nepalesisch

Nepalesisch bedeutet Nepal, seine Bevölkerung oder Kultur betreffend. Außerdem kann es sich auf die Sprache Nepalesisch, auch Nepali genannt, beziehen.

Was bedeutet nepalesisch?

Länderbezug und Sprachbezug sind auseinanderzuhalten: Ein nepalesischer Text kann einen Bezug zu Nepal haben; ein Text auf Nepalesisch ist sprachlich genauer bezeichnet.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die Ausstellung zeigt nepalesische Kunst.“ Der kulturelle Bezug ist gemeint.
• „Sie lernt nepalesische Wörter.“ Hier steht die Sprache im Vordergrund.
• „Der Bericht nennt eine nepalesische Einrichtung.“ Die Einrichtung wird einem Land zugeordnet.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Asiatisch ist weiter. Neapolitanisch gehört zu Neapel in Italien und ist trotz des ähnlichen Klangs ein anderes Wort.

Schreibweise und Grammatik

Die Form lautet nepalesisch, mit der Folge -esisch. Als Adjektiv klein: nepalesische Literatur; als Sprachname groß: auf Nepalesisch.

Steigerung

Als reine geografische oder sprachliche Zuordnung wird das Wort normalerweise nicht gesteigert. Eine Form auf -er vor einem Nomen kann einfach eine Beugungsendung sein.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Bibliotheksnotiz beschreibt eine Übersetzung.

Die Notiz nennt das Herkunftsland des Werks und gibt zusätzlich an, dass der Originaltext auf Nepalesisch verfasst wurde. So können Leser zwischen Herkunft und Ausgangssprache unterscheiden.

Die zusätzliche Sprachangabe ist nützlich, weil eine Länderbezeichnung nicht automatisch die Sprache jedes Werks festlegt.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.