Geliebte

Form & Grammatik

Substantiv

Stichwort: Geliebte
Worttrennung: Ge·lieb·te
Artikel: der Geliebte / ein Geliebter; die Geliebte / eine Geliebte
Geschlecht: Maskulinum / Femininum
Genitiv: des Geliebten / eines Geliebten; der Geliebten / einer Geliebten
Plural: die Geliebten; ohne Artikel: Geliebte
Gebrauch: Substantiviertes Adjektiv: Die Endung hängt von Artikel und Fall ab.

Geliebte: Eine Geliebte oder ein Geliebter ist eine Person, zu der jemand eine Liebesbeziehung hat oder für die Liebe empfunden wird. Je nach Kontext kann die Bezeichnung auch eine Beziehung außerhalb einer Ehe nahelegen. Das ist jedoch nicht in jeder Verwendung mitgemeint.

Wörter vergleichen

Bedeutung und Gebrauch

In Gedichten bezeichnet „die Geliebte“ oft schlicht die geliebte Person. In einem Bericht über eine heimliche Beziehung kann dasselbe Wort dagegen einen bestimmten Beziehungsstatus ausdrücken. Deshalb ist die Satzumgebung wichtig. Aus der Bezeichnung allein lässt sich weder ableiten, ob die Beziehung öffentlich ist, noch ob die Zuneigung erwidert wird. Ebenso wenig sagt sie für sich genommen etwas über die Dauer, Verbindlichkeit oder Zustimmung aller beteiligten Personen aus.

Synonyme im Gebrauch

Alternative	Wann sie passt – und was sich ändert
Partnerin / Partner	Ist häufig neutraler und bezeichnet eine Beziehung. Es hebt das Liebesgefühl weniger stark hervor und kann eine feste Partnerschaft nahelegen.
Liebhaberin / Liebhaber	Kann stärker auf eine intime Beziehung zielen. Daneben hat „Liebhaber“ die andere Bedeutung eines begeisterten Freundes einer Sache.
geliebter Mensch	Ist eine offene Umschreibung. Sie kann auch enge Zuneigung außerhalb einer romantischen Beziehung ausdrücken und ist deshalb nicht immer bedeutungsgleich.

Beispiele im Vergleich

Lyrik verstehen

„Das lyrische Ich wartet auf die Geliebte.“ – „Das lyrische Ich wartet auf die Frau, die es liebt.“

Die zweite Fassung erläutert die Bezeichnung, ohne eine Ehe oder heimliche Beziehung hinzuzufügen. Ob die Frau die Liebe erwidert, müsste aus weiteren Textstellen hervorgehen.

Beziehungsstatus nicht erfinden

„Er reiste mit seinem Geliebten ab.“ – „Er reiste mit seinem heimlichen Partner ab.“

Die zweite Fassung enthält eine zusätzliche Behauptung: die Heimlichkeit. Sie ist nur passend, wenn der Text diese ausdrücklich erkennen lässt. Der Ausdruck „Geliebter“ allein genügt dafür nicht.

Grammatik und Verwendung

Die substantivierten Formen werden großgeschrieben: „eine Geliebte“, „ein Geliebter“, „die Geliebten“. Beim Adjektiv heißt es dagegen „die geliebte Tochter“ mit kleinem Anfangsbuchstaben. In einer Interpretation sollten Sprecherperspektive und Beziehungsangaben auseinandergehalten werden. Was eine Figur hofft oder behauptet, ist nicht automatisch als sichere Information über die Gefühle der anderen Person zu behandeln.

Die Tabellen trennen den Gebrauch ohne Artikel, mit bestimmtem Artikel und mit ein oder eine beziehungsweise im Plural keine.

Stark: ohne ArtikelDeklination von Geliebte

Geliebte – Stark: ohne Artikel
Fall	Maskulinum, Singular	Femininum, Singular	Plural
Nominativ	Geliebter	Geliebte	Geliebte
Genitiv	Geliebten	Geliebter	Geliebter
Dativ	Geliebtem	Geliebter	Geliebten
Akkusativ	Geliebten	Geliebte	Geliebte

Schwach: mit bestimmtem ArtikelDeklination von Geliebte

Geliebte – Schwach: mit bestimmtem Artikel
Fall	Maskulinum, Singular	Femininum, Singular	Plural
Nominativ	der Geliebte	die Geliebte	die Geliebten
Genitiv	des Geliebten	der Geliebten	der Geliebten
Dativ	dem Geliebten	der Geliebten	den Geliebten
Akkusativ	den Geliebten	die Geliebte	die Geliebten

Gemischt: ein oder eine; im Plural keineDeklination von Geliebte

Geliebte – Gemischt: ein oder eine; im Plural keine
Fall	Maskulinum, Singular	Femininum, Singular	Plural
Nominativ	ein Geliebter	eine Geliebte	keine Geliebten
Genitiv	eines Geliebten	einer Geliebten	keiner Geliebten
Dativ	einem Geliebten	einer Geliebten	keinen Geliebten
Akkusativ	einen Geliebten	eine Geliebte	keine Geliebten