Meine Wörter

maritim

Form & Grammatik

Adjektiv
Stichwort
maritim
Worttrennung
ma·ri·tim

Als fachliche Zuordnung wird das Wort gewöhnlich nicht gesteigert. Bei einem empfundenen Stil ist maritimer möglich; anschaulicher ist oft, die zusätzlichen Motive zu nennen, durch die der Meeresbezug stärker hervortritt.

Formen und Verwendung im Detail

Maritim bedeutet „das Meer oder die Seefahrt betreffend“. Es kann außerdem eine Gestaltung beschreiben, die an Küste, Meer oder Schifffahrt erinnert.

Was bedeutet maritim?

Maritime Wirtschaft umfasst Tätigkeiten mit Bezug zum Meer und zur Schifffahrt. Eine maritime Ausstellung kann sich entsprechend mit Schiffen, Häfen oder dem Leben an der Küste beschäftigen. Welcher Zusammenhang gemeint ist, muss das folgende Nomen verdeutlichen.

Bei einem maritimen Stil wird der Meeresbezug gestalterisch aufgegriffen, beispielsweise durch nautische Motive. Eine solche Einrichtung kann auch weit von der Küste entfernt sein. Die Stilbeschreibung ist keine Ortsangabe.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Das Museum zeigt maritime Alltagsgegenstände.“ Die Gegenstände haben einen Zusammenhang mit Meer oder Seefahrt.
  • „Im Hafenviertel prägt die maritime Wirtschaft viele Arbeitsplätze.“ Gemeint sind Wirtschaftstätigkeiten mit entsprechendem Meeres- und Schifffahrtsbezug.
  • „Ein Tau und alte Seekarten geben dem Zimmer einen maritimen Eindruck.“ Die Ausstattung erinnert an die Seefahrt, unabhängig vom Standort des Zimmers.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Marin begegnet besonders bei Meereslebensräumen und Organismen. Nautisch betrifft enger die Schifffahrt und Navigation. Küstennah ist eine Ortsangabe; maritim kann auch einen fachlichen oder gestalterischen Bezug bezeichnen.

Schreibweise und Grammatik

Man schreibt maritim ohne ie. Vor einem Nomen wird regulär gebeugt: ein maritimes Thema, zur maritimen Geschichte.

Steigerung

Als fachliche Zuordnung wird das Wort gewöhnlich nicht gesteigert. Bei einem empfundenen Stil ist maritimer möglich; anschaulicher ist oft, die zusätzlichen Motive zu nennen, durch die der Meeresbezug stärker hervortritt.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.
Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativmaritimermaritimemaritimesmaritime
Genitivmaritimenmaritimermaritimenmaritimer
Dativmaritimemmaritimermaritimemmaritimen
Akkusativmaritimenmaritimemaritimesmaritime
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativmaritimemaritimemaritimemaritimen
Genitivmaritimenmaritimenmaritimenmaritimen
Dativmaritimenmaritimenmaritimenmaritimen
Akkusativmaritimenmaritimemaritimemaritimen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativmaritimermaritimemaritimesmaritimen
Genitivmaritimenmaritimenmaritimenmaritimen
Dativmaritimenmaritimenmaritimenmaritimen
Akkusativmaritimenmaritimemaritimesmaritimen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Beschreibung soll ein Cafézimmer vorgestellt werden. An der Wand hängen Seekarten; auf einem Regal steht ein kleines Schiffsmodell.

Seekarten und ein Schiffsmodell verleihen dem Raum einen maritimen Charakter. Die schlichten Holzmöbel lassen die Motive deutlich hervortreten.

Die konkreten Gegenstände begründen die Stilbeschreibung. Der Text behauptet weder, das Café liege am Meer, noch dass seine Möbel tatsächlich von Schiffen stammen.

Kann ein Zimmer im Binnenland maritim eingerichtet sein?

Ja. Bei einer Einrichtung beschreibt maritim den Bezug der Gestaltung zu Meer oder Seefahrt, nicht zwingend den Standort.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.