per
Form & Grammatik
- Stichwort
- per
- Worttrennung
- per
- Kasus
- mit Akkusativ oder Dativ
- Form
- unveränderlich
Zeitpunkt und je/pro besonders in der Kaufmannssprache. Die Kasusform zeigt sich an den folgenden Wörtern, nicht an per.
Definition · kurz erklärt
Per bedeutet je nach Zusammenhang mit, mittels, zum oder je. Die Präposition kann einen Übermittlungsweg, ein Mittel, einen kaufmännischen Zeitpunkt oder eine Einheit einer Verhältnisangabe bezeichnen.
Bedeutungen
Einen Weg oder ein Mittel angeben
Per kann ausdrücken, wodurch etwas transportiert, übermittelt oder erreicht wird. Bei per Post ist ein Übermittlungsweg gemeint; per Beschluss bezeichnet die Art, wie etwas festgelegt wird.
Die Einladung wird per E-Mail verschickt; die Antwort kommt per Post.
Die beiden Gruppen nennen verschiedene Wege der Übermittlung. Ob die Mitteilung gelesen oder beantwortet wurde, ist damit nicht behauptet.
Kaufmännisch: einen Zeitpunkt nennen
In kaufmännischen Formulierungen kann per ein Datum oder einen Zeitpunkt einführen. Es steht dann ungefähr für zum oder für. Der Zusammenhang muss zeigen, ob Verfügbarkeit, Berechnung oder eine andere zeitliche Zuordnung gemeint ist.
Die Übersicht nennt die Zahl der verfügbaren Plätze per Monatsende.
Gemeint ist der Stand zum genannten Zeitpunkt. Der Satz beschreibt keinen Transportweg.
Kaufmännisch: je oder pro
In Verhältnisangaben kann per jeweils eine Einheit herausgreifen. Die Zahl bezieht sich dann beispielsweise auf jedes Stück oder jede Sendung. Die Einheit ist für das Verständnis der Angabe wichtig.
Die Tabelle nennt die Verpackungskosten per Stück.
Die Kosten beziehen sich auf jeweils ein Stück. Die Gesamtsumme ergibt sich erst aus der Anzahl.
Synonyme: andere Wörter für per
Mit oder mittels?
mit · durch · mittels
Mit ist eine häufige alltagssprachliche Alternative. Mittels betont das eingesetzte Mittel und wirkt förmlicher. Beim Ersetzen kann sich die folgende Kasusform ändern; die Wortgruppe muss als Ganze geprüft werden.
„Per E-Mail“ → „mit einer E-Mail“ nennt hier denselben Übermittlungsweg, aber nicht dieselbe Wortform.
Zum Zeitpunkt oder je Einheit?
zum · für · je · pro
Zum passt bei einem zeitlichen Stand, je und pro bei einer Einheit. Ein einziges Ersatzwort deckt deshalb nicht jede Verwendung von per ab.
„Per Monatsende“ betrifft eine zeitliche Zuordnung; „per Stück“ betrifft eine Bezugsmenge.
Beispiele und Verwendung
Eine Angabe nicht überdehnen
Die Bestätigung kam per Brief, nicht im persönlichen Gespräch.
Der Gegensatz benennt den Kommunikationsweg. Er sagt noch nicht, wie ausführlich oder verbindlich die Bestätigung formuliert war.
Kasusvarianten erkennen
Der Auftrag wird per eingeschriebenen Brief beziehungsweise per eingeschriebenem Brief versandt.
Die erste Fassung zeigt den Akkusativ, die zweite den Dativ. Beide Kasus sind nach per möglich; die Form von per bleibt gleich.
Grammatik und Beugung
Per ist eine unveränderliche Präposition mit Akkusativ oder Dativ. Das lässt sich an per eingeschriebenen Brief beziehungsweise per eingeschriebenem Brief erkennen. Viele Verbindungen wie per Post zeigen den Unterschied äußerlich nicht. Die Präpositionen-Übersicht ordnet die Kasus ein.
Per ist einsilbig und hat keine innere Worttrennstelle. Es verlangt keine eigene Beugungstabelle. Die Schreibungen per Du sein und per du sein sind beide möglich. Die lateinische Wortgruppe per annum hat als Ganzes eine eigene Bedeutung und ist nicht mit jeder Verwendung der deutschen Präposition gleichzusetzen.
Feste Verbindungen
Mit jemandem per Du sein
Jemanden im Umgang duzen.
Die beiden sind schon lange per Du, sprechen die neue Kollegin aber zunächst mit Sie an.
Die Verbindung beschreibt eine Anredebeziehung. Sie garantiert keine besondere persönliche Nähe; auch die Schreibung per du ist möglich.