virulent

Virulent bedeutet medizinisch krankmachend beziehungsweise mit ausgeprägtem krankmachendem Potenzial; übertragen drängend, akut wirksam oder konfliktträchtig.

Was bedeutet virulent?

In der Medizin betrifft Virulenz die krankmachenden Eigenschaften eines Erregers. Das ist nicht einfach dasselbe wie die Leichtigkeit, mit der er zwischen Menschen übertragen wird. Auch Bakterien können virulent sein; das Wort ist nicht auf Viren beschränkt.

Übertragen wird ein Problem virulent, wenn es deutlich hervortritt oder dringlich wird. Ein bereits vorhandener Konflikt kann erneut virulent werden. Die Formulierung sagt daher nicht zwingend, dass das Problem gerade erst entstanden ist.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die Untersuchung vergleicht die Eigenschaften unterschiedlich virulenter Erreger.“ Der Vergleich betrifft krankmachende Eigenschaften.
• „Nach dem gescheiterten Gespräch wird der alte Konflikt wieder virulent.“ Ein schon vorhandenes Problem tritt erneut deutlich hervor.
• „Die Frage der Zuständigkeit bleibt virulent.“ Sie ist weiterhin drängend und nicht abschließend geklärt.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Viral heißt Viren betreffend oder im Internet rasch verbreitet. Virulent hat eine andere Bedeutung.

Ungelöst besagt, dass eine Lösung fehlt. Virulent hebt zusätzlich die aktuelle Wirkung oder Dringlichkeit des Problems hervor.

Schreibweise und Grammatik

Man schreibt virulent mit u und der Endung -lent. Formen sind ein virulenter Konflikt und virulente Erreger. Das Nomen lautet die Virulenz.

Steigerung

Die Steigerung lautet virulent – virulenter – am virulentesten. In fachlichen Vergleichen muss der zugrunde liegende Maßstab erkennbar sein.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Erzählung wird die Frage nach der Verteilung gemeinsamer Aufgaben lange vermieden. Erst als ein Termin scheitert, bricht der Streit erneut aus.

Der alte Konflikt wird wieder virulent: Das gescheiterte Vorhaben macht die ungelöste Zuständigkeitsfrage erneut drängend. Der Streit beginnt nicht aus dem Nichts.

Die Analyse erklärt das erneute Hervortreten des Konflikts. Sie verwendet die übertragene Bedeutung und unterstellt den Figuren keine Erkrankung.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.