rege Teilnahme
Rege Teilnahme bedeutet eine lebhafte oder umfangreiche Beteiligung. Man schreibt rege klein und Teilnahme groß. Je nach Satz heißt es etwa rege Teilnahme oder mit reger Teilnahme.
Was bedeutet rege Teilnahme?
Die Wendung wird häufig in Einladungen und Rückblicken gebraucht. „Wir freuen uns auf rege Teilnahme“ wünscht eine gute Beteiligung; „Die Veranstaltung fand rege Teilnahme“ beschreibt rückblickend großes Interesse. Dabei bleibt offen, ob besonders viele Menschen kamen oder die Anwesenden besonders aktiv mitwirkten.
Diese Unschärfe ist für eine freundliche Einladung oft unproblematisch. Ein Bericht wird aber aussagekräftiger, wenn er die Beteiligung konkretisiert: Wie viele Menschen waren da? Wurden Fragen gestellt, Vorschläge gesammelt oder Aufgaben übernommen? Ein volles Publikum und eine lebhafte Diskussion sind nicht dasselbe.
Schreibweise und Grammatik
Rege ist ein Adjektiv, Teilnahme ein feminines Substantiv. Die Endung richtet sich nach Fall und Begleitwort: rege Teilnahme, einer regen Teilnahme, mit reger Teilnahme. Nach einem bestimmten Artikel steht etwa die rege Teilnahme. Das Adjektiv hat in diesen Formen kein zusätzliches -n- im Stamm.
Die übliche Verbindung lautet Teilnahme an etwas mit Dativ: die Teilnahme an der Befragung. Auch das Verb teilnehmen wird so ergänzt. „Wir bitten um rege Teilnahme“ enthält einen Akkusativ nach um; „Wir rechnen mit reger Teilnahme“ enthält einen Dativ nach mit.
| Fall | Ohne Artikel | Mit bestimmtem Artikel |
|---|---|---|
| Nominativ | rege Teilnahme | die rege Teilnahme |
| Genitiv | reger Teilnahme | der regen Teilnahme |
| Dativ | reger Teilnahme | der regen Teilnahme |
| Akkusativ | rege Teilnahme | die rege Teilnahme |
Drei eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
„Wir bitten um rege Teilnahme an unserer Umfrage.“
Die Bitte richtet sich auf möglichst gute Beteiligung. Um bestimmt den Akkusativ, an der Umfrage beschreibt deren Gegenstand.
„Der Vortrag stieß auf reges Interesse, die Diskussion blieb jedoch kurz.“
Interesse und tatsächliche aktive Teilnahme werden unterschieden. Die Wendungen sind nicht immer austauschbar.
„Dank der regen Teilnahme kamen viele unterschiedliche Vorschläge zusammen.“
Die Beteiligung zeigt sich hier in einem konkreten Ergebnis. Der Satz bleibt nicht bei einem pauschalen Lob.
Bedeutungsunterschiede und Verwendung
Zahlreiche Teilnahme klingt weniger natürlich als zahlreiche Teilnehmende oder zahlreiche Anmeldungen. Aktive Beteiligung betont das Mitwirken, großer Zuspruch die positive Aufnahme. Wer nur viele Anmeldungen meint, sollte nicht automatisch eine intensive Diskussion behaupten.
Eine Einladung wird einladender, wenn neben dem Wunsch die Handlung steht: „Bringt eure Fragen mit und diskutiert mit uns.“ Das zeigt, wie die gewünschte Beteiligung aussehen kann. Die Formulierung rege Teilnahme darf als kurze freundliche Wendung bleiben, sollte aber konkrete Angaben zu Ort, Termin und Ablauf nicht ersetzen.
Kurz üben
Welche Endung passt: „Wir rechnen mit rege / reger Teilnahme“?
Lösung und Erklärung
Richtig ist mit reger Teilnahme. Die Präposition mit verlangt den Dativ, und ohne Artikel trägt das Adjektiv die entsprechende Endung.
Weitere Wörter findest du im Stichwörterbuch.