Obdachlosenasyl
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Obdachlosenasyl
- Worttrennung
- Ob·dach·lo·sen·asyl
- Artikel
- das
- Geschlecht
- Neutrum
- Genitiv
- des Obdachlosenasyls
- Plural
- die Obdachlosenasyle
Gebrauch: Unterkunft für obdachlose Menschen. Das Wort legt keine bestimmte Aufenthaltsdauer oder Ausstattung fest.
Definition · kurz erklärt
Ein Obdachlosenasyl ist eine Unterkunft für obdachlose Menschen. Das Wort benennt eine Einrichtung, die Schutz und einen Platz zum Unterkommen bietet. Welche Räume und weiteren Angebote vorhanden sind, muss eine genaue Beschreibung ergänzen.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Eine Unterkunft für obdachlose Menschen
Die Bezeichnung richtet den Blick auf Menschen, die kein Obdach haben. Sie nennt einen Zweck der Einrichtung, aber noch keine Einzelheiten über Zimmer, Betreuung oder Aufenthaltsdauer. Ein fehlender amtlicher Wohnsitz ist für sich genommen keine vollständige Beschreibung einer Wohnsituation.
„Die Reportage begleitet einen Mann auf dem Weg in ein Obdachlosenasyl.“
Der Text nennt die aufgesuchte Unterkunft. Weshalb der Mann kein eigenes Obdach hat, lässt sich daraus nicht entnehmen.
Obdachlosenasyl: Synonyme und andere Wörter
Die Einrichtung benennen
Obdachlosenunterkunft · Unterkunft für obdachlose Menschen
Die Umschreibung ist unmittelbar verständlich. Obdachlosenheim ist eine verwandte Bezeichnung; welche Einrichtung vor Ort so genannt wird, ergibt sich aus dem Zusammenhang.
„Das Obdachlosenasyl liegt am Stadtrand.“ → „Die Unterkunft für obdachlose Menschen liegt am Stadtrand.“ Der Zweck bleibt erhalten.
Genauer unterscheiden
Notunterkunft · Übernachtungsstelle
Notunterkunft ist weiter und kann Menschen in unterschiedlichen Notlagen aufnehmen. Übernachtungsstelle betont einen Platz für die Nacht. Diese Wörter nennen nicht automatisch dieselben Angebote.
„Die Beschreibung nennt ein Obdachlosenasyl.“ → „Die Beschreibung nennt eine Übernachtungsstelle.“ Die zweite Fassung hebt nur einen möglichen Zweck hervor.
Beispiele und Verwendung
Eine Reportage sachlich formulieren
„Der Bericht beschreibt die Räume und lässt Bewohner über ihren Alltag sprechen.“
Konkrete Angaben und die Perspektiven der Menschen leisten mehr als eine pauschale Vorstellung von einer Einrichtung.
Die Aufenthaltsdauer nennen
„Die dargestellte Unterkunft wird in der Erzählung nur vorübergehend genutzt.“
Diese zusätzliche Information betrifft den konkreten Aufenthalt. Sie folgt nicht aus dem Nomen allein.
Grammatik und Beugung
Es heißt das Obdachlosenasyl, Genitiv des Obdachlosenasyls. Der Plural lautet die Obdachlosenasyle, im Dativ den Obdachlosenasylen.
Die Worttrennung lautet Ob·dach·lo·sen·asyl. Die acht dargestellten Formen gehören zur gesamten Zusammensetzung.
In in einem Obdachlosenasyl wohnen steht eine Ortsangabe im Dativ. Ein Obdachlosenasyl aufsuchen enthält dagegen ein Akkusativobjekt. Das Nomen bezeichnet die Einrichtung, nicht eine Eigenschaft aller dort lebenden Menschen.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Obdachlosenasyl | die Obdachlosenasyle |
| Genitiv | des Obdachlosenasyls | der Obdachlosenasyle |
| Dativ | dem Obdachlosenasyl | den Obdachlosenasylen |
| Akkusativ | das Obdachlosenasyl | die Obdachlosenasyle |
