unziemlich
Form & Grammatik
- Stichwort
- unziemlich
- Worttrennung
- un·ziem·lich
- Komparativ
- unziemlicher
- Superlativ
- am unziemlichsten
Gehoben und tadelnd. Soziale Erwartungen sind vom jeweiligen Anlass und historischen Zusammenhang abhängig.
Definition · kurz erklärt
Unziemlich bedeutet, dass ein Verhalten den erwarteten Regeln des Anstands oder angemessenen Umgangs nicht entspricht. Der gehobene Ausdruck enthält einen Tadel; welche Regel dabei vorausgesetzt wird, muss der Zusammenhang zeigen.
Bedeutungen
Gegen erwartete Umgangsregeln verstoßen
Unziemlich kann eine Äußerung, ein Auftreten oder eine Handlung bewerten. Der Sprecher hält sie nach einem bestimmten Maßstab für unpassend. Dieser Maßstab muss weder zeitlos noch von allen Beteiligten geteilt sein.
„Der Gastgeber empfand es als unziemlich, die persönliche Frage vor allen Anwesenden zu stellen.“
Der Tadel wird ausdrücklich dem Gastgeber zugeordnet. Der Satz erklärt außerdem den Anlass: eine persönliche Frage in öffentlicher Runde.
Synonyme: andere Wörter für unziemlich
Ungehörig oder unangemessen?
Ungehörig ist eine nahe Bezeichnung für einen Verstoß gegen erwarteten Anstand. Unangemessen ist weiter und kann auch ein unpassendes Maß oder eine überzogene Forderung betreffen.
Unziemlich wirkt förmlich und tadelnd. Eine sachliche Kritik benennt besser, welches Verhalten in welcher Situation problematisch erscheint.
„Die Bemerkung war unziemlich“ tadelt den Umgang. „Die Strafe war unangemessen hoch“ beurteilt das Verhältnis zwischen Anlass und Reaktion.
Unhöflich oder verboten?
Unhöflich bezieht sich auf mangelnde Höflichkeit. Verboten bedeutet, dass eine Regel etwas untersagt. Die Ebenen können zusammenfallen, sind aber nicht identisch.
Eine als unziemlich empfundene Frage muss nicht gesetzlich oder ausdrücklich verboten sein. Umgekehrt begründet die bloße Gewohnheit nicht automatisch jede tadelnde Bewertung.
„Sie hält den Ton für unziemlich“ gibt ein soziales Urteil wieder. „Die Hausordnung untersagt das Betreten“ nennt eine ausdrückliche Regel.
Beispiele und Verwendung
„Im älteren Roman wird die offene Kritik der Tochter als unziemlich dargestellt.“
Für eine Analyse ist zu klären, wer das Urteil fällt und welche Hierarchie dahintersteht. Die Darstellung muss den damaligen Maßstab nicht als eigene Haltung übernehmen.
„Er entschuldigte sich für die unziemliche Bemerkung und formulierte seine Frage neu.“
Das Beispiel zeigt eine Reaktion auf einen Tadel. Es beschreibt ein einzelnes Verhalten und keinen unveränderlichen Charakter.
Grammatik und Beugung
Unziemlich ist steigerbar: unziemlich, unziemlicher, am unziemlichsten. Verglichen wird, wie stark ein Verhalten nach dem gemeinten Maßstab gegen den erwarteten Umgang verstößt. Die Worttrennung lautet un·ziem·lich.
Vor einem Nomen erhält das Adjektiv eine Endung: eine unziemliche Frage, wegen unziemlichen Verhaltens. Nach sein bleibt die Grundform: Die Bemerkung war unziemlich. Die Tabellen zeigen die positive Grundstufe; unziemlicher in „ein unziemlicher Ton“ ist noch kein Vergleich.
Starke Deklination: ohne Artikel
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unziemlicher | unziemliche | unziemliches | unziemliche |
| Genitiv | unziemlichen | unziemlicher | unziemlichen | unziemlicher |
| Dativ | unziemlichem | unziemlicher | unziemlichem | unziemlichen |
| Akkusativ | unziemlichen | unziemliche | unziemliches | unziemliche |
Schwache Deklination: mit bestimmtem Artikel
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unziemliche | die unziemliche | das unziemliche | die unziemlichen |
| Genitiv | des unziemlichen | der unziemlichen | des unziemlichen | der unziemlichen |
| Dativ | dem unziemlichen | der unziemlichen | dem unziemlichen | den unziemlichen |
| Akkusativ | den unziemlichen | die unziemliche | das unziemliche | die unziemlichen |
Gemischte Deklination: mit ein oder kein
| Fall | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein unziemlicher | eine unziemliche | ein unziemliches | (keine) unziemlichen |
| Genitiv | eines unziemlichen | einer unziemlichen | eines unziemlichen | (keiner) unziemlichen |
| Dativ | einem unziemlichen | einer unziemlichen | einem unziemlichen | (keinen) unziemlichen |
| Akkusativ | einen unziemlichen | eine unziemliche | ein unziemliches | (keine) unziemlichen |