dabei
Form & Grammatik
- Stichwort
- dabei
- Worttrennung
- da·bei
- Gebrauch
- unveränderlich; keine Deklination in der hier erklärten adverbialen Verwendung
Unveränderliches Adverb. Bei Voranstellung im Aussagesatz folgt das gebeugte Verb: Dabei erklärt sie den Plan. Es leitet keinen gewöhnlichen Verbendsatz ein.
dabei: Bezeichnet je nach Zusammenhang Anwesenheit, Teilnahme, Zugehörigkeit oder einen begleitenden Vorgang; es kann auch einen Gegensatz hervorheben.
Teilnehmen, gleichzeitig handeln oder widersprechen
Dabei kann Anwesenheit oder Teilnahme ausdrücken: „Beim Aufbau war Mara dabei.“ Ob sie aktiv mitgearbeitet oder zugesehen hat, ist damit noch nicht vollständig erklärt. Eine genauere Darstellung nennt ihre Tätigkeit.
Das Wort kann auch etwas Zugehöriges bezeichnen. Wer Werkzeug dabeihat, hat es mitgebracht oder bei sich. Befindet sich in einer Sammlung ein bestimmtes Stück, ist dieses ebenfalls dabei. Es gehört dann zur genannten Menge.
Zeitlich verbindet dabei zwei Vorgänge: „Er sortiert die Bilder und erklärt dabei seine Auswahl.“ Die Erklärung begleitet das Sortieren. In einem anderen Satz kann dabei einen Gegensatz hervorheben: „Sie erwartet eine schnelle Antwort, dabei hat sie die Frage erst gerade gestellt.“ Hier ist der zweite Sachverhalt ein Einwand gegen eine Erwartung.
Synonyme: Welche Alternative passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Unterschied |
|---|---|---|
| anwesend | bei einem Ereignis vor Ort | Sagt allein noch nichts über aktive Mitarbeit. |
| währenddessen | gleichzeitiger Vorgang | Passt zur zeitlichen Verbindung, nicht zu jeder Teilnahme. |
| darunter | Bestandteil einer genannten Menge | Hebt die Zugehörigkeit innerhalb einer Auswahl hervor. |
| obwohl | ein gegensätzlicher Sachverhalt | Kann den Gegensatz wiedergeben, verlangt aber einen anderen Satzbau. |
Zwei Satzvergleiche
Eigener Beispielsatz: „Jona faltet die Karten und zählt sie dabei.“
Zum Vergleich: „Jona faltet die Karten und zählt sie währenddessen.“
Hier bleibt die Gleichzeitigkeit erhalten. Die Zählung findet im Verlauf des Faltens statt. Daraus folgt nicht, dass er erst nach dem vollständigen Falten zu zählen beginnt.
Eigener Beispielsatz: „Sie behauptet, alles zu wissen; dabei hat sie den Text nicht gelesen.“
Zum Vergleich: „Sie behauptet, alles zu wissen, obwohl sie den Text nicht gelesen hat.“
Beide Fassungen stellen die Behauptung der fehlenden Lektüre gegenüber. Nach obwohl steht das gebeugte Verb des Nebensatzes am Ende. Ein bloßer Worttausch bei unveränderter Stellung wäre falsch.
Dabei bleibt unverändert
Dabei ist ein Adverb und wird weder dekliniert noch gesteigert. Es kann unterschiedliche Satzstellungen einnehmen: Dabei erklärt sie den Plan oder Sie erklärt dabei den Plan. Es nimmt im Hauptsatz einen Satzgliedplatz ein; es verhält sich dort nicht wie eine Konjunktion, die einen Verbendsatz einleitet.
| Verbindung | Eigener Beispielsatz | Bedeutung |
|---|---|---|
| dabei sein | Ich bin beim Ausflug dabei. | Anwesenheit oder Teilnahme |
| dabei sein, etwas zu tun | Ich bin dabei, die Liste zu ordnen. | Eine Tätigkeit ist im Gang. |
| es bleibt dabei | Unser Treffen beginnt um acht; es bleibt dabei. | Eine Festlegung wird nicht geändert. |
Mit sein schreibt man getrennt: dabei sein. Bei dabei sein, etwas zu tun grenzt das Komma die Infinitivgruppe ab. Ein bloßes da sein muss dagegen nicht die Teilnahme an derselben Tätigkeit meinen.
Einen klaren Bezug schaffen
Wenn in einem Absatz mehrere Tätigkeiten genannt werden, sollte erkennbar bleiben, welche davon dabei aufgreift. Statt „Beim Lesen und Telefonieren notiert er dabei Stichwörter“ ist eine eindeutige Zuordnung meist hilfreicher: Während des Telefonats notiert er Stichwörter.