Armada
Form & Grammatik
- Stichwort
- Armada
- Worttrennung
- Ar·ma·da
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Armada
- Plural
- die Armaden oder Armadas
Gebrauch: Für eine große Flotte; übertragen für einen Pulk oder eine große Menge. Zwei Pluralformen: Armaden und Armadas.
Definition · kurz erklärt
Eine Armada ist eine große Flotte, besonders eine Kriegsflotte. Übertragen bezeichnet das Wort einen Pulk oder eine große, auffällige Menge.
Bedeutungen
1. Eine große Flotte
Eine Armada ist eine große Flotte, besonders eine Kriegsflotte. Das Wort betont die Vielzahl beziehungsweise die eindrucksvolle geschlossene Menge von Schiffen.
„Am Horizont erscheint eine Armada von Kriegsschiffen.“
Am Horizont wird eine große Flotte sichtbar. Die Menge der Schiffe prägt den Eindruck.
2. Ein Pulk oder eine große Menge
Übertragen kann eine Armada eine große Anzahl von Menschen, Tieren oder Dingen bezeichnen. Häufig hebt das Wort die auffällige Menge hervor.
„Vor dem Ausflugsziel stand eine Armada von Reisebussen.“
Die vielen Busse werden bildhaft mit einer Flotte verglichen. Der Ausdruck kann die Menge zugleich übertreibend hervorheben.
Armada: Synonyme und Unterschiede
Flotte passt zur Bedeutung auf dem Wasser und kann auch eine zusammengehörende Fahrzeugmenge bezeichnen. Pulk betont eine gedrängte Gruppe; große Menge ist sachlicher und weiter. „Eine große Menge Fahrräder“ gibt weniger bildhafte Wirkung als „eine Armada von Fahrrädern“.
Armee bezeichnet eine Streitmacht oder einen großen Truppenverband und kann ebenfalls übertragen für eine große Anzahl stehen. In einer genauen militärischen Beschreibung sind Armee und Armada deshalb keine beliebig austauschbaren Begriffe.
Beispiele und Verwendung
„Eine Armada kleiner Geräte bedeckt den Schreibtisch.“
Die vielen Geräte fallen auf dem Schreibtisch ins Auge. Die Flottenmetapher macht die Beschreibung anschaulich.
„Der Roman schildert das Aufeinandertreffen zweier Armaden.“
Hier kann der Plural tatsächlich zwei Flotten meinen. Armadas ist ebenfalls eine belegte Pluralform. In einem Text sollte die gewählte Form möglichst einheitlich verwendet werden.
Verwandter Wortbereich
Wortgeschichtlich gehört Armada in den Bereich des Bewaffnens. Armee ist verwandt, hat aber einen anderen unmittelbaren Bedeutungsumfang.
Grammatik und Beugung
Es heißt die Armada, im Genitiv der Armada. Die beiden Pluralformen sind die Armaden und die Armadas. Im Dativ Plural steht entsprechend den Armaden oder den Armadas, ohne zusätzliches n bei der s-Mehrzahl. Die Worttrennung lautet Ar·ma·da.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Armada | die Armaden oder die Armadas |
| Genitiv | der Armada | der Armaden oder der Armadas |
| Dativ | der Armada | den Armaden oder den Armadas |
| Akkusativ | die Armada | die Armaden oder die Armadas |
Herkunft
Armada stammt aus spanisch armada und gehört zu lateinisch armatus, „bewaffnet“. Die Herkunft passt zur ursprünglichen Flottenbezeichnung; im übertragenen deutschen Gebrauch muss keine Bewaffnung gemeint sein.
Weitere Begriffe findest du im Fremdwörterbuch.