Meine Wörter

Kran

Form & Grammatik

Substantiv
Stichwort
Kran
Worttrennung
Kran
Artikel
der Kran
Geschlecht
Maskulinum
Genitiv
des Krans / des Kranes
Plural
die Kräne / Krane

Formen und Verwendung im Detail

Kran: Ein Kran ist eine Vorrichtung zum Heben und Versetzen schwerer Lasten. Die Mehrzahl lautet Kräne oder Krane; regional kann Kran außerdem einen Wasserhahn bezeichnen.

Eintrag
Kran
Wortart / Thema
Substantiv

Was bedeutet Kran?

Auf einer Baustelle bewegt ein Kran beispielsweise Bauteile an eine höher gelegene Stelle. Im Hafen können entsprechende Anlagen Lasten zwischen Schiff und Land versetzen. Das Wort benennt eine Geräteart, sagt aber noch nichts über Tragfähigkeit, Aufbau oder sichere Bedienung eines konkreten Geräts aus.

Regional wird Kran auch für einen Hahn verwendet, aus dem Wasser oder ein anderes Getränk fließt. Bei den Kran aufdrehen ist deshalb nicht das große Hebegerät gemeint. Der sprachliche Zusammenhang entscheidet. Die regionale Bedeutung sollte in einer überregionalen Anleitung nötigenfalls durch Wasserhahn erklärt werden.

Schreibweise und typische Stolperstellen

Kran wird mit einfachem a geschrieben. Bei der Mehrzahl Kräne entsteht ein Umlaut. Die Form Krane ohne Umlaut ist ebenfalls korrekt und besonders fachsprachlich sowie in der Schweiz gebräuchlich. Eine Variante ist nicht allein deshalb falsch, weil man die andere gewohnt ist.

Grammatik und Formen

Es heißt der Kran, Genitiv des Krans oder des Kranes. Im Dativ Plural lauten die Formen den Kränen beziehungsweise den Kranen. In Zusammensetzungen bestimmt der letzte Bestandteil die Beugung: der Baukran – die Baukräne.

Deklination von Kran
Die vier Fälle für die im Artikel erklärte Hauptbedeutung. Die zusätzliche Dativform auf -e begegnet heute besonders in festen Wendungen oder je nach Textstil. Kräne ist in Deutschland und Österreich üblich; Krane in der Schweiz und allgemein fachsprachlich. Die regionale Hahn-Bedeutung ist gesondert einzuordnen.
FallSingularPlural
Nominativder Krandie Kräne / die Krane
Genitivdes Krans / des Kranesder Kräne / der Krane
Dativdem Kran / dem Kraneden Kränen / den Kranen
Akkusativden Krandie Kräne / die Krane

Drei eigene Beispiele mit Erklärung

Baustelle

„Der Kran hebt das Bauteil über den abgesperrten Bereich.“

Der Satz beschreibt den Vorgang, liefert aber keine Bedienungsanweisung.

Mehrzahl

„Mehrere Krane stehen entlang der Hafenanlage.“

Die fachsprachlich geläufige Pluralform ohne Umlaut ist korrekt.

Regionaler Gebrauch

„Mit Kran meint die Figur in diesem regionalen Dialog den Wasserhahn.“

Die Bedeutung wird aus dem sprachlichen Umfeld erklärt.

Passend und verständlich verwenden

Hebegerät ist ein Oberbegriff. Ein Aufzug oder eine Seilwinde kann ebenfalls Lasten bewegen, bezeichnet aber nicht einfach dasselbe Gerät. In technischen Beschreibungen ist daher die genaue Bezeichnung wichtig. Die sprachliche Einordnung ersetzt keine Angaben zu Bauart oder zulässiger Belastung.

Für eine Bildbeschreibung genügt oft die beobachtbare Handlung: Links steht ein hoher Kran; an seinem Haken hängt ein Bauteil. Aussagen über Gewicht oder Tragfähigkeit sollten nur folgen, wenn dafür Informationen vorliegen. So bleibt die Beschreibung anschaulich und zugleich überprüfbar.

Miniübung: Ist den Krane richtig? Nein. Bei dieser Pluralvariante verlangt der Dativ die Form den Kranen. Wer Kräne verwendet, schreibt im Dativ entsprechend den Kränen.

← Stichwörter mit K