Meine Wörter

Initiative

Form & Grammatik

SubstantivFremdwort
Lemma
Initiative
Wortart
Substantiv, Femininum: die Initiative
Worttrennung
Ini·ti·a·ti·ve; auch: In·i·ti·a·ti·ve
Genitiv Singular
der Initiative
Plural
die Initiativen für einzelne Vorstöße oder Zusammenschlüsse
Gebrauch
Als persönliche Entschlusskraft ohne Plural. Politische Fachbedeutungen nach dem jeweiligen Zusammenhang unterscheiden.

Initiative bezeichnet einen ersten tätigen Anstoß, persönliche Entschlusskraft oder einen Zusammenschluss für ein gemeinsames Ziel. In der Politik bestehen besondere Verwendungen für Gesetzesvorlagen und Volksbegehren.

Bedeutungen

Erster tätiger Anstoß

Eine Initiative bringt ein Vorhaben oder eine Veränderung in Gang. Sie kann von einer Person, einer Gruppe oder einer Einrichtung ausgehen.

„Auf ihre Initiative hin fand das erste gemeinsame Gespräch statt.“

Sie gab den Anstoß zum Treffen. Daraus folgt noch nicht, dass sie später alle Entscheidungen allein traf.

Persönliche Entschlusskraft

Initiative kann die Fähigkeit oder Bereitschaft bezeichnen, aus eigenem Antrieb tätig zu werden. In dieser Bedeutung steht das Wort ohne Plural.

„Er zeigte Initiative und schlug selbst einen Termin für die gemeinsame Arbeit vor.“

Der Vorschlag geht von ihm aus. Ob er zu allen Beteiligten passt, muss dennoch abgestimmt werden.

Zusammenschluss für ein Ziel

Eine Initiative kann eine gemeinsam handelnde Gruppe sein. Ihr Name oder eine Ergänzung erklärt gewöhnlich das Anliegen.

„Die Initiative für den Stadtgarten sammelt Vorschläge aus der Nachbarschaft.“

Hier ist die Gruppe gemeint, nicht nur der erste Einfall einer einzelnen Person.

Besondere politische Verwendungen

Im parlamentarischen Zusammenhang kann Initiative das Recht betreffen, eine Gesetzesvorlage einzubringen. In der Schweiz kann das Wort ein Volksbegehren zur Einführung oder Änderung gesetzlicher beziehungsweise verfassungsrechtlicher Regeln bezeichnen.

„Der Bericht unterscheidet das parlamentarische Initiativrecht von einer schweizerischen Initiative.“

Die genaue institutionelle Bedeutung muss aus dem Text hervorgehen. Allgemeiner Tatendrang ist keine ausreichende Erklärung dieser Fachverwendungen.

Initiative: Synonyme und andere Wörter

Den Beginn beschreiben

erster Schritt · Anstoß

Diese Ausdrücke passen zur einzelnen Handlung. Eine Idee kann dagegen zunächst nur eine Vorstellung bleiben.

„Sie ergriff die Initiative.“ – „Sie machte den ersten Schritt.“ Beide Formulierungen benennen den tätigen Anfang.

Eigenes Handeln und gemeinsame Arbeit

Entschlusskraft · Eigenantrieb · Zusammenschluss

Entschlusskraft und Eigenantrieb passen zur persönlichen Fähigkeit. Zusammenschluss kann die Gruppe erläutern. Ein Engagement kann längeren Einsatz beschreiben und muss nicht der erste Anstoß sein.

„Ihre Initiative brachte die Arbeit in Gang.“ – „Ihr Engagement hielt die Arbeit über Monate aufrecht.“ Die zweite Aussage setzt einen anderen zeitlichen Schwerpunkt.

Beispiele und Verwendung

Vergleiche: „Sie ergriff die Initiative und lud zum ersten Gespräch ein.“
„Sie wartete auf die genaue Anweisung für das erste Gespräch.“

Der erste Satz zeigt einen eigenen tätigen Anstoß. Der zweite beschreibt das Warten auf eine Vorgabe. Beide Handlungen können je nach Aufgabe angebracht sein, sind aber nicht dieselbe Form des Beginnens.

Vergleiche: „Die Initiative sammelt Vorschläge für den Stadtgarten.“
„Die Initiative der Schülerin bringt das Gespräch voran.“

Im ersten Satz ist eine Gruppe gemeint. Im zweiten steht der eigene Anstoß einer Person im Mittelpunkt. Der gleiche Artikel allein reicht deshalb nicht für die Bedeutungsbestimmung.

Grammatik und Beugung

Initiative ist feminin: die Initiative, der Initiative. Mehrere einzelne Vorstöße oder Gruppen heißen Initiativen. Als persönliche Entschlusskraft wird das Wort ohne Plural gebraucht. Die Pluralspalte gilt für zählbare Vorstöße und Zusammenschlüsse.

Die empfohlene Worttrennung lautet Ini-ti-a-ti-ve; auch In-i-ti-a-ti-ve ist möglich. Die Trennmöglichkeiten sind orthografische Angaben.

Initiative: Formen in den vier Fällen
FallSingularPlural
Nominativdie Initiativedie Initiativen
Genitivder Initiativeder Initiativen
Dativder Initiativeden Initiativen
Akkusativdie Initiativedie Initiativen

Herkunft

Das Nomen wurde aus französisch initiative übernommen. Es gehört dort zu initier für einführen oder beginnen, das auf lateinisch initiare zurückgeht. Die Vorstellung eines Beginns ist im ersten tätigen Anstoß noch gut erkennbar; die Gruppen- und Fachbedeutungen müssen zusätzlich erklärt werden.

Verwendung und Satzbau

Die Formen lauten die Initiative, der Initiative und die Initiativen. Als persönliche Entschlusskraft steht das Wort ohne Plural. Mehrere einzelne Vorstöße oder Gruppen können dagegen als Initiativen bezeichnet werden.

Die Initiative ergreifen heißt, den ersten tätigen Schritt zu tun. „Nach langem Schweigen ergriff sie die Initiative und stellte eine erste Frage.“ Das Beispiel zeigt einen konkreten Anfang; es beweist noch nicht, dass die Person auch die gesamte weitere Leitung übernimmt.

In einer Charakterisierung sollte neben dem Anstoß das Ergebnis betrachtet werden. Eigenständiges Handeln kann hilfreich, unbedacht oder schlecht abgestimmt sein. Welche Deutung passt, zeigen Anlass, Vorgehen und Reaktionen der anderen.

Verwandte Wörter

Initiativ beschreibt ein Handeln aus eigenem Antrieb oder das Geben eines Anstoßes. Bei einer Personenbeschreibung sollte die konkrete Handlung genannt werden.