nonstop
Form & Grammatik
- Lemma
- nonstop
- Wortart
- Adverb
- Worttrennung
- non·stop
- Beugung
- Unveränderlich; keine Deklination oder Konjugation.
- Steigerung
- Keine üblichen Steigerungsformen.
- Gebrauch
- Ohne Unterbrechung; im Alltag auch übertreibend.
Definition · kurz erklärt
Nonstop bedeutet ohne Unterbrechung. Bei einer Fahrt oder einem Flug kann es heißen, dass kein Zwischenaufenthalt stattfindet. Im lockeren Sprachgebrauch kann das Wort auch eine als unaufhörlich empfundene Tätigkeit übertreibend beschreiben.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Ohne Unterbrechung
Nonstop beschreibt den Ablauf einer Tätigkeit oder Bewegung. Der Zusammenhang bestimmt, welche Unterbrechungen ausgeschlossen sein sollen. Bei einer längeren Tätigkeit kann das Wort auch übertreibend gemeint sein und ist dann keine minutengenaue Zeitangabe.
„Der Zug fuhr von der ersten bis zur letzten Station nonstop.“
Die Aussage betont eine Fahrt ohne Zwischenhalt. Sie enthält keine Behauptung darüber, ob der Zug schnell oder langsam fuhr.
nonstop: Synonyme und andere Wörter
Eine Tätigkeit beschreiben
ununterbrochen · ohne Pause · durchgehend
Ununterbrochen ist eine direkte Alternative. Durchgehend kann sich auch nur auf einen abgegrenzten Zeitraum beziehen. Dauernd kann im Alltag häufiger vorkommend statt tatsächlich pausenlos bedeuten.
„Die Musik lief nonstop.“ → „Die Musik lief ohne Unterbrechung.“ Die Kernaussage bleibt erhalten.
Bei einer Reise
ohne Zwischenhalt · ohne Zwischenaufenthalt
Diese Umschreibungen machen den Reisebezug deutlich. Direkt kann je nach Zusammenhang lediglich eine unmittelbare Verbindung meinen und sollte bei einer genauen Reisebeschreibung nicht ohne weitere Prüfung gleichgesetzt werden.
„Sie fliegt nonstop zum Ziel.“ → „Sie fliegt ohne Zwischenaufenthalt zum Ziel.“ Die zweite Fassung benennt den wichtigen Reiseaspekt ausdrücklich.
Beispiele und Verwendung
Eine Übertreibung erkennen
„Seit Tagen redest du nonstop über das Stück“, sagt die Freundin lachend.
Die Figurenrede kann übertreiben. Sie beweist nicht, dass die angesprochene Person niemals geschwiegen hat.
Eine genaue Aussage formulieren
„Die Aufnahme lief von zehn bis zwölf Uhr ohne Unterbrechung.“
Die Zeitgrenzen machen den Umfang klarer als eine unbestimmte Behauptung wie Die Aufnahme lief nonstop.
Grammatik und Beugung
Nonstop ist hier ein Adverb und bleibt unverändert: Wir fahren nonstop, sie fuhr nonstop. Person und Zeit zeigt das Verb, nicht das Adverb.
Die Worttrennung lautet non·stop. Das Wort wird in diesem selbstständigen Gebrauch zusammengeschrieben und kleingeschrieben.
Eine Beugungstabelle wäre irreführend: Nonstop erhält weder Kasusendungen noch Personenformen. Für einen Vergleich eignet sich eine Umschreibung wie länger ohne Unterbrechung; ein künstlicher Komparativ wird nicht gebildet.
Herkunft
Das Adverb stammt aus englisch non-stop. Im selbstständigen deutschen Gebrauch lautet die Schreibung nonstop.