Nachsuchung
Form & Grammatik
- Stichwort
- Nachsuchung
- Worttrennung
- Nach·su·chung
- Artikel
- die
- Geschlecht
- feminin
- Genitiv
- der Nachsuchung
- Plural
- die Nachsuchungen
Gehoben für ein förmliches Ersuchen; hier nicht die allgemeine Suche nach einer Sache.
Definition · kurz erklärt
Eine Nachsuchung ist im gehobenen Sprachgebrauch ein förmliches Ersuchen. Wer um etwas nachsucht, bittet in einer offiziellen oder besonders förmlichen Weise darum. Das Nomen beschreibt die Bitte, nicht schon ihre Bewilligung.
Bedeutungen
Ein förmliches Ersuchen
Nachsuchung bezeichnet hier das förmliche Bitten oder Beantragen. Das Wort kann in einer älteren oder bewusst gehobenen Ausdrucksweise begegnen. Was erbeten wird und an wen sich die Bitte richtet, sollte aus der Mitteilung hervorgehen.
„In der fiktiven Korrespondenz folgt auf ihre Nachsuchung um einen Gesprächstermin zunächst eine Empfangsbestätigung.“
Die Bestätigung besagt hier nur, dass die Bitte eingegangen ist. Ein bereits vereinbarter Termin wird nicht behauptet.
Synonyme: andere Wörter für Nachsuchung
Nachsuchung oder Bitte?
förmliches Ersuchen · Bitte · Antrag
Bitte ist weiter und im Alltag geläufiger. Förmliches Ersuchen erklärt den gehobenen Ton genauer. Antrag passt, wenn ein entsprechendes geregeltes Verfahren gemeint ist; nicht jede höfliche Bitte ist ein Antrag.
„Ihre Nachsuchung um einen Termin blieb unbeantwortet.“ → „Ihr förmliches Ersuchen um einen Termin blieb unbeantwortet.“
Die Umschreibung erhält das Erbetene und die fehlende Antwort. Eine Ablehnung wäre eine zusätzliche Information.
Das Ersuchen und seinen Anlass trennen
Wunsch · Anliegen · Gesuch
Ein Wunsch kann unausgesprochen bleiben. Ein Anliegen ist die Sache, die jemand vorbringen möchte. Nachsuchung bezeichnet dagegen das förmliche Ersuchen selbst. Gesuch liegt bei einer ausdrücklich vorgetragenen Bitte nahe, häufig in amtlichem Ton.
„Er hat den Wunsch nach einem weiteren Gespräch“ ist noch keine Mitteilung, dass er eine Nachsuchung eingereicht hat.
Innere Absicht und tatsächlich vorgetragene Bitte sind verschiedene Schritte. Eine Zusammenfassung sollte diese Unterschiede erhalten.
Beispiele und Verwendung
Den gehobenen Ton erkennen
„Die Figur schreibt von ihrer Nachsuchung um eine Fristverlängerung; im Begleittext heißt es schlicht Bitte um mehr Zeit.“
Die zweite Formulierung macht den Inhalt unmittelbar verständlich. Sie übernimmt den förmlichen Ton der Figurenrede weniger stark.
Nicht jede Suche so nennen
„Für das verlorene Notizheft wird im Zimmer gesucht; die Nachsuchung um einen weiteren Gesprächstermin wird schriftlich beantwortet.“
Der erste Teil beschreibt eine Suche nach einem Gegenstand. Der zweite verwendet das Nomen in der hier erklärten gehobenen Bedeutung eines Ersuchens.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten die Nachsuchung, der Nachsuchung, die Nachsuchungen. Das Nomen ist feminin. Im Singular bleibt seine Wortform in allen Fällen gleich; im Plural steht die tatsächlich belegte Form Nachsuchungen, auch nach den im Dativ. In eine Nachsuchung um einen Termin nennt um mit Akkusativ den Inhalt des Ersuchens. Das ist keine Angabe eines Ortes.
Die Worttrennung lautet Nach·su·chung.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachsuchung | die Nachsuchungen |
| Genitiv | der Nachsuchung | der Nachsuchungen |
| Dativ | der Nachsuchung | den Nachsuchungen |
| Akkusativ | die Nachsuchung | die Nachsuchungen |