Grille
Form & Grammatik
- Stichwort
- Grille
- Worttrennung
- Gril·le
- Artikel
- die
- Geschlecht
- feminin
- Genitiv
- der Grille
- Plural
- die Grillen
Bedeutung sonderbarer Einfall: veraltet.
Die Formen lauten die Grille, der Grille und die Grillen. Bei beiden Nomenbedeutungen bleibt das Wort feminin. Der Plural allein zeigt noch nicht, ob Tiere oder sonderbare Einfälle gemeint sind.
Grille: Eine Grille ist ein zirpendes Insekt. In einer heute veralteten übertragenen Bedeutung bezeichnet Grille außerdem einen sonderbaren oder eigensinnigen Einfall.
Bedeutung und wichtige Unterschiede
Bei der Tierbezeichnung geht es um ein den Heuschrecken ähnliches Insekt. Das bekannte Zirpen wird von männlichen Tieren hervorgebracht. In einer Landschaftsschilderung kann dieses Geräusch eine sommerliche oder nächtliche Atmosphäre vermitteln, ohne dass damit ein einzelnes Tier genau bestimmt wird.
In älteren Texten kann Grillen dagegen merkwürdige Gedanken oder Einfälle meinen. Eine Figur, die Grillen im Kopf hat, beschäftigt sich dann nicht mit Insekten. Sie wird vielmehr als jemand dargestellt, dessen Vorstellungen anderen sonderbar erscheinen.
Diese übertragene Verwendung enthält oft bereits eine Bewertung. Was die eine Figur eine Grille nennt, kann für eine andere ein ernsthaftes Vorhaben sein. Eine Analyse sollte deshalb kenntlich machen, wer einen Gedanken als absonderlich einordnet.
Die Mehrzahl Grillen ist außerdem von dem Verb grillen zu unterscheiden. Die Grillen sind laut enthält ein Nomen mit Artikel; wir grillen enthält eine Tätigkeitsbezeichnung als Verb. Großschreibung und Satzbau helfen bei der Zuordnung.
Synonyme im Zusammenhang vergleichen
| Alternative | Unterschied und Verwendung |
|---|---|
| Insekt | Bei der Tierbedeutung allgemeiner; die Tiergruppe bleibt unbestimmt. |
| Heimchen | Für eine bestimmte Grillenart, nicht für jede Grille. |
| Marotte | Bei einer auffälligen Eigenart oder Gewohnheit. |
| sonderbarer Einfall | Verständliche Umschreibung der älteren übertragenen Bedeutung. |
„Im Gras sind Grillen zu hören.“ – „Im Gras sind Insekten zu hören.“
Die zweite Formulierung ist allgemeiner. Sie nennt weder die genaue Tierbezeichnung noch ausdrücklich das vertraute Zirpen. Ein bloßes Geräusch reicht allerdings nicht immer für eine sichere Artbestimmung.
„Der Onkel nennt ihren Plan eine Grille.“ – „Ihr Plan ist ein Fehler.“
Die erste Fassung berichtet eine abwertende Einschätzung des Onkels. Die zweite erklärt den Plan selbst für falsch. Aus dem zitierten Urteil folgt diese sachliche Bewertung noch nicht.
Grammatik und Verwendung
Die Formen lauten die Grille, der Grille und die Grillen. Bei beiden Nomenbedeutungen bleibt das Wort feminin. Der Plural allein zeigt noch nicht, ob Tiere oder sonderbare Einfälle gemeint sind.
Bedeutung sonderbarer Einfall: veraltet. Die Formen lauten die Grille, der Grille und die Grillen. Bei beiden Nomenbedeutungen bleibt das Wort feminin. Der Plural allein zeigt noch nicht, ob Tiere oder sonderbare Einfälle gemeint sind.
Deklination von GrilleDie vier Fälle
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Grille | die Grillen |
| Genitiv | der Grille | der Grillen |
| Dativ | der Grille | den Grillen |
| Akkusativ | die Grille | die Grillen |
Feste Verbindungen
Grillen im Kopf haben bezeichnet in älterer Sprache das Haben sonderbarer Vorstellungen: „Die Nachbarin meint, er habe nur Grillen im Kopf.“ Die Wendung sollte als Bewertung der Nachbarin erkennbar bleiben.