Manufaktur
Form & Grammatik
- Stichwort
- Manufaktur
- Worttrennung
- Ma·nu·fak·tur
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Manufaktur
- Plural
- die Manufakturen
Gebrauch: Historisch ein arbeitsteiliger Großbetrieb; heute auch ein kleiner Betrieb mit wesentlicher oder teilweiser Handarbeit. Für ein handgefertigtes Erzeugnis: veraltet. Dativ Plural: den Manufakturen.
Definition · kurz erklärt
Eine Manufaktur ist ein Betrieb, in dem Waren wesentlich oder teilweise in Handarbeit hergestellt werden. Historisch bezeichnet das Wort einen größeren, stark arbeitsteilig organisierten Betrieb; heute auch einen spezialisierten Kleinbetrieb. Veraltet kann es außerdem das handgefertigte Erzeugnis selbst benennen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Ein arbeitsteiliger Betrieb vor der industriellen Fertigung
In der Wirtschaftsgeschichte bezeichnet Manufaktur einen größeren gewerblichen Betrieb, der die Herstellung in spezialisierte Arbeitsschritte aufteilt. Die Arbeit wird dabei im Wesentlichen von Hand ausgeführt. Arbeitsteilung und Handarbeit gehören in dieser historischen Beschreibung zusammen.
„Die Darstellung erklärt, wie in der Manufaktur verschiedene Beschäftigte jeweils einen Arbeitsschritt übernahmen.“
Der Satz hebt die Organisation der Herstellung hervor. Er beschreibt keine einzelne Person, die das ganze Stück allein anfertigt.
Bedeutung 2: Ein kleiner Betrieb mit einem hohen Anteil an Handarbeit
Heute wird Manufaktur auch für einen kleinen, oft spezialisierten Betrieb verwendet, der seine Produkte ganz wesentlich oder teilweise von Hand herstellt. Mit der Bezeichnung ist häufig der Anspruch einer sorgfältigen Fertigung verbunden.
„Die kleine Manufaktur fertigt Ledertaschen und näht die Griffe von Hand an.“
Das Beispiel nennt den konkreten Handarbeitsschritt. Welche weiteren Hilfsmittel im Betrieb eingesetzt werden, bleibt offen.
Bedeutung 3: Veraltet: ein handgefertigtes Erzeugnis
In älteren Texten kann eine Manufaktur auch eine gewerblich hergestellte Handarbeit bezeichnen. Dann ist das einzelne Erzeugnis gemeint, nicht der Betrieb.
„Im erfundenen alten Warenverzeichnis wird das Tuch als feine Manufaktur aufgeführt.“
Tuch und Warenverzeichnis machen hier den veralteten Gegenstandsgebrauch verständlich.
Andere Wörter für Manufaktur
Den Betrieb genauer beschreiben
Handwerksbetrieb · Produktionsbetrieb · Werkstatt
Handwerksbetrieb betont die handwerkliche Tätigkeit. Produktionsbetrieb ist allgemeiner. Werkstatt nennt zunächst einen eingerichteten Arbeitsraum und kann im Zusammenhang auch den zugehörigen Betrieb meinen.
„Sie arbeitet in einer kleinen Manufaktur.“ → „Sie arbeitet in einem kleinen Handwerksbetrieb.“
Die zweite Fassung beschreibt die Art des Betriebs verständlicher, hebt aber die besondere Fertigungsbezeichnung weniger hervor.
Manufaktur oder Fabrik?
Fabrik · industrielle Produktionsstätte
Fabrik bezeichnet einen industriellen Produktionsstandort. Im historischen Vergleich steht bei der Manufaktur die arbeitsteilige Handarbeit im Vordergrund, bei der Fabrik stärker die maschinelle Fertigung.
„Der Text vergleicht die Manufaktur mit einer Fabrik.“ → „Der Text vergleicht arbeitsteilige Handarbeit mit industrieller Fertigung.“
Die Umschreibung benennt die im Vergleich untersuchte Herstellungsweise.
Beispiele und Verwendung
„Das Museum zeigt Produkte aus drei Manufakturen.“ Der Plural zählt hier die herstellenden Betriebe. „Das Inventar nennt drei Manufakturen aus Seide“ kann in einem älteren Text dagegen drei Erzeugnisse meinen; der historische Zusammenhang muss diese Lesart tragen.
Eine Tätigkeit kann manuell ausgeführt werden, auch wenn ein technisches Hilfsmittel beteiligt ist. Deshalb bedeutet die Bezeichnung Manufaktur nicht automatisch, dass im ganzen Betrieb keine Maschine verwendet wird.
Wortfamilie
Manufaktur ist ein Substantiv. Das verwandte Verb manufakturieren bedeutet in veraltetem Gebrauch, etwas in Handarbeit herzustellen oder zu bearbeiten. „Der Betrieb fertigt die Teppiche in Handarbeit.“ → „Der Betrieb manufakturiert die Teppiche.“ Die zweite Fassung verwendet das heute veraltete Verb für den Herstellungsvorgang.
Grammatik und Beugung
Es heißt die Manufaktur, im Genitiv der Manufaktur. Der Plural lautet die Manufakturen, im Dativ den Manufakturen. Die Worttrennung lautet Ma·nu·fak·tur. Die Endung -en ist in den Pluralformen hervorgehoben.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Manufaktur | die Manufakturen |
| Genitiv | der Manufaktur | der Manufakturen |
| Dativ | der Manufaktur | den Manufakturen |
| Akkusativ | die Manufaktur | die Manufakturen |
Herkunft
Manufaktur wurde über englisch manufacture vermittelt. Dahinter steht mittellateinisch manufactura, gebildet zu lateinisch manus, Hand, und factura, das Machen.