Meine Wörter

unermesslich

Form & Grammatik

Adjektiv
Stichwort
unermesslich
Worttrennung
un·er·mess·lich
Komparativ
unermesslicher
Superlativ
am unermesslichsten

Möglich sind unermesslicher und am unermesslichsten. Weil bereits die Grundform stark verstärkt, wirken konkrete Bilder oft anschaulicher als zusätzliche Steigerungen.

Formen und Verwendung im Detail

Unermesslich beschreibt etwas als so groß oder stark, dass sein Umfang kaum vorstellbar oder abschätzbar erscheint.

Was bedeutet unermesslich?

Das Wort wird etwa für Weite, Reichtum, Freude oder Leid verwendet. In vielen Fällen ist es eine sprachliche Verstärkung und keine Aussage darüber, dass grundsätzlich keine Messung möglich wäre.

Eine unermessliche Freude lässt sich nicht sinnvoll in derselben Weise bestimmen wie eine Länge. Die Wortwahl macht ein subjektiv überwältigendes Ausmaß anschaulich. In sachlichen Texten sind konkrete Angaben hilfreicher, wenn sie verfügbar sind.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Vom Aussichtspunkt erscheint ihr die Landschaft unermesslich weit.“ Die Formulierung beschreibt den überwältigenden Eindruck der Betrachtenden.
  • „Die unerwartete Nachricht löst unermessliche Freude aus.“ Das Wort verstärkt die Darstellung eines Gefühls.
  • „Der Erzähler spricht von unermesslichen Schätzen, ohne eine Summe zu nennen.“ Die Darstellung erzeugt einen Eindruck von Überfülle, liefert aber keine genaue Zahl.

Synonyme für unermesslich: passend zum Zusammenhang

Unermesslich hebt ein kaum vorstellbares oder abschätzbares Ausmaß hervor. Meist handelt es sich um eine starke Beschreibung von Weite, Reichtum oder Gefühlen. Eine Alternative sollte erhalten, ob tatsächlich eine Messgrenze oder nur ein überwältigender Eindruck gemeint ist. Ein sehr großer Umfang wird durch seine sprachliche Verstärkung nicht automatisch mathematisch unendlich.

Welcher Ausdruck passt zu deiner Aussage?
AlternativePassender ZusammenhangBedeutungsunterschied
gewaltigBesonders großer Umfang oder starke WirkungAnschauliche Alternative, die keine fehlende Messbarkeit behauptet.
enormAußergewöhnlich großes AusmaßBreit einsetzbar und häufig weniger bildhaft als unermesslich.
kaum abzuschätzenSchwer bestimmbarer UmfangVorsichtige Umschreibung für eine tatsächliche Unsicherheit über das Ausmaß.

Eigene Satzbeispiele: Was ändert sich?

Ausgangssatz: „Vom Hügel wirkte die Steppe auf sie unermesslich weit.“

Alternative: „Vom Hügel wirkte die Steppe auf sie gewaltig weit.“

Gewaltig erhält den starken Eindruck, klingt aber weniger nach einer Grenze des Vorstellungsvermögens. Die ausdrücklich genannte Perspektive bleibt in beiden Fassungen entscheidend.

Ausgangssatz: „Die Nachricht löste bei ihm unermessliche Freude aus.“

Alternative: „Die Nachricht löste bei ihm enorme Freude aus.“

Enorm nimmt das Bild des Messens zurück. Die zweite Fassung sagt ebenfalls viel über die Stärke des Gefühls, aber nichts über einen tatsächlichen messbaren Wert der Freude.

Nicht gleichbedeutend: Unmessbar bedeutet, dass eine Messung nicht möglich ist. Unermesslich wird oft auch dann gesagt, wenn lediglich keine genaue Größe genannt wird. Unendlich wäre noch stärker und passt nicht als sachlicher Ersatz für sehr große Mengen.

Beim Formulieren: Bei unermesslicher Schaden kann kaum abschätzbarer Schaden sinnvoll sein, wenn gerade der Umfang noch unklar ist. Besteht bereits eine genaue Angabe, ist diese häufig informativer als eine zusätzliche Steigerung.

In literarischen Beschreibungen erklärt der Eindruck oft etwas über die betrachtende Figur. Welche bisherigen Erfahrungen oder vertrauten Maßstäbe werden überschritten? So lässt sich die starke Wortwahl erläutern, ohne eine bildhafte Formulierung als wissenschaftliche Größenangabe zu behandeln.

Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Unmessbar besagt, dass etwas nicht gemessen werden kann. Unermesslich wird häufig bildhaft für einen kaum vorstellbaren Umfang gebraucht.

Unendlich kann das Fehlen einer Grenze bezeichnen. Unermesslich große Schätze müssen deshalb nicht buchstäblich unendlich sein.

Schreibweise und Grammatik

Richtig ist unermesslich mit ss. Die frühere Schreibweise unermeßlich ist heute nicht mehr die Standardschreibung. Beispiele sind unermessliche Weiten und mit unermesslicher Geduld.

Steigerung

Möglich sind unermesslicher und am unermesslichsten. Weil bereits die Grundform stark verstärkt, wirken konkrete Bilder oft anschaulicher als zusätzliche Steigerungen.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

BeugungstabellenDie Formen nach Fall, Geschlecht und Artikel vergleichen.
Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativunermesslicherunermesslicheunermesslichesunermessliche
Genitivunermesslichenunermesslicherunermesslichenunermesslicher
Dativunermesslichemunermesslicherunermesslichemunermesslichen
Akkusativunermesslichenunermesslicheunermesslichesunermessliche
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativunermesslicheunermesslicheunermesslicheunermesslichen
Genitivunermesslichenunermesslichenunermesslichenunermesslichen
Dativunermesslichenunermesslichenunermesslichenunermesslichen
Akkusativunermesslichenunermesslicheunermesslicheunermesslichen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativunermesslicherunermesslicheunermesslichesunermesslichen
Genitivunermesslichenunermesslichenunermesslichenunermesslichen
Dativunermesslichenunermesslichenunermesslichenunermesslichen
Akkusativunermesslichenunermesslicheunermesslichesunermesslichen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Erzählung sieht eine Figur zum ersten Mal das Meer. Der Horizont bietet ihr keinen vertrauten Anhaltspunkt für Entfernungen.

Die Weite wirkt auf sie unermesslich. Der fehlende vertraute Bezugspunkt erklärt, weshalb die Landschaft ihre bisherigen Größenvorstellungen übersteigt.

Die Erklärung behandelt die Wortwahl als Wahrnehmung der Figur und macht daraus keine mathematische Aussage.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.