Vibe
Form & Grammatik
- Stichwort
- Vibe
- Worttrennung
- Vibe
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Vibes
- Plural
- die Vibes
- Form
- Oft im Plural; auch der Singular ist belegt. Dativ Plural: den Vibes.
Umgangssprachlich. Ein Eindruck oder eine Stimmung, kein messbarer Nachweis einer Eigenschaft.
Ein Vibe ist eine wahrgenommene Stimmung, Atmosphäre oder Ausstrahlung. In lockeren Gesprächen wird dafür oft die Mehrzahl Vibes verwendet.
Bedeutungen
Eine Atmosphäre oder Ausstrahlung beschreiben
Vibe bündelt den Eindruck, den etwa ein Ort, ein Treffen, Musik oder eine Person vermittelt. Dieser Eindruck kann angenehm oder unangenehm sein. Das Wort nennt noch nicht, wodurch er entsteht; dazu braucht es genauere Hinweise.
„Das kleine Café hat einen ruhigen Vibe: leise Musik, warmes Licht und viel Platz zwischen den Tischen.“
Die Ergänzung nennt konkrete Merkmale, die den Eindruck erklären. Andere Gäste können dieselbe Umgebung trotzdem anders wahrnehmen.
Synonyme im Gebrauch
Vibe, Stimmung oder Atmosphäre?
Stimmung kann auch die momentane Gefühlslage einer einzelnen Person meinen. Atmosphäre passt besonders zum Eindruck einer Situation oder Umgebung. „Im Raum herrscht eine entspannte Atmosphäre“ beschreibt sachlicher, was „Der Raum hat einen entspannten Vibe“ locker ausdrückt.
Vibe oder Ausstrahlung?
Bei einer Person passt Ausstrahlung: „Sie hat eine freundliche Ausstrahlung“ kann eine ähnliche Beobachtung wie „Von ihr kommen freundliche Vibes“ wiedergeben. Beides ist zunächst eine Wahrnehmung. Daraus folgt keine sichere Aussage darüber, wie die Person in jeder Situation handeln wird.
Vibe oder Swag?
Swag kann einen selbstbewussten, als lässig empfundenen Auftritt bezeichnen. Vibe ist weiter: Auch ein stiller Raum kann einen Vibe haben. „Der Ort hat einen melancholischen Vibe“ ist deshalb kein Urteil über besonders lässiges Auftreten.
Beispiele und Verwendung
„Nach dem Streit waren die Vibes am Tisch anders.“ Gemeint ist eine veränderte Atmosphäre. Ob die Beteiligten angespannt, still oder vorsichtig miteinander umgehen, müsste genauer beschrieben werden.
„Der Song gibt mir Sommer-Vibes.“ Der Satz beschreibt eine persönliche Assoziation. Er behauptet nicht, dass das Lied im Sommer aufgenommen wurde oder ausschließlich im Sommer gespielt werden kann.
„Mit diesen guten Vibes starte ich in den Tag.“ Die Mehrzahl fasst einen positiven Eindruck zusammen. Sie zählt keine einzeln messbaren Schwingungen.
Grammatik und Beugung
Vibe ist ein maskulines Substantiv. Das einsilbige Wort bleibt am Zeilenende ungetrennt. Die häufige Mehrzahl Vibes schließt den Singular nicht aus: ein guter Vibe ist ebenfalls möglich.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vibe | die Vibes |
| Genitiv | des Vibes | der Vibes |
| Dativ | dem Vibe | den Vibes |
| Akkusativ | den Vibe | die Vibes |
Der Genitiv Singular lautet des Vibes. Alle Pluralfälle enthalten Vibes, auch der Dativ mit den Vibes. Die englische Herkunft ändert nichts daran, dass das Wort im deutschen Satz großgeschrieben wird und deutsche Begleiter erhält.