Fragen kostet nichts
Form & Grammatik
- Stichwort
- Fragen kostet nichts.
- Form
- Aussagesatz mit einem als Substantiv gebrauchten Infinitiv.
Definition · kurz erklärt
Man sollte eine mögliche Bitte oder Frage ruhig äußern, statt ihre Ablehnung schon vorher anzunehmen. Der Spruch ermutigt zum Nachfragen, weil sich dadurch eine Chance eröffnen kann.
Bedeutungen
Eine Bitte oder Nachfrage wagen
Kosten steht hier meist für einen befürchteten Nachteil. Wer fragt, erhält vielleicht eine Absage, gewinnt aber möglicherweise eine Auskunft oder Gelegenheit. Die Aussage hilft besonders gegen die Scheu, eine noch offene Möglichkeit überhaupt anzusprechen. Sie ist kein Anspruch auf eine positive Antwort und keine allgemeine Aussage über den Preis professioneller Beratung.
„Vielleicht ist im ausgebuchten Kurs doch ein Platz frei geworden. Ich rufe kurz an – Fragen kostet nichts.“
Die Nachfrage klärt eine Möglichkeit, über die zuvor nur vermutet wurde. Auch eine negative Antwort wäre eine brauchbare Information; ein Kursplatz ist dadurch nicht zugesichert.
Fragen beansprucht Zeit und kann persönliche Grenzen berühren. Wiederholtes Drängen nach einer klaren Absage lässt sich mit dem Spruch nicht rechtfertigen. Für kostenpflichtige Auskünfte gelten die vereinbarten Bedingungen.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Wer sich des Fragens schämt, der schämt sich des Lernens
Der Vergleichsspruch ermutigt zu Fragen, um etwas zu verstehen. „Fragen kostet nichts“ passt darüber hinaus zu Bitten und dem Erkunden einer günstigen Gelegenheit.
Eine Schülerin fragt nach einem unklaren Rechenschritt; ein Teilnehmer erkundigt sich nach einem freien Kursplatz.
Beispiele und Verwendung
Eine noch offene Möglichkeit prüfen
„Ob wir die Stühle ausleihen dürfen, weiß ich nicht. Ich schreibe dem Verein: Fragen kostet nichts.“
Eine konkrete, höfliche Bitte erleichtert die Antwort. Der Verein darf trotzdem ablehnen.
Grammatik
Fragen meint hier das Fragen als Tätigkeit und steht im Singular. Deshalb heißt es kostet. Es handelt sich nicht um den Plural von die Frage; dieser würde ein Verb im Plural verlangen. Nichts bleibt als Indefinitpronomen kleingeschrieben.