unzähmbar
Form & Grammatik
- Stichwort
- unzähmbar
- Worttrennung
- un·zähm·bar
- Komparativ
- unzähmbarer
- Superlativ
- am unzähmbarsten
Die Steigerung ist belegt. Beim wörtlichen Nicht-zähmen-Können liegt eine Grenzaussage vor; bei bildlichen Vergleichen kann die Stärke abgestuft werden.
Definition · kurz erklärt
Unzähmbar bedeutet nicht zu zähmen oder nicht zu bändigen. Das Wort kann wörtlich auf ein Tier und bildlich auf eine besonders starke Kraft, Leidenschaft oder Energie bezogen sein.
Bedeutungen
Sich nicht zähmen oder bändigen lassen
Unzähmbar hebt hervor, dass sich etwas nicht unter die gewünschte Kontrolle bringen lässt. Bei einem Tier betrifft das die behauptete Möglichkeit des Zähmens; bei einer übertragenen Kraft die schwer zu begrenzende Intensität. Die Aussage sollte an ihrem konkreten Bezug erkennbar bleiben.
„Die Figur entfaltet eine unzähmbare Energie und beginnt nach jedem Rückschlag ein neues Vorhaben.“
Das Beispiel ist bildlich. Die Energie wird als nicht zu bremsen beschrieben; daraus folgt nicht, dass die Person andere Menschen gefährdet.
Synonyme: andere Wörter für unzähmbar
Unbändig oder ungezügelt?
Unbändig und ungezügelt passen häufig zu großer Energie oder starken Gefühlen. Bei einem Tier kann nicht zu zähmen die direkte Umschreibung sein.
Ungezügelt kann stärker das ungehemmte Ausleben betonen. Unzähmbar stellt vor allem die behauptete Unmöglichkeit des Bändigens heraus.
„Eine unzähmbare Begeisterung trägt die Gruppe“ hebt die starke Kraft hervor. „Ungezügelte Angriffe auf andere“ beschreibt dagegen bereits ein bestimmtes problematisches Verhalten.
Wild oder unkontrollierbar?
Wild hat mehrere Bedeutungen, darunter lebhaft und ungestüm. Unkontrollierbar kann zu einem nicht steuerbaren Vorgang passen.
Ein wild lebendes Tier ist nicht allein deshalb unzähmbar. Sein Lebensraum und die Möglichkeit des Zähmens sind unterschiedliche Aussagen.
„Das Tier lebt wild“ beschreibt seine Lebensweise. „Das Tier gilt in der Erzählung als unzähmbar“ gibt eine weitergehende Einschätzung wieder.
Beispiele und Verwendung
„In der Geschichte bleibt das Tier trotz aller Versuche unzähmbar.“
Die Aussage ist auf den erzählten Verlauf bezogen. Sie liefert keine allgemeine Anleitung zum Umgang mit Tieren.
„Seine unzähmbare Neugier bringt ihn dazu, hinter jede verschlossene Tür zu schauen.“
Die starke Neugier wird anschaulich am Verhalten gezeigt. Ob sie hilfreich oder rücksichtslos wirkt, entscheidet sich an den Folgen und Grenzen im Text.
Grammatik und Beugung
Unzähmbar ist ein Adjektiv. Die belegte Steigerung lautet unzähmbarer, am unzähmbarsten. Bei der wörtlichen Aussage nicht zu zähmen ist eine Steigerung inhaltlich erklärungsbedürftig; bildlich lassen sich etwa Kräfte als verschieden stark oder verschieden schwer zu bändigen vergleichen.
Die Worttrennung lautet un·zähm·bar. „Ein unzähmbarer Drang“ enthält die gebeugte Grundstufe mit der Endung -er und ist nicht automatisch ein Komparativ. Die folgenden Tabellen zeigen diese Grundstufe. Die Steigerung muss aus dem Satz erkennbar sein, etwa durch einen Vergleich mit als.
Starke Deklination: ohne Artikel
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unzähmbarer | unzähmbare | unzähmbares | unzähmbare |
| Genitiv | unzähmbaren | unzähmbarer | unzähmbaren | unzähmbarer |
| Dativ | unzähmbarem | unzähmbarer | unzähmbarem | unzähmbaren |
| Akkusativ | unzähmbaren | unzähmbare | unzähmbares | unzähmbare |
Schwache Deklination: mit bestimmtem Artikel
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unzähmbare | die unzähmbare | das unzähmbare | die unzähmbaren |
| Genitiv | des unzähmbaren | der unzähmbaren | des unzähmbaren | der unzähmbaren |
| Dativ | dem unzähmbaren | der unzähmbaren | dem unzähmbaren | den unzähmbaren |
| Akkusativ | den unzähmbaren | die unzähmbare | das unzähmbare | die unzähmbaren |
Gemischte Deklination: mit ein oder kein
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein unzähmbarer | eine unzähmbare | ein unzähmbares | (keine) unzähmbaren |
| Genitiv | eines unzähmbaren | einer unzähmbaren | eines unzähmbaren | (keiner) unzähmbaren |
| Dativ | einem unzähmbaren | einer unzähmbaren | einem unzähmbaren | (keinen) unzähmbaren |
| Akkusativ | einen unzähmbaren | eine unzähmbare | ein unzähmbares | (keine) unzähmbaren |