Hals über Kopf
Form & Grammatik
- Stichwort
- Hals über Kopf
- Grammatische Beschreibung
- Unveränderliche adverbiale Wortverbindung für große Eile oder ein überstürztes Geschehen
- Form
- Unveränderliche adverbiale Wortverbindung: Hals über Kopf. Worttrennung: Hals über Kopf; innerhalb der drei Einzelwörter steht hier keine Trennstelle. Auch über Hals und Kopf ist als Nebenform belegt.
Gebrauch: Umgangssprachliche bildhafte Wendung für große Eile und Überstürzung. Bei einer Verliebtheit beschreibt sie das plötzliche Geschehen.
Definition · kurz erklärt
Hals über Kopf heißt umgangssprachlich: sehr eilig und überstürzt.
Bedeutungen
Überstürzt handeln
Die Wendung beschreibt große Eile, bei der eine ruhige Vorbereitung oder längere Überlegung kaum Platz hat. Häufig geht es um ein plötzliches Aufbrechen oder um eine rasche Entscheidung. Welche Folgen das schnelle Handeln hat, muss der Zusammenhang zeigen.
Kurz vor der Abfahrt fällt der Reisegruppe ein, dass sie ihren Treffpunkt verwechselt hat. Sie bricht Hals über Kopf auf und lässt sogar das vorbereitete Picknick stehen.
Der unerwartete Zeitdruck führt zum überstürzten Aufbruch. Das zurückgelassene Picknick macht anschaulich, wie wenig Zeit für die Vorbereitung bleibt.
Andere Wörter für „Hals über Kopf“
hastig
Hastig beschreibt ein gedrängtes, wenig ruhiges Vorgehen. Hals über Kopf ist die bildhafte Wendung für große Eile oder Überstürzung. Hastig kann auch einzelne Bewegungen beschreiben; das feste Bild steht besonders anschaulich bei einem Aufbruch oder einer plötzlichen Handlung.
„Die Gruppe bricht hastig auf“ und „Die Gruppe bricht Hals über Kopf auf“ können dieselbe überstürzte Abreise beschreiben.
Beispiele und Verwendung
Von plötzlicher Verliebtheit sprechen
„Nach wenigen gemeinsamen Tagen verliebten sie sich Hals über Kopf ineinander.“
Die Wendung stellt hier das plötzliche, wenig abgewogene Geschehen anschaulich dar. Der Satz bewertet damit noch nicht den weiteren Verlauf der Beziehung.
Grammatik und Gebrauch
Die Wortgruppe beschreibt adverbial eine Handlung oder ein Geschehen. Ihre feste Form bleibt erhalten, wenn sich das Subjekt oder die Zeitform des Verbs ändert. Hals und Kopf werden als Nomen großgeschrieben. Der Ausdruck kann etwa bei aufbrechen, fliehen oder sich verlieben stehen; die jeweilige Satzkonstruktion richtet sich nach dem Verb.
Schreibweisen und Varianten
Über Hals und Kopf ist eine belegte Nebenform.