obenhin
Form & Grammatik
Adverb- Stichwort
- obenhin
- Worttrennung
- oben·hin
Gebrauch: Unveränderlich. Flüchtig, oberflächlich oder beiläufig. Jemanden oder etwas bis obenhin haben ist umgangssprachlich; die Richtungsangabe nach oben hin wird getrennt geschrieben.
Definition · kurz erklärt
Obenhin bedeutet flüchtig, oberflächlich oder bei einer Äußerung beiläufig. Das Adverb beschreibt die Art einer Handlung. Davon ist die umgangssprachliche Verbindung jemanden oder etwas bis obenhin haben zu unterscheiden.
Bedeutungen
1 Flüchtig oder beiläufig vorgehen
Wer etwas obenhin betrachtet, befasst sich nicht eingehend damit. Bei einer Äußerung kann obenhin einen beiläufigen, wenig hervorgehobenen Ton beschreiben. Die geringe Aufmerksamkeit oder Betonung bedeutet nicht notwendig, dass die Sache selbst belanglos ist.
„Vor dem Spieleabend sieht Mira die Schachtel nur obenhin durch und bemerkt nicht, dass eine Figur noch auf dem Fensterbrett steht.“
Das Durchsehen ist flüchtig, und der Satz nennt ein dabei übersehenes Detail. Er behauptet nicht, dass Mira die Figur absichtlich zurücklässt. Ein unvollständiger Blick und ein gezieltes Weglassen wären verschiedene Vorgänge.
Synonyme: andere Wörter für obenhin
Beim Betrachten oder Prüfen
flüchtig · oberflächlich · nicht eingehend
Diese Alternativen erläutern den knappen Blick oder die geringe Beschäftigung. Kurz sagt dagegen zunächst nur etwas über die Dauer. Eine kurze Kontrolle kann sorgfältig sein, wenn sie auf eine klar eingegrenzte Sache zielt.
„Mira sieht die Schachtel nur obenhin durch“ lässt sich hier mit „nur flüchtig durch“ erläutern. „Mira zählt jede Figur einmal nach“ beschreibt dagegen eine gezielte Kontrolle.
Die Erklärung benennt die Art der Beschäftigung und nicht nur deren Länge.
Bei einer Äußerung
beiläufig · nebenbei · unbetont
Beiläufig kann die Art einer Bemerkung erläutern. Seine regionale Bedeutung ungefähr darf nicht auf obenhin übertragen werden. Auch nebensächlich ist kein allgemeiner Ersatz, weil es den Inhalt als wenig wichtig bewertet.
„Mira erwähnt obenhin, dass die schwarze Figur noch fehlt“ beschreibt einen wenig hervorgehobenen Hinweis. „Die fehlende Figur ist unwichtig“ würde zusätzlich den Inhalt bewerten.
Unauffälliger Ton und Bedeutung der Mitteilung sind auseinanderzuhalten.
Beispiele und Verwendung
Eine spätere genaue Prüfung nennen
„Nach dem ersten Durchsehen, bei dem Mira nur obenhin in die Schachtel geblickt hatte, nimmt sie jede Figur heraus und stellt sie auf das Brett.“
Obenhin beschreibt den flüchtigen Blick in die Schachtel. Der zweite Handlungsschritt beschreibt eine genauere Kontrolle und kann zu einer anderen Einschätzung führen.
Eine Bemerkung im Zusammenhang lesen
„Der Hinweis fällt nur obenhin; erst beim Aufstellen des Bretts merkt die Gruppe, dass gerade die fehlende Figur gebraucht wird.“
Die spätere Handlung zeigt die Bedeutung der unbetonten Mitteilung. Aus ihrer beiläufigen Form folgt noch kein Täuschungsplan.
Grammatik und Beugung
Obenhin ist ein unveränderliches Adverb. Es erhält keine Kasus- oder Personenendungen. In sie sieht obenhin durch und sie sehen obenhin durch ändert sich das Verb, nicht obenhin.
Das Wort kann die Art des Betrachtens oder Sprechens näher bestimmen. Ein gebeugtes Adjektiv wird anders verwendet, etwa ein flüchtiger Blick. Für obenhin wird deshalb keine Adjektivdeklination angesetzt.
Die Verbindung jemanden oder etwas bis obenhin haben besitzt eine eigene umgangssprachliche Bedeutung. Sie ist nicht einfach die Ortsangabe, wie hoch etwas reicht.
Schreibweise und Worttrennung
Das Adverb wird als ein Wort geschrieben; die Worttrennung lautet oben·hin. Bei der freien Richtungsangabe nach oben hin stehen dagegen drei Wörter.
Jemanden oder etwas bis obenhin haben
Umgangssprachlich kann die Verbindung heißen, eine Person nicht mehr leiden zu können oder eine Sache leid zu sein. Sie drückt Überdruss aus.
„Nach der dritten gescheiterten Verabredung sagt Nora: »Ich habe dein endloses Vertrösten bis obenhin!«“
Nora äußert ihren Überdruss über das wiederholte Vertrösten. Der Satz beschreibt keine räumliche Höhe; wie sie anschließend handelt, bleibt offen.