Nachforschung
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Nachforschung
- Worttrennung
- Nach·for·schung
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Nachforschung
- Plural
- die Nachforschungen
Gebrauch: Meist im Plural: Nachforschungen anstellen. Der Singular ist möglich und bezeichnet eine einzelne Untersuchung oder den Vorgang.
Definition · kurz erklärt
Nachforschung bedeutet, einer offenen Frage gezielt nachzugehen und dazu Informationen oder Hinweise zu suchen. Das Wort wird besonders häufig im Plural Nachforschungen verwendet.
Bedeutungen
Gezielt Informationen und Hinweise suchen
Wer Nachforschungen anstellt, begnügt sich nicht mit einer ersten Vermutung. Die Person sucht beispielsweise Dokumente, fragt Beteiligte oder vergleicht Angaben. Die Suche kann privat, journalistisch, wissenschaftlich oder behördlich sein; das Wort legt keine bestimmte Institution fest.
Eine Nachforschung ist noch kein Nachweis. Auch eine sorgfältige Suche kann ohne eindeutiges Ergebnis bleiben. In einem Bericht sollte daher erkennbar sein, was geprüft wurde und was sich tatsächlich feststellen ließ.
Die Verbindung Nachforschungen über die Herkunft eines Briefes benennt das Thema. Nachforschungen nach einer vermissten Mappe richtet den Blick auf das Gesuchte. Der Kontext entscheidet, welche Ergänzung die Frage am deutlichsten formuliert.
„Die Nachforschungen zum Absender des Briefes führen zunächst zu keinem Ergebnis.“
Die Suche findet statt, eine sichere Feststellung ergibt sich daraus noch nicht.
Nachforschung: Synonyme und andere Wörter
Einer Frage nachgehen
Recherche · Untersuchung · Erkundigung
Recherche passt besonders zur gezielten Informationsbeschaffung. Untersuchung ist weiter und kann auch eine Sache selbst prüfen. Eine Erkundigung kann schon in einer einzelnen Nachfrage bestehen; Nachforschungen klingen meist umfangreicher.
„Ihre Nachforschungen führten sie ins Stadtarchiv.“ → „Für ihre Recherche suchte sie im Stadtarchiv nach Belegen.“
Beide Fassungen nennen eine aktive Suche. Die zweite macht den Zweck des Archivbesuchs deutlicher.
Behördliche und allgemeine Suche
Ermittlung · Aufklärung · Spurensuche
Ermittlung kann in einem behördlichen Zusammenhang passen, ist aber nicht für jede private Nachforschung die beste Wahl. Aufklärung kann den angestrebten oder erreichten Erkenntnisgewinn meinen.
„Die Nachforschungen blieben ergebnislos.“
Ergebnislos beschreibt den Ausgang der Suche. Eine erfolgte Aufklärung wäre damit gerade nicht behauptet.
Beispiele und Verwendung
„Nach mehreren Nachforschungen konnte der Schüler den Urheber des Fotos noch immer nicht sicher bestimmen.“
Die Suche hat stattgefunden; ein belastbares Ergebnis liegt trotzdem noch nicht vor.
„Die Redaktion stellte Nachforschungen über das Entstehungsjahr des Plakats an.“
Das Beispiel nennt Gegenstand und handelnde Gruppe. Es sagt noch nicht, welches Jahr am Ende belegt wurde.
Grammatik und Beugung
Das feminine Substantiv steht meist im Plural Nachforschungen. Auch die Nachforschung ist eine korrekte Singularform. Im Singular ändern sich nur die Artikel; der Plural lautet in allen vier Fällen Nachforschungen. Die Trennung lautet Nach·for·schung.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachforschung | die Nachforschungen |
| Genitiv | der Nachforschung | der Nachforschungen |
| Dativ | der Nachforschung | den Nachforschungen |
| Akkusativ | die Nachforschung | die Nachforschungen |
Was bedeutet Nachforschungen anstellen?
Nachforschungen anstellen bedeutet, einer Sache gezielt nachzugehen. Anstellen ist hier Teil einer üblichen Verbindung und meint weder das Einstellen einer Person noch das Anschalten eines Geräts.
„Bevor sie den Fund einordnete, stellte sie Nachforschungen zur früheren Nutzung des Hauses an.“ Der Satz beschreibt eine Suche vor der Bewertung; ihr Ergebnis muss eigens genannt werden.
Verwandte Wörter und Unterschiede
nachforschen: Das Verb nachforschen bezeichnet die entsprechende Tätigkeit. Welche Frage untersucht wird, sollte die Ergänzung nennen.