mausetot

Mausetot bedeutet umgangssprachlich und verstärkend „ganz und gar tot“. Übertragen kann es auch völlige Regungslosigkeit oder das Ende einer Tätigkeit ausdrücken.

Was bedeutet mausetot?

Der Bestandteil mause- verstärkt die Aussage. Das Wort bezeichnet nicht eigens den Tod einer Maus. Es klingt deutlich salopper und emotionaler als tot oder verstorben und passt deshalb nicht in jeden Umgang mit dem Tod eines Menschen.

In Der Betrieb war abends mausetot ist gewöhnlich keine wörtliche Todesaussage gemeint. Das Bild beschreibt fehlendes Leben oder Aktivität. Solche Übertragungen müssen als anschauliche Rede verstanden werden.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „In der erfundenen Geschichte liegt der Käfer mausetot auf der Fensterbank.“ Die umgangssprachliche Form verstärkt die Todesaussage.
• „„Mein altes Radio ist mausetot“, sagt die Figur.“ Das Gerät funktioniert nicht mehr; der Ausdruck ist bildlich.
• „Nach Ladenschluss wirkte die Einkaufsstraße mausetot.“ Es fehlt jede sichtbare Aktivität. Menschen werden damit nicht für tot erklärt.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Tot ist die neutralere Grundbezeichnung. Leblos kann auch nur einen wahrgenommenen Eindruck beschreiben. Maustot ist eine kürzere Variante; mausetot ist nicht mit mausestill gleichzusetzen. Stille allein bedeutet keinen Tod.

Schreibweise und Grammatik

Man schreibt mausetot zusammen und am Ende mit t: ein mausetoter Käfer, das mausetote Radio. Tod mit d ist das zugehörige Nomen, aber nicht der zweite Bestandteil dieser Schreibung.

Steigerung

Üblich ist keine Steigerung. Die Verstärkung steckt bereits im Wort; eine Form wie „mausetöter“ gehört nicht zum normalen Formenbestand.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Alltagsszene drückt eine Figur mehrfach auf die Tasten eines alten Radios. Kein Ton und keine Kontrollleuchte reagieren.

„Das Ding ist mausetot“, murmelt sie und zieht den Stecker. Nach einigen Stunden Reparatur spielt es wieder.

Der zweite Satz zeigt, dass die erste Aussage eine saloppe Übertreibung war. Die Figur beschreibt ihre momentane Erfahrung, keine unumkehrbare technische Feststellung.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.