Meine Wörter

Bestätigung

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Bestätigung
Worttrennung
Be·stä·ti·gung
Artikel
die Bestätigung
Geschlecht
Femininum
Genitiv
der Bestätigung
Plural
die Bestätigungen

Das Substantiv ist weiblich: die Bestätigung. Die Mehrzahl lautet die Bestätigungen. Der Plural passt beispielsweise zu mehreren Dokumenten oder einzelnen Rückmeldungen. Beim allgemeinen Bedürfnis nach Bestätigung steht häufig der Singular.

Formen und Verwendung im Detail

Bestätigung: Eine ausdrückliche Rückmeldung oder Bekräftigung; auch ein Dokument, das einen bestimmten Sachverhalt bestätigt.

Was bedeutet Bestätigung?

Eine Bestätigung kann der Vorgang des Bestätigens, eine entsprechende Aussage oder ein Dokument sein. Sie macht deutlich, dass etwas als zutreffend anerkannt, ausdrücklich rückgemeldet oder nachgewiesen wird. Der konkrete Gegenstand muss aus dem Zusammenhang hervorgehen.

Bei einer Empfangsbestätigung wird der Erhalt einer Sache oder Nachricht festgehalten. Eine Teilnahmebestätigung betrifft die Teilnahme. Beide Dokumente sagen nicht automatisch etwas über den Inhalt, die Qualität oder den Erfolg des betreffenden Vorgangs aus.

In persönlichen Zusammenhängen kann Bestätigung auch das Gefühl beschreiben, mit einer Einschätzung oder Leistung Anerkennung zu finden. Dann ist zu unterscheiden, ob jemand sich bestätigt fühlt oder ob eine Aussage unabhängig überprüft wurde. Diese beiden Dinge können zusammenfallen, müssen es aber nicht.

Synonyme: Welche Alternative passt?

Bedeutung und Wortwahl vergleichen
AlternativePassender ZusammenhangUnterschied
BescheinigungEin schriftlicher Nachweis wird ausgestellt.Betont das Dokument; eine Bestätigung kann auch mündlich erfolgen.
RückmeldungJemand antwortet auf eine Nachricht oder Anfrage.Ist weiter: Die Antwort kann auch ablehnen oder korrigieren.
BekräftigungEine Aussage wird nachdrücklich gestützt.Betont Nachdruck, nicht notwendig eine formale Bescheinigung.
AnerkennungEine Person oder Leistung erhält positive Würdigung.Passt zum persönlichen Erleben, nicht automatisch zur sachlichen Empfangsbestätigung.

Zwei eigene Satzvergleiche

Eigener Beispielsatz: „Nach dem Kurs erhielt Alina eine Bestätigung ihrer Teilnahme.“

Zum Vergleich: „Nach dem Kurs erhielt Alina eine Bescheinigung ihrer Teilnahme.“

Bescheinigung legt ein Dokument nahe. Bestätigung kann ohne weitere Angaben auch eine andere Form der Rückmeldung meinen. Keiner der Sätze besagt, dass Alina eine Prüfung bestanden hat.

Eigener Beispielsatz: „Die zustimmende Antwort war für ihn eine Bestätigung seiner Einschätzung.“

Zum Vergleich: „Die zustimmende Antwort war für ihn ein Beweis für die Richtigkeit seiner Einschätzung.“

Die zweite Fassung verschärft die Aussage erheblich. Zustimmung kann eine Person bestärken, ist aber nicht allein ein sachlicher Beweis. Wenn nur die persönliche Wirkung beschrieben werden soll, ist die erste Formulierung genauer.

Bestätigung ist nicht immer Zustimmung

„Bitte um Bestätigung“ bleibt ohne Gegenstand oft unklar. Verständlicher sind Fragen wie „Bitte bestätige, dass die Datei angekommen ist“ oder „Bitte bestätige den vereinbarten Termin“. So weiß die angesprochene Person, welche Information benötigt wird.

Wer einen Text zusammenfasst, sollte den Umfang ebenfalls erhalten. Aus der Bestätigung des Eingangs wird keine Zustimmung zu einem Vorschlag. Der Artikel zum Verb bestätigen zeigt weitere Satzformen; Beweis erklärt den stärkeren Anspruch eines Nachweises.

Schreibweise und Beugung

Das Substantiv ist weiblich: die Bestätigung. Die Mehrzahl lautet die Bestätigungen. Der Plural passt beispielsweise zu mehreren Dokumenten oder einzelnen Rückmeldungen. Beim allgemeinen Bedürfnis nach Bestätigung steht häufig der Singular.

Deklination von Bestätigung

Das Substantiv ist weiblich: die Bestätigung. Die Mehrzahl lautet die Bestätigungen. Der Plural passt beispielsweise zu mehreren Dokumenten oder einzelnen Rückmeldungen. Beim allgemeinen Bedürfnis nach Bestätigung steht häufig der Singular.

Bestätigung: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativdie Bestätigungdie Bestätigungen
Genitivder Bestätigungder Bestätigungen
Dativder Bestätigungden Bestätigungen
Akkusativdie Bestätigungdie Bestätigungen

Typische Verbindungen sind eine Bestätigung erhalten, eine Bestätigung ausstellen und zur Bestätigung. Zusammensetzungen wie Empfangsbestätigung benennen den Gegenstand genauer.