Agitation
Form & Grammatik
- Stichwort
- Agitation
- Worttrennung
- Agi·ta·ti·on
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Agitation
- Plural
- die Agitationen
Gebrauch: Politische Einflussnahme; abwertend auch Hetze. Medizinisch: krankhaft gesteigerte motorische Aktivität. Die Bedeutungen nach dem Fachzusammenhang unterscheiden.
Definition · kurz erklärt
Agitation bezeichnet politische Einflussnahme oder Propagandatätigkeit, abwertend auch Hetze. In der Medizin meint das Wort eine krankhaft gesteigerte motorische Unruhe.
Bedeutungen
Aggressiv auf andere einwirken
Abwertend bezeichnet Agitation eine aggressive Tätigkeit zur Beeinflussung anderer, besonders in politischen Zusammenhängen. Mit dem Wort kann ein Vorwurf von Hetze oder aufwieglerischer Stimmungsmache verbunden sein.
„Der Kommentar kritisiert die Agitation gegen eine gesellschaftliche Minderheit.“
Der Kommentar wirft den Beteiligten vor, feindselige Stimmung gegen die Minderheit zu verbreiten.
Für politische oder soziale Ziele werben
Agitation kann auch politische Aufklärungs- oder Propagandatätigkeit für bestimmte Ziele bezeichnen. Hier steht die gezielte politische Einflussnahme im Vordergrund; die Bezeichnung kann aus der Sicht der handelnden Gruppe verwendet werden.
„Die Bewegung organisierte Agitation für ihre politischen Forderungen.“
Die Bewegung versucht, ihre Forderungen bekannt zu machen und politische Unterstützung zu gewinnen.
Medizinisch: gesteigerte motorische Unruhe
In der Medizin ist Agitation auch eine Bezeichnung für Agitiertheit: eine krankhaft gesteigerte, unproduktive motorische Aktivität. Sie kann mit hastigen oder ziellosen Bewegungen und innerer Anspannung verbunden sein.
„Der Befund beschreibt eine ausgeprägte motorische Agitation.“
Der Befund beschreibt den Zustand als medizinisch auffällige Bewegungsunruhe.
Agitation: Synonyme und Unterschiede
Bei politischer Einflussnahme
Propaganda betont das gezielte Verbreiten von Ideen und Meinungen. Hetze hebt feindselige, unsachliche Stimmungsmache hervor und trägt eine deutliche Abwertung. Aufklärungsarbeit hat dagegen einen sachlicheren oder positiven Klang.
„Der Text nennt die Kampagne politische Agitation.“ → „Der Text beschreibt eine gezielte politische Einflussnahme.“
Die Umschreibung lässt die genaue Bewertung zunächst offen. Ein Ersatz durch Hetze würde einen stärkeren Vorwurf einführen und müsste zum Inhalt passen.
Im medizinischen Zusammenhang
Agitiertheit ist die entsprechende fachliche Bezeichnung. Unruhe ist als allgemeines Wort viel weiter. Die Erklärung krankhaft gesteigerte motorische Aktivität macht den hier behandelten Bezug deutlicher.
„Im Befund steht motorische Agitation.“ → „Im Befund wird krankhaft gesteigerte motorische Aktivität beschrieben.“
Die Umschreibung erklärt die im Befund beschriebene Bewegungsunruhe.
Beispiele und Verwendung
„Die Historikerin untersucht, wie Flugblätter für politische Agitation genutzt wurden.“
Die Flugblätter dienen dazu, politische Botschaften zu verbreiten und Menschen zu beeinflussen.
„In dem medizinischen Bericht ist mit Agitation ein Zustand gesteigerter motorischer Unruhe gemeint.“
Der medizinische Zusammenhang legt die Bedeutung als Bewegungsunruhe fest.
Wortfamilie
Das Verb und die Personenbezeichnungen gehören zum politischen Gebrauch von Agitation.
- Agitation (aktuelles Wort)
- Substantiv, feminin. Politische Einflussnahme; medizinisch auch gesteigerte motorische Unruhe. „Der Aufsatz untersucht politische Agitation.“
- agitieren
- Verb. Agitation betreiben oder auf jemanden entsprechend einwirken. „Die Gruppe agitierte für ihre Forderungen.“
- Agitator / Agitatorin
- Substantiv, maskulin / feminin. Eine Person, die politische Agitation betreibt. „Im Roman tritt eine Agitatorin bei der Versammlung auf.“
Grammatik und Beugung
Agitation ist feminin: die Agitation, im Genitiv und Dativ der Agitation. Der Plural lautet die Agitationen, im Dativ den Agitationen. Für einen allgemein beschriebenen Vorgang oder Zustand kann der Singular stehen; der Plural kann voneinander unterschiedene Vorgänge benennen. Die Worttrennung lautet Agi·ta·ti·on.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Agitation | die Agitationen |
| Genitiv | der Agitation | der Agitationen |
| Dativ | der Agitation | den Agitationen |
| Akkusativ | die Agitation | die Agitationen |
Was bedeutet Agitation betreiben?
Agitation betreiben bedeutet, entsprechend auf andere einzuwirken oder gezielt für politische Ziele zu werben. Die Verbindung bezieht sich auf eine Tätigkeit. Ihr Ton kann je nach Zusammenhang kritisch oder aus der Sicht der Handelnden beschreibend sein.
„Im Roman betreibt die Gruppe vor der Wahl Agitation für ihren Kandidaten.“
Die Gruppe wirbt vor der Wahl für ihren Kandidaten und versucht, Unterstützung für ihn zu gewinnen.
Herkunft
Agitation ist über englisch agitation aus lateinisch agitatio überliefert. Die lateinische Grundlage bezeichnet das In-Bewegung-Setzen und gehört zu agitare. Das verwandte Verb agitieren hat ebenfalls einen über das Englische vermittelten lateinischen Ursprung.