die irrtümliche Annahme wurde berichtigt.“ → „Die irrige Annahme wurde berichtigt.“
Der Sinn bleibt weitgehend gleich. Es geht um die Unrichtigkeit der Annahme. Eine Aussage darüber, dass die betreffende Person grundsätzlich unzuverlässig sei, wäre daraus nicht ohne Weiteres abzuleiten.
Irrtümliche Angabe und irrtümlich handeln
Vor einem Nomen erhält das Adjektiv eine Endung: „eine irrtümliche Angabe“. Im Satz „Die Angabe wurde irrtümlich übernommen“ bleibt es unverändert. Die belegten Vergleichsformen heißen irrtümlicher und am irrtümlichsten; meist ist eine solche Abstufung für einen konkreten Fehler nicht nötig.
In Berichtigungen ist eine genaue Erklärung hilfreich: Welche Angabe war falsch und wie lautet die richtige? „Irrtümlich“ kennzeichnet den Fehler, ersetzt aber weder die Korrektur noch eine nachvollziehbare Darstellung seiner Folgen.
Beugung von irrtümlich
Eine irrtümliche Angabe beruht auf einem Fehler. Die Formen sagen nicht, welche Ursache der Irrtum hatte; eine Korrektur sollte die richtige Angabe zusätzlich nennen.
Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.
Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | irrtümlicher | irrtümliche | irrtümliches | irrtümliche |
| Genitiv | irrtümlichen | irrtümlicher | irrtümlichen | irrtümlicher |
| Dativ | irrtümlichem | irrtümlicher | irrtümlichem | irrtümlichen |
| Akkusativ | irrtümlichen | irrtümliche | irrtümliches | irrtümliche |
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | irrtümliche | irrtümliche | irrtümliche | irrtümlichen |
| Genitiv | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen |
| Dativ | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen |
| Akkusativ | irrtümlichen | irrtümliche | irrtümliche | irrtümlichen |
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | irrtümlicher | irrtümliche | irrtümliches | irrtümlichen |
| Genitiv | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen |
| Dativ | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen | irrtümlichen |
| Akkusativ | irrtümlichen | irrtümliche | irrtümliches | irrtümlichen |