von Weitem
Von Weitem bedeutet aus größerer Entfernung. Auch die Kleinschreibung von weitem ist korrekt.
Bedeutung und richtiger Gebrauch
Die Wendung beschreibt einen Abstand zwischen Beobachter und beobachteter Sache. „Von Weitem sieht der Turm klein aus“ erklärt, weshalb die Erscheinung vom Eindruck aus der Nähe abweichen kann. Ein bestimmter Abstand in Metern ist nicht festgelegt.
Es handelt sich um eine feste Verbindung aus einer Präposition und einer gebeugten Adjektivform ohne Artikel. Bei diesem Typ sind Groß- und Kleinschreibung möglich. Die Endung lautet -em; „von weiten“ ist für diese Wendung nicht richtig.
Schreibweise und Grammatik
| Form | Einordnung |
|---|---|
| von Weitem | zulässige Großschreibung |
| von weitem | zulässige Kleinschreibung |
| aus der Ferne | ähnliche Bedeutung |
| von weiten Feldern | anderer Satzbau: weiten beschreibt Feldern |
Eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Beispiele sind eigens für diese Erklärung formuliert.
Von Weitem erkennen wir nur die Umrisse des Hauses.
Die Entfernung begrenzt, welche Einzelheiten sichtbar sind.
Sie winkt uns schon von weitem zu.
Auch die Kleinschreibung ist in dieser festen Wendung korrekt.
Das Dorf ist von weiten Feldern umgeben.
Hier steht weiten als Adjektiv vor Feldern. Es handelt sich nicht um die Wendung von Weitem.
Beim Formulieren beachten
Aus der Ferne und aus größerer Entfernung sind passende Alternativen. Entfernt allein kann auch geringe Ähnlichkeit bezeichnen und ersetzt die ganze Wendung nicht in jedem Satz.
Bei Beschreibungen lohnt sich ein Perspektivwechsel: Was zunächst nur als dunkle Fläche erscheint, kann aus der Nähe eine Baumgruppe sein. Der Abstand beeinflusst den Eindruck; eine erste Wahrnehmung ist deshalb nicht automatisch eine genaue Bestimmung.