verspätet
Verspätet bedeutet später als geplant, vereinbart oder erwartet eintretend.
Was bedeutet verspätet?
Verspätung setzt einen Vergleichspunkt voraus. Ein Zug ist verspätet, wenn er später als angekündigt kommt; eine Antwort kann verspätet sein, wenn sie erst nach dem erwarteten Zeitpunkt eintrifft. Eine späte Uhrzeit allein bedeutet noch keine Verspätung.
Das Wort nennt zunächst die zeitliche Abweichung und nicht die Verantwortung dafür. Fehlende Planung, ein Hindernis oder ein Missverständnis sind unterschiedliche mögliche Ursachen. Sie müssen zusätzlich festgestellt werden.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Die Vorstellung beginnt zehn Minuten verspätet.“ Die Verzögerung wird im Verhältnis zum geplanten Beginn gemessen.
- „Ihre verspätete Antwort erreicht ihn erst nach dem Treffen.“ Die Reaktion kommt für den vorgesehenen Anlass zu spät.
- „Der spät am Abend fahrende Bus ist pünktlich und damit nicht verspätet.“ Tageszeit und Abweichung vom Plan werden getrennt.
Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Spät kann sich auf die Uhrzeit oder eine Phase beziehen. Verspätet bezeichnet gezielter die Überschreitung eines erwarteten Zeitpunkts.
Unpassend bewertet die Eignung für einen Anlass. Eine verspätete Nachricht kann trotzdem hilfreich und willkommen sein.
Schreibweise und Grammatik
Man schreibt verspätet mit ä. Beugungsformen sind ein verspäteter Beginn und mit verspäteten Rückmeldungen.
Steigerung
Die Steigerung lautet verspätet – verspäteter – am verspätetsten. Besonders klar sind Angaben wie um weitere zehn Minuten verspätet oder zwei Tage nach dem vereinbarten Termin.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | verspäteter | verspätete | verspätetes | verspätete |
| Genitiv | verspäteten | verspäteter | verspäteten | verspäteter |
| Dativ | verspätetem | verspäteter | verspätetem | verspäteten |
| Akkusativ | verspäteten | verspätete | verspätetes | verspätete |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | verspätete | verspätete | verspätete | verspäteten |
| Genitiv | verspäteten | verspäteten | verspäteten | verspäteten |
| Dativ | verspäteten | verspäteten | verspäteten | verspäteten |
| Akkusativ | verspäteten | verspätete | verspätete | verspäteten |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | verspäteter | verspätete | verspätetes | verspäteten |
| Genitiv | verspäteten | verspäteten | verspäteten | verspäteten |
| Dativ | verspäteten | verspäteten | verspäteten | verspäteten |
| Akkusativ | verspäteten | verspätete | verspätetes | verspäteten |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Szene trifft eine Figur nach Beginn einer Besprechung ein. Sie erklärt, dass ihre Einladung eine andere Anfangszeit enthielt, und zeigt die entsprechende Nachricht.
Die Figur kommt gemessen am tatsächlichen Beginn verspätet. Die widersprüchliche Einladung liefert jedoch einen anderen Erklärungsansatz als bloße Unzuverlässigkeit.
Die Analyse trennt den feststellbaren zeitlichen Ablauf von einer Bewertung der Person.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.