mancherlei
Form & Grammatik
- Stichwort
- mancherlei
- Worttrennung
- man·cher·lei
Unveränderliches unbestimmtes Zahl- und Pronomenwort, ohne Steigerung: mancherlei Fragen, auf mancherlei verzichten. Die Einordnung variiert zwischen Grammatiken; regelmäßige Adjektivendungen erhält es nicht.
Mancherlei bedeutet „einiges Verschiedene“ oder „mehrere unterschiedliche Arten von etwas“. Die genaue Menge bleibt offen.
Was bedeutet mancherlei?
In mancherlei Fragen geht es um verschiedene Fragen, ohne sie alle einzeln aufzuzählen. Das Wort kann auch allein stehen: Es gibt mancherlei zu besprechen. Dann vertritt es die nicht näher benannten Dinge.
Mancherlei klingt häufig etwas gehoben oder erzählend. Es kann eine Aufzählung vorbereiten, ersetzt aber keine konkrete Erklärung, wenn Einzelheiten für die Lesenden wichtig sind.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Im alten Kasten findet sie mancherlei Werkzeug.“ Verschiedene Werkzeuge sind vorhanden; Anzahl und Art bleiben zunächst offen.
- „Der Vorschlag wirft mancherlei Fragen auf.“ Mehrere unterschiedliche Fragen müssen geklärt werden.
- „Bis zur Eröffnung ist noch mancherlei zu erledigen.“ Das Wort steht allein für verschiedene noch offene Aufgaben.
Synonyme für mancherlei: passend zum Zusammenhang
Mancherlei kündigt mehrere unterschiedliche Dinge oder Arten an, ohne ihre Zahl festzulegen. Eine Alternative kann die Vielfalt, eine unbestimmte Menge oder einen erzählenden Ton hervorheben. Das Wort bleibt selbst unverändert. Beim Umschreiben ändern sich jedoch oft die Endungen der Ersatzwörter oder der ganze Aufbau der Wortgruppe.
| Ersatzwort | Passt bei | Unterschied |
|---|---|---|
| verschiedene | mehreren voneinander unterschiedenen Dingen | Benennt die Verschiedenheit geläufiger und wird im Gegensatz zu mancherlei nach dem Satzbau gebeugt. |
| allerlei | einer bunten, unbestimmten Vielfalt | Liegt nahe und klingt oft anschaulich oder erzählend; es bedeutet nicht sämtliche denkbaren Dinge. |
| einiges | allein stehendem Hinweis auf offene Dinge | Betont eher die unbestimmte Menge. Die Verschiedenartigkeit tritt gegenüber mancherlei zurück. |
Wörter im Satz vergleichen
Die folgenden Satzpaare sind eigene Sprachbeispiele.
Ausgangssatz: „Die Gruppe hat mancherlei Fragen zur neuen Aufgabe.“
Alternative: „Die Gruppe hat verschiedene Fragen zur neuen Aufgabe.“
Verschiedene macht die Vielfalt alltagssprachlicher. Mancherlei kann stärker eine noch nicht einzeln dargestellte Mischung ankündigen; beide Sätze nennen keine bestimmte Anzahl.
Ausgangssatz: „Vor der Abreise ist noch mancherlei zu erledigen.“
Alternative: „Vor der Abreise ist noch einiges zu erledigen.“
Einiges passt zum allein stehenden Gebrauch. Die zweite Fassung betont vor allem, dass mehrere Aufgaben offen sind, während mancherlei deren Verschiedenartigkeit stärker anklingen lässt.
Hier passt der Austausch nicht: Manche hebt häufig einen Teil einer Gruppe hervor, etwa „Manche Fragen sind offen, andere geklärt“. Mancherlei betont dagegen unterschiedliche Arten oder Gegenstände. Der Austausch kann deshalb aus einer Vielfalt eine Auswahl innerhalb einer Gruppe machen.
„Mit mancherlei Ideen“ wird beim Ersatz zu „mit verschiedenen Ideen“. Die Dativendung steht nun auch am Adjektiv. Wo Einzelheiten wichtig sind, sollte die Vielfalt anschließend konkret werden: organisatorische Fragen, sprachliche Fragen oder Fragen nach dem Ziel. So bleibt mancherlei keine bloße Ankündigung ohne Inhalt.
Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Manche kann einzelne Mitglieder einer Gruppe hervorheben: manche Fragen, andere Fragen. Mancherlei betont die Verschiedenartigkeit. Vielerlei hebt eine größere Vielfalt hervor, ohne eine feste Zahl festzulegen.
Schreibweise und Grammatik
Mancherlei gehört zu den unveränderlichen unbestimmten Zahl- beziehungsweise Pronomenwörtern. Die Einordnung variiert zwischen Grammatiken; es verhält sich jedenfalls nicht wie ein regelmäßig deklinierbares Eigenschaftswort. Es bleibt mancherlei, auch in mit mancherlei guten Ideen.
Steigerung
Es gibt keine Steigerung. Für eine andere Menge oder Vielfalt wählt man eine andere Formulierung, etwa noch mehr verschiedene Aufgaben.
Unveränderliche Form statt Adjektivtabelle
Mancherlei erhält keine Fallendung. Die Beispiele zeigen deshalb die ganze Wortgruppe.
| Fall | Beispiel |
|---|---|
| Nominativ | Mancherlei Fragen bleiben offen. |
| Genitiv | die Klärung mancherlei offener Fragen |
| Dativ | mit mancherlei offenen Fragen |
| Akkusativ | mancherlei offene Fragen klären |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Erzählung beschreibt einen Dachbodenfund. Die erste Formulierung soll Vielfalt ankündigen und anschließend anschaulich werden.
In der Schublade liegt mancherlei: ein Schlüssel ohne Schild, zwei verblasste Fotos und eine Rolle rotes Band.
Das allein stehende Wort öffnet eine Erwartung, die die folgende Aufzählung erfüllt. Konkrete Gegenstände ersetzen eine vage Behauptung über einen interessanten Fund.
Heißt es „mit mancherleien Ideen“?
Nein. Mancherlei bleibt unverändert: mit mancherlei Ideen oder mit mancherlei guten Ideen. Die folgenden Wörter können eigene Endungen erhalten.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.