Kehrseite
Form & Grammatik
- Stichwort
- Kehrseite
- Worttrennung
- Kehr·sei·te
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Kehrseite
- Plural
- die Kehrseiten
Gebrauch: Rückseite neutral; übertragen ungünstiger Aspekt; Körperbezug scherzhaft.
Definition · kurz erklärt
Kehrseite bezeichnet die Rückseite von etwas oder, übertragen, dessen weniger günstigen Aspekt. Wer von der Kehrseite einer Entwicklung spricht, stellt einem Vorteil einen Nachteil gegenüber. Scherzhaft kann das Wort auch den Rücken oder das Gesäß bezeichnen.
Bedeutungen
Wörtlich geht es um die abgewandte Seite eines Gegenstands, etwa eines Bildes. Diese Seite ist nicht zwangsläufig schlechter. Die Bewertung entsteht erst in der übertragenen Bedeutung.
Bei einer Entscheidung kann die Kehrseite ein unerwünschter Begleitumstand sein. Ein neues Angebot mag bequem sein, gleichzeitig aber mehr Zeit, Platz oder Geld beanspruchen. Der Begriff lenkt den Blick auf diesen anderen Aspekt.
Eine Kehrseite zu benennen bedeutet nicht, eine Sache insgesamt abzulehnen. Für einen guten argumentierenden Text sollte der konkrete Nachteil erklärt werden. „Das hat eine Kehrseite“ allein lässt noch offen, welche Folge gemeint ist und wie schwer sie wiegt.
Der scherzhafte Körperbezug ist von beiden Sachbedeutungen zu unterscheiden. Er passt eher in lockere Erzählungen als in eine nüchterne Beschreibung.
Kehrseite: Synonyme und andere Wörter
Die andere Seite eines Gegenstands
Rückseite · Hinterseite
Rückseite ist neutral und im Alltag meist die klarste Bezeichnung. Kehrseite kann etwas gehobener wirken. Nicht jede Rückseite enthält automatisch einen Nachteil.
„Auf der Kehrseite des Fotos steht ein Datum.“ → „Auf der Rückseite des Fotos steht ein Datum.“ Hier geht es um den Ort einer Beschriftung.
Einen Nachteil abwägen
Schattenseite · Nachteil · unerwünschte Folge
Schattenseite ist ebenfalls bildhaft. Nachteil nennt die Bewertung direkter. Unerwünschte Folge betont, dass etwas erst durch eine Entwicklung entsteht.
„Die Kehrseite des längeren Programms ist die späte Heimfahrt.“ → „Ein Nachteil des längeren Programms ist die späte Heimfahrt.“ Die konkrete Abwägung bleibt erhalten.
Verwendung und Beispiele
„Die große Auswahl hat eine Kehrseite: Wir brauchen länger, um uns zu entscheiden.“
Der Doppelpunkt führt den Nachteil aus. Dadurch ist die Aussage verständlicher als eine bloße Andeutung.
„Der Bericht untersucht neben den Vorteilen auch die Kehrseiten des Plans.“
Der Plural kündigt mehrere ungünstige Aspekte an. Erst die anschließenden Begründungen zeigen, ob sie tatsächlich zutreffen.
Grammatik
Kehrseite ist feminin: die Kehrseite, der Kehrseite, die Kehrseiten. Die Worttrennung lautet Kehr·sei·te. Der Singular bleibt in allen Fällen gleich, der Plural endet auf -n.
Häufig folgt ein Genitivattribut: die Kehrseite des Erfolgs. Es nennt die Sache, deren anderer Aspekt betrachtet wird. Der Genitiv ist hier eine grammatische Zuordnung; er erklärt noch nicht, welche Ursache der Nachteil hat.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kehrseite | die Kehrseiten |
| Genitiv | der Kehrseite | der Kehrseiten |
| Dativ | der Kehrseite | den Kehrseiten |
| Akkusativ | die Kehrseite | die Kehrseiten |
Die Kehrseite der Medaille
Die Wendung bezeichnet den nachteiligen Aspekt einer sonst günstig erscheinenden Sache. „Die Fahrt ist schneller geworden. Die Kehrseite der Medaille ist der deutlich höhere Preis.“ Das Bild hilft beim Abwägen: Es ergänzt eine Betrachtungsseite um eine andere.
In einer Erörterung ist anschließend die Begründung entscheidend. Die Redewendung ersetzt keinen Beleg für den behaupteten Nachteil.