Coup
Form & Grammatik
- Stichwort
- Coup
- Worttrennung
- Coup
- Artikel
- der Coup
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Coups
- Plural
- die Coups
Ein Coup ist eine überraschende, geschickt angelegte Aktion, mit der jemand etwas Bemerkenswertes erreicht oder erreichen will. Das Wort begegnet etwa bei Verhandlungen, sportlichen Verpflichtungen, Inszenierungen oder auch kriminellen Vorhaben.
Überraschung und Geschick stehen im Vordergrund
Wer von einem Coup spricht, hebt eine Aktion aus dem gewöhnlichen Ablauf heraus. Der Erfolg erscheint unerwartet, die Vorgehensweise besonders geschickt oder der Plan außergewöhnlich. Das Wort enthält damit meist eine wertende Perspektive.
Diese Anerkennung gilt nicht automatisch der moralischen Seite. Ein raffinierter Betrug kann im Bericht als Coup bezeichnet werden, ohne dadurch rechtmäßig oder lobenswert zu werden. In einem sachlichen Text ist es sinnvoll, die überraschende Leistung und ihre Bewertung getrennt zu beschreiben.
Auch Coup und Erfolg sind nicht vollständig gleichbedeutend. Ein Erfolg kann aus langer, gleichmäßiger Arbeit entstehen, ohne überraschende Einzelaktion. Umgekehrt kann ein geplanter Coup scheitern. Der Zusatz gelungen macht ausdrücklich, dass das Vorhaben erfolgreich war.
Aktion, Kunstgriff oder Erfolg?
| Alternative | Schwerpunkt | Unterschied |
|---|---|---|
| Überraschungsaktion | Unerwartetes Vorgehen | Behauptet noch keinen Erfolg. |
| geschickter Schachzug | Strategische Entscheidung | Passt besonders bei Planung und Konkurrenz. |
| bemerkenswerter Erfolg | Ergebnis | Die einzelne Aktion tritt zurück. |
Zwei eigene Satzpaare
Eine Wertung erklären
„Mit der kurzfristigen Zusage gelang dem Festival ein Coup.“
„Mit der kurzfristigen Zusage gelang dem Festival ein überraschender Erfolg.“
Die zweite Fassung legt offen, worauf das Lob zielt. Sie sagt noch nicht, wie die Zusage erreicht wurde.
Aktion und Detail unterscheiden
„Der Coup bestand darin, alle Beteiligten gleichzeitig einzuladen.“
„Der geschickte Schachzug bestand darin, alle Beteiligten gleichzeitig einzuladen.“
Hier wird eine geplante Handlung hervorgehoben. Clou würde eher das entscheidende besondere Detail bezeichnen. Die ähnlich klingenden Wörter sind deshalb nicht einfach Schreibvarianten.
Der Coup
Es heißt der Coup, des Coups und die Coups. Die Schreibung behält das abschließende p. Eine häufige Verbindung ist jemandem gelingt ein Coup; dabei steht die Person im Dativ.
Deklination von CoupGeprüfte Wortformen
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Coup | die Coups |
| Genitiv | des Coups | der Coups |
| Dativ | dem Coup | den Coups |
| Akkusativ | den Coup | die Coups |
Der feste Ausdruck Coup d’État meint dagegen einen Staatsstreich. Nicht jede überraschende Aktion ist ein politischer Umsturz.