Meine Wörter

volatil

Form & Grammatik

AdjektivFremdwort
Lemma
volatil
Wortart
Adjektiv
Worttrennung
vo·la·til
Komparativ
volatiler
Superlativ
am volatilsten
Gebrauch
Vor einem Nomen gebeugt; sonst endungslos. Bei Schwankungen steigerbar; die technische Zuordnung eines Speichers als volatil oder nicht volatil wird gewöhnlich nicht gesteigert.

Definition · kurz erklärt

Volatil bedeutet je nach Zusammenhang stark schwankend, leicht flüchtig oder bei einem Speicher auf fortbestehende Stromversorgung angewiesen.

Bedeutungen

1. Stark schwankend

Bei Preisen, Kursen oder Entwicklungen bezeichnet volatil deutliche Schwankungen. Im allgemeinen übertragenen Gebrauch kann es auch wechselhaft heißen.

„Die Preise verlaufen volatil: Auf deutliche Anstiege folgen wieder Rückgänge.“

Gemeint ist das Muster der Schwankungen. Anfangs- und Endwert allein zeigen dieses Muster noch nicht.

2. Leicht flüchtig

In der Chemie bezeichnet volatil Stoffe, die leicht verdampfen beziehungsweise in die Gasphase übergehen.

„Der Fachtext beschreibt den Stoff als volatil.“

Hier geht es um Flüchtigkeit, nicht um wechselnde Preise.

3. Nur mit Stromversorgung speichernd

In der Informatik heißt ein Speicher volatil, wenn er seinen Inhalt nur bei fortbestehender Stromversorgung behält.

„Der volatile Arbeitsspeicher verliert seinen Inhalt beim Ausschalten.“

Der Satz beschreibt die Speicherart. Dauerhaft aufzubewahrende Daten müssen in diesem Fall auf einem nicht volatilen Speicher gesichert werden.

Andere Wörter für volatil

Schwankend und wechselhaft

„Die Preise sind volatil“ lässt sich häufig durch „Die Preise schwanken stark“ erklären. Variabel heißt allgemeiner veränderlich oder veränderbar; das Wort setzt keine tatsächlichen starken Schwankungen voraus.

Flüchtig und vergänglich

Bei einem Stoff oder einem Speicher ist flüchtig die passende fachliche Entsprechung. Vergänglich bedeutet nicht dauerhaft bestehend. Es ersetzt volatil deshalb nicht bei einem schwankenden Preisverlauf.

Beispiele und Verwendung

Ein Diagramm zeigt täglich wechselnde Eintrittspreise. Nia beschreibt zunächst nur den höheren Endpreis. Nach dem Vergleich aller Punkte ergänzt sie die zwischenzeitlichen Rückgänge:

Der Verlauf ist volatil: Auf Anstiege folgen deutliche Rückgänge und erneute Anstiege.

Die Beschreibung erfasst damit die Schwankungen im gesamten Zeitraum und bleibt eine Beobachtung des dargestellten Verlaufs.

Wortfamilie

Das Nomen Volatilität bezeichnet insbesondere in der Finanzsprache das Ausmaß von Schwankungen: Eine hohe Volatilität bedeutet starke Wertschwankungen. Das Adjektiv beschreibt den betreffenden Verlauf als volatil.

Grammatik und Beugung

Man schreibt volatil mit v und einfachem l am Ende. Formen sind volatile Preise und ein volatiler Speicher. Das Nomen lautet Volatilität.

Steigerung

Bei abgestuften Schwankungen lautet die Steigerung volatil – volatiler – am volatilsten. Die technische Unterscheidung eines Speichers als volatil oder nicht volatil wird gewöhnlich nicht gesteigert.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativvolatilervolatilevolatilesvolatile
Genitivvolatilenvolatilervolatilenvolatiler
Dativvolatilemvolatilervolatilemvolatilen
Akkusativvolatilenvolatilevolatilesvolatile
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativvolatilevolatilevolatilevolatilen
Genitivvolatilenvolatilenvolatilenvolatilen
Dativvolatilenvolatilenvolatilenvolatilen
Akkusativvolatilenvolatilevolatilevolatilen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativvolatilervolatilevolatilesvolatilen
Genitivvolatilenvolatilenvolatilenvolatilen
Dativvolatilenvolatilenvolatilenvolatilen
Akkusativvolatilenvolatilevolatilesvolatilen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Herkunft

Das Wort geht auf lateinisch volatilis für „fliegend“ oder „flüchtig“ zurück, zu volare, „fliegen“.

Weitere Wörter findest du in der Adjektivliste.