Hautevolee
Form & Grammatik
- Stichwort
- Hautevolee
- Worttrennung
- Haute·vo·lee
- Artikel
- die Hautevolee
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Hautevolee
- Plural
- kein Plural
Gebrauch: Kollektive Gruppenbezeichnung im Singular, häufig spöttisch oder abwertend. Das grammatische Femininum bezeichnet nicht das Geschlecht der Gruppenmitglieder.
Definition · kurz erklärt
Die Hautevolee ist die gesellschaftliche Oberschicht oder eine besonders angesehene und einflussreiche Gruppe. Das Wort klingt häufig spöttisch oder abwertend und kann auch die führenden Kreise eines bestimmten Bereichs meinen.
Bedeutungen
1. Die gesellschaftlich führenden oder vornehmen Kreise
Hautevolee bezeichnet Menschen, die innerhalb einer Gesellschaft oder eines Ortes zu den besonders angesehenen Kreisen gerechnet werden. Dabei geht es um sozialen Rang und gesellschaftliches Ansehen. Wer dazu zählt, hängt vom betrachteten Umfeld ab; das Wort benennt keine fest abgegrenzte Mitgliederliste.
„Beim Empfang versammelte sich die Hautevolee der kleinen Stadt.“
Die Bezeichnung bezieht sich auf die örtliche Gesellschaft. Sie behauptet weder, dass alle Anwesenden adlig sind, noch, dass sie auf einem bestimmten Gebiet die besten Leistungen erbringen.
2. Die einflussreiche Spitze eines bestimmten Bereichs
Übertragen kann das Wort eine Gruppe mit hohem Ansehen in Kultur, Wirtschaft oder Sport bezeichnen. Der betreffende Bereich muss dann aus dem Satz hervorgehen. Auch hier kann eine distanzierte oder spöttische Haltung mitschwingen.
„Zur Premiere kam die Hautevolee der regionalen Theaterszene.“
Gemeint sind besonders angesehene oder einflussreiche Personen dieser Szene. Die Wortwahl ist keine sachliche Messung ihres künstlerischen Könnens.
Andere Wörter für Hautevolee
Oberschicht und High Society
Oberschicht lässt sich vergleichsweise sachlich zur sozialen Einordnung verwenden. High Society betont häufig das gesellschaftliche Leben der gehobenen Kreise. Hautevolee kann stärker nach spöttischer Distanz klingen. „Er schrieb über die Hautevolee des Ortes“ vermittelt daher einen anderen Ton als „Er untersuchte die soziale Oberschicht des Ortes“.
Hautevolee oder Elite?
Eine Elite kann aufgrund von Leistung oder Führungspositionen hervorgehoben werden. Hautevolee richtet den Blick vor allem auf gesellschaftlichen Rang und Ansehen. „Sie gehört zur mathematischen Elite“ hebt eine Stellung im Fach hervor; „Sie verkehrt in der Hautevolee“ beschreibt ihr gesellschaftliches Umfeld. Die Aussagen sind nicht austauschbar.
Beispiele und Verwendung
„Der Roman schildert die Hautevolee mit deutlichem Spott.“ Hier wird die Haltung des Romans ausdrücklich benannt. Ohne diesen Zusatz kann das Wort bereits Distanz vermitteln, muss aber nicht in jedem Zusammenhang eine scharfe Beschimpfung sein.
„Sie wurde zur Hautevolee des Kurorts gerechnet.“ Die Formulierung gibt eine gesellschaftliche Einordnung wieder. Sie legt nicht fest, ob diese auf Vermögen, Herkunft, Bekanntheit oder anderen Merkmalen beruhte.
Grammatik und Beugung
Hautevolee ist ein feminines Substantiv im Singular, obwohl es eine Gruppe von Menschen bezeichnet. Deshalb heißt es Die Hautevolee versammelt sich. Bei Die Mitglieder der Hautevolee versammeln sich bestimmt dagegen das pluralische Subjekt Mitglieder die Verbform.
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Hautevolee |
| Genitiv | der Hautevolee |
| Dativ | der Hautevolee |
| Akkusativ | die Hautevolee |
Die Wortform bleibt in allen Fällen gleich. Die heutige Schreibung lautet Hautevolee, zusammengeschrieben und ohne Akzent. In älteren Texten kann Hautevolée stehen. Die Bedeutung des Wortes ändert sich durch diese ältere Schreibung nicht.
Herkunft
Das Wort entstand aus der französischen Verbindung de haute volée, von hohem Rang. Im Deutschen wurden die verbleibenden Bestandteile zu einem Substantiv verbunden. Die französische Wendung ist auf verschiedene Bezugsgrößen anwendbar; das deutsche Wort bezeichnet dagegen Menschen beziehungsweise eine Personengruppe.