schachmatt
Form & Grammatik
- Stichwort
- schachmatt
- Worttrennung
- schach·matt
Im eigentlichen Spielsinn gibt es keine sinnvolle Steigerung: Ein König ist schachmatt oder nicht. Auch für die übertragene Verwendung ist keine gewöhnliche Steigerungsreihe üblich. Völlig erschöpft oder noch erschöpfter sind klarere Beschreibungen des Zustands.
Schachmatt bedeutet im Schach, dass der angegriffene König durch keinen erlaubten Zug mehr aus dem Schach gerettet werden kann; übertragen heißt es handlungsunfähig oder völlig erschöpft.
Was bedeutet schachmatt?
Im Schach gehört das angegriffene Königsfeld zur Bedeutung. Bloß keine Möglichkeit zum Ausweichen zu haben, genügt noch nicht: Auch andere erlaubte Möglichkeiten, den Angriff abzuwehren, dürfen nicht mehr bestehen. Bei einem regelgerecht entstandenen Matt ist die Partie beendet.
Der König wird dabei nicht geschlagen und vom Brett genommen. Im übertragenen Sprachgebrauch steht dieses Bild für eine Lage, in der jemand keinen wirksamen Ausweg mehr sieht. Umgangssprachlich kann auch eine körperlich oder geistig erschöpfte Person sagen, sie sei schachmatt.
Die bildliche Aussage ist nicht immer wörtlich endgültig. Wer nach einem langen Arbeitstag schachmatt ist, beschreibt seine Erschöpfung in diesem Moment. Daraus folgt nicht, dass sich die Person dauerhaft nicht mehr erholen oder handeln könnte.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Nach dem letzten Zug ist Schwarz schachmatt.“ Die Aussage bezeichnet das verlorene Spiel durch eine Mattstellung.
- „Der unerwartete Einwand setzt ihren gesamten Plan schachmatt.“ Das Bild beschreibt, dass der Plan dadurch zunächst nicht mehr umsetzbar erscheint.
- „Nach dem Umzug bin ich heute schachmatt.“ Die umgangssprachliche Übertragung bedeutet hier sehr erschöpft.
Synonyme für schachmatt: passend zum Zusammenhang
Schachmatt hat einen genauen Spielsinn und mehrere bildliche Verwendungen. Im Schach ist der König angegriffen, und keine erlaubte Antwort kann diesen Angriff abwehren. Übertragen kann jemand keine wirksame Handlungsmöglichkeit mehr sehen oder völlig erschöpft sein. Ein Ersatzwort muss diese Fälle trennen. Körperliche Müdigkeit ist kein verlorenes Schachspiel, und eine vorübergehende Blockade ist nicht notwendig endgültig.
| Alternative | Passend bei | Unterschied |
|---|---|---|
| matt | der eigentlichen Schachstellung | Ist die kurze Entsprechung; im allgemeinen Sprachgebrauch kann matt zusätzlich müde oder glanzlos bedeuten. |
| handlungsunfähig | blockierten Vorhaben und Entscheidungen | Erklärt die übertragene fehlende Handlungsmöglichkeit, ohne das Spielbild zu verwenden. |
| völlig erschöpft | Menschen nach einer Anstrengung | Passt zur umgangssprachlichen Zustandsbeschreibung, nicht zur Regeldefinition des Spiels. |
Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterung.
Erstes Satzpaar
Ausgangssatz: „Nach dem Umzug war ich schachmatt.“
Alternative: „Nach dem Umzug war ich völlig erschöpft.“
Die Alternative macht die körperliche oder geistige Erschöpfung ausdrücklich. Der Satz beschreibt den Zustand nach der Anstrengung und behauptet nicht, dass Erholung oder späteres Handeln ausgeschlossen wären.
Zweites Satzpaar
Ausgangssatz: „Der Ausfall beider Lieferwege setzte die Arbeitsgruppe vorerst schachmatt.“
Alternative: „Der Ausfall beider Lieferwege machte die Arbeitsgruppe vorerst handlungsunfähig.“
Die Umschreibung erklärt die Blockade. Vorerst begrenzt beide Aussagen zeitlich; neue Liefermöglichkeiten könnten die Lage ändern. Der bildhafte Ausdruck sollte deshalb nicht als endgültige Niederlage gelesen werden.
Grenze des Austauschs: Patt ist im Schach etwas anderes: Die am Zug befindliche Seite hat keinen legalen Zug, ihr König steht aber nicht im Schach. Schach allein bezeichnet zunächst den Angriff, nicht zwingend das Matt.
Als Adjektiv schreibt man schachmatt klein und zusammen: Sie ist schachmatt. Im eigentlichen Spielsinn wird es nicht sinnvoll gesteigert. Wer den Zustand nach einem Arbeitstag abstufen möchte, verwendet besser erschöpfter oder noch müder. So bleibt der Vergleich sprachlich klar und wird nicht mit einer Spielregel vermischt.
Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Schach ist zunächst ein Angriff auf den König, gegen den noch eine erlaubte Abwehr möglich sein kann. Schachmatt bedeutet, dass eine solche Abwehr nicht mehr existiert.
Patt ist ein anderer Fall: Die am Zug befindliche Seite hat keinen erlaubten Zug, ihr König steht aber nicht im Schach. Die Partie ist dann unentschieden. Erschöpft ersetzt dagegen nur die entsprechende übertragene Bedeutung.
Schreibweise und Grammatik
Als Adjektiv schreibt man schachmatt klein und zusammen: Sie ist schachmatt. Das Nomen heißt das Schachmatt. Vor einem Nomen kann das Adjektiv gebeugt werden, etwa der schachmatte König; besonders geläufig ist die unveränderte Verwendung mit sein oder setzen.
Steigerung
Im eigentlichen Spielsinn gibt es keine sinnvolle Steigerung: Ein König ist schachmatt oder nicht. Auch für die übertragene Verwendung ist keine gewöhnliche Steigerungsreihe üblich. Völlig erschöpft oder noch erschöpfter sind klarere Beschreibungen des Zustands.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | schachmatter | schachmatte | schachmattes | schachmatte |
| Genitiv | schachmatten | schachmatter | schachmatten | schachmatter |
| Dativ | schachmattem | schachmatter | schachmattem | schachmatten |
| Akkusativ | schachmatten | schachmatte | schachmattes | schachmatte |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | schachmatte | schachmatte | schachmatte | schachmatten |
| Genitiv | schachmatten | schachmatten | schachmatten | schachmatten |
| Dativ | schachmatten | schachmatten | schachmatten | schachmatten |
| Akkusativ | schachmatten | schachmatte | schachmatte | schachmatten |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | schachmatter | schachmatte | schachmattes | schachmatten |
| Genitiv | schachmatten | schachmatten | schachmatten | schachmatten |
| Dativ | schachmatten | schachmatten | schachmatten | schachmatten |
| Akkusativ | schachmatten | schachmatte | schachmattes | schachmatten |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Szene endet eine Schachpartie. Die unterlegene Person möchte den König vom Brett nehmen. Ihre Mitspielerin erklärt, dass die Mattstellung bereits das Ende bedeutet und der König stehen bleibt.
Der König ist schachmatt, weil der Angriff nicht mehr mit einem erlaubten Zug abgewehrt werden kann. Das Wegnehmen der Figur ist dafür weder nötig noch Teil des regelgerechten Spielzugs.
Die Szene erklärt eine häufige Verwechslung. Die bildliche Rede vom Besiegen wird von der tatsächlichen Handlung auf dem Schachbrett getrennt.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.