ungestraft

Ungestraft bedeutet ohne eine Strafe zu erhalten oder ohne bestraft zu werden.

Was bedeutet ungestraft?

Das Wort beschreibt zunächst das Ausbleiben einer Strafe. Daraus folgt weder, dass ein Verhalten erlaubt war, noch dass es moralisch richtig ist. Eine Handlung kann unbemerkt geblieben sein oder aus anderen Gründen keine Strafe nach sich ziehen.

Übertragen kann ungestraft auch heißen, dass ein Verhalten keine nachteiligen Folgen hat. In der Wendung Das bleibt nicht ungestraft kann daher eine Drohung oder die Erwartung von Konsequenzen mitschwingen. Der genaue Zusammenhang ist entscheidend.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Der Regelverstoß bleibt in der Geschichte zunächst ungestraft.“ Es erfolgt noch keine Strafe; die Regelwidrigkeit wird dadurch nicht aufgehoben.
• „Die Figur glaubt, sie könne ungestraft fremde Arbeit für sich beanspruchen.“ Der Satz beschreibt ihre Erwartung, nicht eine bestätigte Erlaubnis.
• „Die Warnung, man könne Fehler nicht ungestraft ignorieren, meint hier spätere Nachteile.“ Die übertragene Verwendung muss keine förmliche Bestrafung voraussetzen.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Ungeschoren kann allgemeiner bedeuten, dass jemand von unangenehmen Folgen verschont bleibt. Ungestraft nennt die Strafe deutlicher.

Erlaubt bezeichnet eine Zulässigkeit. Ungestraft beschreibt ein Ergebnis oder eine Erwartung über Folgen; beides darf nicht gleichgesetzt werden.

Schreibweise und Grammatik

Die Schreibung lautet ungestraft mit der Folge straft. Am häufigsten sind Verbindungen wie ungestraft bleiben oder ungestraft davonkommen. Auch Beugung ist möglich: eine ungestrafte Tat.

Steigerung

Die Formen ungestrafter und am ungestraftesten sind sprachlich möglich, aber selten nötig. Für einen konkreten Fall ist meist die Erklärung des Ausbleibens oder Umfangs der Folgen genauer.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Erzählung verstößt eine Figur heimlich gegen eine Gruppenregel. Die anderen bemerken es zunächst nicht, und sie erhält keine Strafe.

Der Verstoß bleibt vorerst ungestraft, weil er noch nicht entdeckt wurde. Die fehlende Reaktion bedeutet nicht, dass die Gruppe das Verhalten billigt.

Der Absatz unterscheidet Wissen, Bewertung und tatsächliche Folge der Handlung.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.