Obsternte
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Obsternte
- Worttrennung
- Obst·ern·te
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Obsternte
- Plural
- die Obsternten
Gebrauch: Bezeichnet sowohl das Ernten von Obst als auch die dabei gewonnene Obstmenge.
Definition · kurz erklärt
Obsternte bezeichnet das Ernten von Obst oder das dabei geerntete Obst. Das Wort kann somit eine Tätigkeit und deren Ergebnis meinen. Zeitangaben und Mengenangaben helfen, beide Verwendungen zu unterscheiden.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Obst ernten
In dieser Bedeutung geht es um die Arbeit, reife Früchte zu pflücken, zu sammeln oder auf andere Weise einzubringen. Wie die Ernte erfolgt, hängt von der Obstart und den Bedingungen ab. Obsternte bezeichnet keine einzige festgelegte Methode.
„Bei der Obsternte helfen mehrere Familien im Garten.“
Die Personen beteiligen sich an einer Tätigkeit. Der Satz sagt noch nichts darüber, wie viele Früchte geerntet werden.
Bedeutung 2: Das geerntete Obst
Obsternte kann auch die gesamte gewonnene Obstmenge eines bestimmten Zeitraums oder Anbaugebiets meinen. Dann wird die Ernte etwa als reich, gering oder von guter Qualität beschrieben.
„Die diesjährige Obsternte fällt kleiner aus als die vorige.“
Verglichen wird der Ertrag. Dass weniger Obst gewonnen wird, bedeutet nicht zwingend, dass die Arbeit kürzer dauerte.
Obsternte: Synonyme und andere Wörter
Bei der Arbeit
Obst ernten · Erntearbeiten · Einbringen des Obstes
Obst ernten ist die unmittelbare verbale Umschreibung. Erntearbeiten ist weiter und kann auch andere Feldfrüchte betreffen. Weinlese gilt speziell für Trauben; sie ersetzt Obsternte nicht in jedem Gartenbericht.
„Die Obsternte beginnt früh.“ → „Das Ernten des Obstes beginnt früh.“ Der Tätigkeitsbezug bleibt erhalten.
Bei der gewonnenen Menge
Obstertrag · Ernteertrag · geerntetes Obst
Obstertrag hebt die gewonnene Menge hervor. Geerntetes Obst kann die konkreten Früchte meinen, ohne schon eine Gesamtmenge zu beziffern.
„Die Obsternte war gering.“ → „Der Obstertrag war gering.“ Diese Fassung grenzt den Mengenbezug stärker ein.
Beispiele und Verwendung
Tätigkeit und Menge unterscheiden
„Die Obsternte dauert zwei Wochen; die gesamte Obsternte passt in zwanzig Kisten.“
Im ersten Teilsatz ist die Dauer der Arbeit gemeint, im zweiten die gewonnene Menge.
Eine Aussage genauer machen
„Im Garten wurden dieses Jahr weniger Äpfel, aber mehr Birnen geerntet.“
Die Einzelangaben sind genauer als eine pauschale Bewertung der gesamten Obsternte.
Grammatik und Beugung
Es heißt die Obsternte, Genitiv der Obsternte. Der Plural lautet die Obsternten; damit lassen sich beispielsweise Ernten verschiedener Jahre vergleichen.
Die Worttrennung lautet Obst·ern·te. Obsternte ist ein zusammengesetztes Substantiv und wird zusammengeschrieben.
Tätigkeit und Ergebnis verwenden dieselbe Deklination. Welche Lesart vorliegt, ergibt sich aus dem Zusammenhang: während der Obsternte betrifft meist den Vorgang, die Höhe der Obsternte den Ertrag.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Obsternte | die Obsternten |
| Genitiv | der Obsternte | der Obsternten |
| Dativ | der Obsternte | den Obsternten |
| Akkusativ | die Obsternte | die Obsternten |