Meine Wörter

Jauchegrube

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Jauchegrube
Worttrennung
Jau·che·gru·be
Artikel
die
Geschlecht
feminin
Genitiv
der Jauchegrube
Plural
die Jauchegruben

Gebrauch: Auch Jauchengrube. Landwirtschaftlicher beziehungsweise historischer Kontext.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Eine Jauchegrube ist eine Grube oder grubenartige Anlage, in der Jauche gesammelt und aufbewahrt wird. Das Wort begegnet besonders in landwirtschaftlichen und älteren Beschreibungen der Abwasserentsorgung.

Bedeutungen

Der erste Wortteil nennt den Inhalt, der zweite die Art des Sammelorts. Gemeint ist also nicht jede beliebige Vertiefung im Boden. Ob eine konkrete Jauchegrube gemauert, überdacht oder anders gebaut ist, geht aus dem Wort allein nicht hervor und muss gesondert beschrieben werden.

In historischen Texten kann die Bezeichnung auch eine Anlage zur Aufnahme von Ausscheidungen im Umfeld eines Hauses meinen. Ein heutiger Sachtext sollte deutlicher unterscheiden, was gesammelt wird und wie die Anlage funktioniert. Der Begriff allein beschreibt weder eine Reinigung noch eine umweltgerechte Entsorgung.

Jauchegrube: Synonyme und andere Wörter

Einen Sammelort benennen

Jauchebehälter · Sammelgrube

Jauchebehälter betont die Aufnahme der Flüssigkeit und muss keine in den Boden eingelassene Grube sein. Sammelgrube ist der allgemeinere Ausdruck und lässt den Inhalt offen. Beim Ersetzen sollte gerade die für den Text wichtige Information erhalten bleiben.

„Hinter dem Stall liegt die Jauchegrube.“ → „Hinter dem Stall liegt eine Sammelgrube für Jauche.“ Die Umschreibung nennt Zweck und Inhalt ausdrücklich.

Verwandte Anlagen unterscheiden

Senkgrube · Klärgrube

Senkgrube kann in älteren oder regionalen Beschreibungen nahe liegen. Klärgrube hebt dagegen eine Anlage zur Abwasserbehandlung hervor. Die Wörter sind daher keine sicheren Ersatzwörter für jede Jauchegrube. Ein Lexikonvergleich ersetzt keine technische Bestimmung einer konkreten Anlage.

„Die alte Jauchegrube wurde aufgefüllt.“ Mit „Klärgrube“ würde ohne weiteren Beleg eine bestimmte Funktion der Anlage unterstellt.

Verwendung und Beispiele

„Im Lageplan ist neben dem Stall eine Jauchegrube eingezeichnet.“

Der Satz benennt eine Anlage und ihren Standort. Aus dem Lageplan müsste sich zusätzlich ergeben, ob sie noch benutzt wird. Allein das Wort enthält keine zeitliche Aussage.

„Die Erzählung erwähnt den Geruch aus der Jauchegrube hinter dem Hof.“

Die konkrete Geruchsquelle macht die Umgebung anschaulich. Bei einer Interpretation kann das ein Detail der Milieuschilderung sein; eine symbolische Bedeutung ergibt sich erst aus weiteren Zusammenhängen im Text.

Grammatik

Der letzte Bestandteil „Grube“ bestimmt das feminine Genus: die Jauchegrube. Der Plural lautet Jauchegruben. Die Variante Jauchengrube enthält zwischen den Bestandteilen zusätzlich ein -n-; dieses gehört zur Wortbildung und ist keine Kasusendung.

Beugung von Jauchegrube
FallSingularPlural
Nominativdie Jauchegrubedie Jauchegruben
Genitivder Jauchegrubeder Jauchegruben
Dativder Jauchegrubeden Jauchegruben
Akkusativdie Jauchegrubedie Jauchegruben

Schreibweise

Die Zusammensetzung wird in einem Wort geschrieben. In „Abdeckung der Jauchegrube“ steht der Genitiv Singular; in „Abdeckungen der Jauchegruben“ kann der Genitiv Plural stehen. Der unterschiedliche Numerus ist an der Endung -n erkennbar.