Cousine
Form & Grammatik
- Stichwort
- Cousine
- Worttrennung
- Cou·si·ne
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Cousine
- Plural
- die Cousinen
Weibliche Verwandtschaftsbezeichnung; Verwandtschaft und persönliche Nähe sind verschiedene Aussagen.
Definition · kurz erklärt
Eine Cousine ist die Tochter einer Tante oder eines Onkels. Das Wort bezeichnet eine bestimmte Verwandtschaft; wie eng die persönliche Beziehung ist, sagt es nicht.
Bedeutungen
Eine bestimmte weibliche Verwandte
Deine Cousine ist die Tochter einer Tante oder eines Onkels. Anders ausgedrückt: Ein Elternteil von ihr ist ein Geschwister eines deiner Elternteile. Entscheidend ist diese Familienverbindung, nicht euer Alter oder die Häufigkeit eurer Treffen.
„Mara ist meine Cousine: Ihr Vater und meine Mutter sind Geschwister.“
Die Erklärung nennt die Verbindung über die Elterngeneration. Dass Mara älter ist als die sprechende Person oder in einer anderen Stadt wohnt, ändert an der Bezeichnung nichts. Die Tochter der eigenen Schwester wäre dagegen eine Nichte.
Cousine: Synonyme und andere Wörter
Die Beziehung genau nennen
Tochter meiner Tante · Tochter meines Onkels
Diese Umschreibungen sind treffend, wenn genau diese Verbindung gemeint ist. Cousin bezeichnet den männlichen Verwandten derselben Generationenbeziehung; das Wort ist kein beliebiger Ersatz für Cousine.
„Meine Cousine hilft beim Umzug.“ – „Die Tochter meines Onkels hilft beim Umzug.“ Die zweite Fassung erklärt die Beziehung, sofern sie tatsächlich so besteht.
Allgemeiner oder traditioneller formulieren
Verwandte · Base
Verwandte lässt den genauen Familienweg offen. Base kann regional dieselbe Beziehung bezeichnen, wirkt andernorts jedoch veraltet. In älteren Texten sollte man die beschriebene Verwandtschaft prüfen, statt jedes historische Verwandtschaftswort mechanisch auszutauschen.
„Eine Verwandte besucht uns“ verrät weniger als „Meine Cousine besucht uns“. Die Aussagen widersprechen sich nicht; die erste ist nur ungenauer.
Beispiele und Verwendung
Familienverhältnisse verständlich erklären
„Im Stammbaum stehen Nora und ihre Cousine auf derselben Generationenebene; ihre Mütter sind Schwestern.“
Die zweite Satzhälfte zeigt den Familienweg. Dieselbe Generation bedeutet hier nicht dasselbe Lebensalter. Bei entfernten Verwandtschaften ist eine konkrete Erläuterung hilfreicher als eine unkommentierte Gradangabe.
Verwandtschaft und Nähe unterscheiden
„Obwohl sie meine Cousine ist, kennen wir uns kaum.“
Die Familienbezeichnung bleibt bestehen, auch wenn die beiden wenig Kontakt haben. Für eine Figurenbeschreibung sollte man die sachliche Beziehung deshalb von Zuneigung, Vertrautheit oder einem Konflikt trennen.
Grammatik und Beugung
Cousine ist ein feminines Substantiv. Im Singular bleibt das Nomen in allen Fällen unverändert; der Plural lautet Cousinen, auch im Dativ. Die farbige Stelle markiert das tatsächlich hinzukommende -n.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Cousine | die Cousinen |
| Genitiv | der Cousine | der Cousinen |
| Dativ | der Cousine | den Cousinen |
| Akkusativ | die Cousine | die Cousinen |
Schreibung und Trennung: Cousine mit ou, Cou·si·ne. Im Genitiv heißt es das Fahrrad meiner Cousine, im Dativ mit meinen Cousinen. Der Fall verändert den Begleiter; er fügt dem Plural kein weiteres n hinzu.
