Grazie
Form & Grammatik
- Stichwort
- Grazie
- Worttrennung
- Gra·zie
- Artikel
- die Grazie
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Grazie
- Plural
- die Grazien; bei Anmut kein Plural
Gebrauch: Anmut wird nur im Singular bezeichnet. Die römischen Göttinnen heißen meist die Grazien; auch eine scherzhafte oder ironische Bezeichnung für weibliche Personen.
Definition · kurz erklärt
Grazie bedeutet Anmut, besonders in Haltung und Bewegung. Eine Grazie kann außerdem eine der römischen Göttinnen der Anmut oder scherzhaft eine weibliche Person bezeichnen. Der Plural hängt von der Bedeutung ab.
Bedeutungen
1. Anmut in Haltung und Bewegung
Grazie beschreibt eine anmutige Wirkung, etwa einen fließenden Übergang beim Tanz oder eine harmonisch wirkende Geste. Das Wort bewertet den Eindruck, nicht den Aufwand, der zu einer Bewegung geführt hat. In dieser Bedeutung gibt es keinen Plural.
„Mit überraschender Grazie fing der Tänzer die kleine Drehung ab.“
Die Bewegung wirkt leicht und anmutig. Dass sie tatsächlich leicht auszuführen war, folgt daraus nicht.
2. Eine Göttin der Anmut
In der römischen Mythologie ist eine Grazie eine der drei Göttinnen der Anmut. Weil häufig die Gruppe gemeint ist, steht das Wort oft im Plural: die Grazien.
„Auf dem Gemälde stehen die drei Grazien dicht nebeneinander.“
Hier sind mythologische Figuren gemeint, keine drei Arten von Anmut. Für die Deutung eines konkreten Kunstwerks wären weitere Angaben zum Bild nötig.
3. Eine weibliche Person scherzhaft benennen
Übertragen kann Grazie scherzhaft oder ironisch eine weibliche Person bezeichnen. Die Anspielung auf Anmut ist nicht immer als ernstes Kompliment gemeint. Ton und Situation entscheiden über die Wirkung.
„Da kommen unsere drei Grazien“, scherzte der Gastgeber, als seine Freundinnen eintraten.
Die Bezeichnung kann vertraut wirken, aber auch herablassend. Die bloße Wortwahl verrät nicht, wie die angesprochenen Personen sie aufnehmen.
Andere Wörter für Grazie
Bei einer Bewegung
Anmut ist eine nahe Umschreibung für die erste Bedeutung. Eleganz kann ebenfalls eine schöne, leichte Wirkung meinen, wird aber auch auf Kleidung oder praktische Lösungen bezogen.
„Ihre Bewegungen haben Grazie.“ → „Ihre Bewegungen haben Anmut.“
Beide Fassungen beschreiben die ästhetische Wirkung. Bei den mythologischen Grazien lässt sich dagegen nicht einfach von „den drei Anmuten“ sprechen.
Bei der Bezeichnung von Personen
Frau ist eine sachliche Personenbezeichnung. Grazie fügt einen spielerischen oder ironischen Blick hinzu und ist deshalb kein neutraler Ersatz.
„Die drei Frauen betraten den Raum.“ – „Die drei Grazien betraten den Raum.“
Das Ereignis kann dasselbe sein; der zweite Satz lässt die Haltung der erzählenden Person stärker hervortreten.
Beispiele und Verwendung
„Trotz der schweren Tasche bewegte sie sich mit Grazie durch die enge Tür.“
Der Satz verbindet einen erschwerenden Umstand mit einer anmutigen Bewegung. Er sagt nichts über ihren Charakter aus.
„Mit Grazie zog er sich aus der peinlichen Unterhaltung zurück.“
Hier wird das Wort übertragen gebraucht: Der Rückzug wirkt geschickt und elegant. Eine tänzerische Bewegung ist nicht erforderlich.
Grazie und graziös
Graziös ist das zugehörige Adjektiv: „Die Bewegung ist graziös“ beschreibt eine Bewegung, die Grazie besitzt. Das Adjektiv ist keine Mehrzahlform.
Grammatik und Beugung
Das Substantiv ist feminin. Bei Anmut bleibt es im Singular; Göttinnen und die übertragen so bezeichneten Personen können gezählt werden. Deshalb zeigen die Tabellen die Bedeutungen getrennt.
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Grazie |
| Genitiv | der Grazie |
| Dativ | der Grazie |
| Akkusativ | die Grazie |
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Grazie | die Grazien |
| Genitiv | der Grazie | der Grazien |
| Dativ | der Grazie | den Grazien |
| Akkusativ | die Grazie | die Grazien |
Die Worttrennung lautet Gra·zie, im Plural Gra·zi·en. Bei Grazien kommt an das ausgeschriebene Grundwort Grazie nur -n. Der Dativ Plural lautet ebenfalls den Grazien, ohne weiteres n.
Die Grazien haben nicht an seiner Wiege gestanden
Diese scherzhaft verhüllende Wendung sagt, dass jemand nicht als hübsch gilt. Sie spielt auf die Göttinnen der Anmut an und kann verletzend wirken, obwohl sie indirekt formuliert ist.
„Die Grazien haben nicht an seiner Wiege gestanden“, spottet die Erzählerin über den eitlen Hofherrn.
Das Beispiel zeigt ein Urteil der Erzählerin. Eine sachliche Beschreibung würde das Aussehen konkret benennen und den Spott kenntlich machen.
Herkunft
Das Wort geht auf lateinisch gratia mit Bedeutungen wie Anmut und Lieblichkeit zurück.