unleidlich
Form & Grammatik
- Stichwort
- unleidlich
- Worttrennung
- un·leid·lich
- Komparativ
- unleidlicher
- Superlativ
- am unleidlichsten
Definition · kurz erklärt
Unleidlich kann einen übel gelaunten, schwer zu ertragenden Menschen beschreiben. Bei Verhältnissen oder Zuständen bedeutet es unerträglich beziehungsweise untragbar. Das Wort enthält eine deutliche negative Bewertung.
Bedeutungen
Übel gelaunt und schwer zu ertragen
Eine Person kann unleidlich wirken, wenn sie gereizt reagiert oder der Umgang mit ihr besonders unangenehm wird. Die Bezeichnung ist ein Urteil aus einer bestimmten Perspektive. Sie erklärt weder die Ursache noch automatisch den dauerhaften Charakter.
„Nach dem langen Warten wird die Figur unleidlich und antwortet nur noch schroff.“
Die Reaktionen begründen die Bewertung im Beispiel. Der Satz beschreibt eine Situation, keine feste Eigenschaft für alle Zeiten.
Einen Zustand nicht länger ertragen können
Unleidliche Verhältnisse werden als unerträglich oder untragbar beurteilt. Hier ist keine schlechte Laune einer Sache gemeint. Eine genaue Darstellung nennt die belastenden Umstände.
„Der dauernde Lärm macht die Arbeitsbedingungen für die Gruppe unleidlich.“
Die Lärmbelastung erklärt das Urteil. Wie sie behoben werden könnte, sagt das Wort nicht.
unleidlich: Synonyme und andere Wörter
Bei Menschen
gereizt · griesgrämig · schwer erträglich
Gereizt betont die erhöhte Bereitschaft zu ärgerlichen Reaktionen. Unleidlich hebt stärker hervor, wie unangenehm der Umgang aus Sicht anderer ist. Bei Zuständen passen unerträglich oder untragbar.
„Er reagiert gereizt“ beschreibt eine Reaktionsweise; „Er ist heute unleidlich“ bewertet den Umgang mit ihm umfassender.
Beispiele und Verwendung
„Die Erzählerin nennt die Stimmung unleidlich und zeigt anschließend den Streit.“
Eine konkrete Szene kann ein allgemeines Urteil nachvollziehbar machen.
„Der alte Text verwendet das verwandte Wort unleidig.“
Unleidig ist eine eigene, ältere Bezeichnung. Sie ist keine Beugungsform von unleidlich; die passende Verwendung muss im jeweiligen Text erschlossen werden.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten unleidlich – unleidlicher – am unleidlichsten. Es heißt eine unleidliche Person, wegen unleidlicher Verhältnisse. Die Trennung ist un·leid·lich. In Sie ist unleidlich steht die ungebeugte Grundform; vor einem Nomen richtet sich die Endung nach Artikel, Fall und Numerus. Die Tabellen zeigen diese Grundstufe.
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unleidlicher | unleidliche | unleidliches | unleidliche |
| Genitiv | unleidlichen | unleidlicher | unleidlichen | unleidlicher |
| Dativ | unleidlichem | unleidlicher | unleidlichem | unleidlichen |
| Akkusativ | unleidlichen | unleidliche | unleidliches | unleidliche |
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unleidliche | die unleidliche | das unleidliche | die unleidlichen |
| Genitiv | des unleidlichen | der unleidlichen | des unleidlichen | der unleidlichen |
| Dativ | dem unleidlichen | der unleidlichen | dem unleidlichen | den unleidlichen |
| Akkusativ | den unleidlichen | die unleidliche | das unleidliche | die unleidlichen |
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein unleidlicher | eine unleidliche | ein unleidliches | (keine) unleidlichen |
| Genitiv | eines unleidlichen | einer unleidlichen | eines unleidlichen | (keiner) unleidlichen |
| Dativ | einem unleidlichen | einer unleidlichen | einem unleidlichen | (keinen) unleidlichen |
| Akkusativ | einen unleidlichen | eine unleidliche | ein unleidliches | (keine) unleidlichen |