voraus
Form & Grammatik
- Stichwort
- voraus
- Worttrennung
- vo·raus
Auch Trennung vor·aus möglich. Zeitliches vorher als selbstständiges voraus selten; in im Voraus substantiviert.
Gebrauch: Unveränderliches Adverb; keine Beugung und keine Steigerung.
Definition · kurz erklärt
Voraus bedeutet häufig vor den anderen oder in einer Entwicklung weiter. Es kann auch eine Richtung nach vorn und seltener ein zeitliches Vorher bezeichnen. Geschrieben wird es mit nur einem r; in der festen Verbindung im Voraus steht ein Großbuchstabe.
Bedeutungen
1 Vor den anderen oder an der Spitze
Wer voraus ist, befindet sich vor anderen. Der Abstand kann ausdrücklich genannt werden. In einer Entwicklung kann voraus bedeuten, dass jemand einen bestimmten Stand früher erreicht hat; das ist kein allgemeines Urteil über den Wert einer Person.
„Auf dem Weg zur Hütte war die Wanderin der Gruppe einige Schritte voraus.“
Gemeint ist ihre Position auf dem Weg. Der Satz behauptet nicht, dass sie sich grundsätzlich besser auskennt oder den anderen absichtlich davonläuft.
2 In einer Entwicklung weiter sein
Übertragen kann jemand anderen in Wissen, Erfahrung oder einer bestimmten Entwicklung voraus sein. Der betroffene Bereich sollte genannt werden, damit aus einem einzelnen Vorsprung kein pauschales Überlegenheitsurteil entsteht.
„Beim Lesen der Notenschrift ist sie ihrem Bruder noch voraus.“
Der Vorsprung ist auf eine Fähigkeit begrenzt. Ob der Bruder etwa besser improvisiert, ist damit nicht entschieden.
3 Vorn oder nach vorn
Seltener bezeichnet voraus die Lage vorn. In der Seemannssprache kann es vorwärts bedeuten. Eine Richtungsangabe dieser Art ist von einem zeitlichen Vorsprung zu unterscheiden.
„Vom Boot aus sehen die Figuren weit voraus eine Insel.“
Die Insel liegt vor ihnen in Blick- oder Fahrtrichtung. Der Satz sagt nicht, dass sie bereits früher auf der Insel gewesen wären.
4 Seltener vorher
Als selbstständiges Adverb kann voraus seltener ein zeitliches Vorher ausdrücken. Häufiger begegnet die entsprechende Zeitvorstellung in Verbindungen wie im Voraus oder in zusammengesetzten Verben.
„So viel voraus: Der Bericht nennt nur erfundene Figuren.“
Die Mitteilung wird dem eigentlichen Bericht vorangestellt. Sie besagt nicht, dass der Bericht räumlich hinter der sprechenden Person liegt.
voraus: Synonyme und andere Wörter
Voraus, voran oder vorher?
Voran passt bei einer Bewegung an der Spitze oder nach vorn. Vorher bezeichnet einen Zeitpunkt vor einem anderen Ereignis. Die räumliche und die zeitliche Beziehung sind nicht überall austauschbar.
„Sie ging den anderen voraus.“ – „Sie ging vorher los.“
Die erste Fassung betrifft die Position oder Führung. Die zweite nennt einen früheren Aufbruch; sie beweist nicht, dass die Person später noch vor der Gruppe ist.
Weiter oder besser?
Bei einem Entwicklungsstand kann weiter die Aussage oft erklären. Besser braucht einen genannten Vergleichsbereich und kann ein weitergehendes Werturteil enthalten.
„Sie ist uns in der Planung voraus.“ – „Ihre Planung ist weiter fortgeschritten.“
Beide können einen zeitlichen beziehungsweise sachlichen Vorsprung benennen. Dass der Plan deshalb in jeder Hinsicht die bessere Lösung wäre, folgt daraus nicht.
Beispiele und Verwendung
„Ihr seid schon voraus; wir holen euch am nächsten Wegweiser ein.“
Die Aussage beschreibt unterschiedliche Positionen. Aus ihr ergibt sich noch kein dauerhafter Abstand.
„Bei der Auswertung ist die zweite Gruppe der ersten um einen Arbeitsschritt voraus.“
Der Vorsprung ist konkret angegeben. Es wird weder ein allgemeiner Leistungsrang noch die Qualität des fertigen Ergebnisses behauptet.
Grammatik und Beugung
Das unveränderliche Adverb wird normalerweise kleingeschrieben: Sie ist uns voraus. Es erhält keine Kasusendungen und keine Steigerungsformen. Die Wortgruppe weit voraus verstärkt den Abstand, ohne einen Komparativ zu bilden. Eine Beugungstabelle wäre hier unpassend.
Geschrieben wird voraus, nicht vorraus. Das Wort verbindet vor und aus. Die empfohlene Trennung ist vo·raus; auch vor·aus ist möglich.
In im Voraus ist Voraus substantiviert und wird großgeschrieben. Aus dieser festen Verbindung folgt nicht, dass nach jeder Präposition jedes beliebige Adverb großgeschrieben werden müsste. Entscheidend ist die konkrete Verbindung. Die Seite Vielen Dank im Voraus erläutert die ganze Grußformel.
Was bedeutet seiner Zeit voraus sein?
Wer seiner Zeit voraus ist, wird als besonders früh mit Gedanken, Erfindungen oder Vorstellungen beschrieben, die erst später breiter verstanden oder aufgegriffen werden. Die Wendung enthält eine rückblickende Einschätzung.
„Die Ausstellung beschreibt die Gestalterin als ihrer Zeit voraus, weil ihre Ideen erst Jahrzehnte später verbreitet wurden.“
Der spätere Vergleich stützt die zeitliche Einordnung. Die Wendung behauptet nicht, dass jede einzelne Idee der Gestalterin erfolgreich oder richtig war.
Im Voraus
Im Voraus bedeutet vor dem betreffenden Ereignis. Es kann eine Planung, eine Zahlung oder einen Dank zeitlich einordnen; die Handlung selbst wird erst durch den Satz benannt.
„Die Gruppe reserviert die Plätze im Voraus.“
Die Reservierung liegt vor dem Besuch. Ob dafür bezahlt werden muss oder wie lange vorher sie erfolgt, bleibt offen.