Piks
Ein Piks ist ein kurzer, kleiner Stich, beispielsweise durch eine Nadel oder einen Dorn. Auch die Schreibung Pieks ist richtig. Entsprechend sind die Verben piksen und pieksen zulässig.
Was bedeutet Piks?
Das Wort klingt alltagssprachlich und beschreibt häufig einen kurzen Schmerzreiz. Mit „ein kleiner Piks“ kann jemand einen Stich als geringfügig darstellen. Wie unangenehm er empfunden wird, ist damit aber nicht objektiv festgelegt. Besonders beim Erklären einer Handlung sollte die Formulierung niemandem vorschreiben, was er fühlen müsse.
Ein Piks ist vom längeren Stechen zu unterscheiden, das auch als Empfindung ohne sichtbaren Stich auftreten kann. Im übertragenen Gebrauch lässt sich ein kurzer spöttischer Hinweis manchmal als Piks beschreiben. Dann geht es um eine sprachliche Spitze, nicht um eine körperliche Verletzung.
Schreibweise und Grammatik
Piks ist maskulin: der Piks, des Pikses, die Pikse. Im Dativ Plural steht den Piksen. Die Variante Pieks wird entsprechend gebeugt: der Pieks, des Piekses, die Piekse, den Pieksen. Die zugehörigen Verben lauten piksen oder pieksen. Beide Schreibungen sind zulässig. Das Nomen beginnt groß, das Verb im Satzinneren klein: „Der Pieks war kurz; der Dorn piekst noch.“
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Piks | die Pikse |
| Genitiv | des Pikses | der Pikse |
| Dativ | dem Piks | den Piksen |
| Akkusativ | den Piks | die Pikse |
Drei eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
„Ein Dorn verursacht einen kurzen Piks am Finger.“
Der Satz benennt Ursache und Dauer, ohne eine stärkere Verletzung zu behaupten.
„Sie erschrickt über den Piks, obwohl er nur kurz dauert.“
Eine kurze Empfindung kann trotzdem eine deutliche Reaktion auslösen.
„Die Bemerkung enthält einen kleinen Piks gegen seine Eitelkeit.“
Hier wird die körperliche Vorstellung auf eine spöttische Spitze übertragen.
Bedeutungsunterschiede und Verwendung
Stich ist der neutralere und weitere Begriff. Die Varianten Piks/Pieks und piksen/pieksen unterscheiden keine verschiedenen Handlungen. Der alltagssprachliche Ton ist eine Frage des Gebrauchs, kein Beleg für eine falsche Schreibung. Ein Stoß muss nicht spitz oder stechend sein. In sachlichen Anleitungen ist die konkrete Handlung häufig hilfreicher als eine verniedlichende Bezeichnung. Bei einer literarischen Beschreibung kann das kurze Wort dagegen die Plötzlichkeit der Empfindung verdeutlichen.
Kurz üben
Ist „Pieks – pieksen“ zu „Piks – piksen“ zu korrigieren?
Lösung und Erklärung
Nein. Beide Wortfamilien sind richtig. Du kannst Piks und piksen ebenso verwenden wie Pieks und pieksen. Wähle innerhalb deines Texts möglichst eine einheitliche Variante.
Weitere Wörter findest du im Stichwörterbuch.
