Regenschirm
Form & Grammatik
- Stichwort
- Regenschirm
- Worttrennung
- Re·gen·schirm
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Regenschirms / des Regenschirmes
- Plural
- die Regenschirme; Dativ den Regenschirmen
Schirm kann bei klarem Kontext als kürzere Bezeichnung stehen. Gespannt wie ein Regenschirm ist umgangssprachlich scherzhaft.
Definition · kurz erklärt
Ein Regenschirm ist ein Schirm zum Schutz vor Regen. Man kann ihn aufspannen und wieder schließen. Das Wort bezeichnet den Gegenstand; in gespannt wie ein Regenschirm wird sein Bild dagegen für große Neugier verwendet.
Bedeutungen
1 Ein Schirm zum Schutz vor Regen
Ein Regenschirm wird zum Schutz vor Regen aufgespannt. Das Wort sagt noch nichts über seine Farbe, Größe oder die genaue Bauart aus. Ein kleiner zusammenschiebbarer Schirm und ein längeres Modell können beide unter diese Bezeichnung fallen.
„Vor der Haustür spannt Elif ihren Regenschirm auf und geht zum Bus.“
Der Gegenstand dient ihr als Regenschutz. Wie stark es regnet und wie der weitere Weg verläuft, müsste die Erzählung zusätzlich beschreiben.
Regenschirm: Synonyme und andere Wörter
Regenschirm oder Schirm?
Schirm ist im passenden Zusammenhang eine nahe kürzere Bezeichnung. Das allgemeinere Wort hat aber weitere Verwendungen. Regenschirm macht den Schutz vor Regen ausdrücklich.
„Nimm deinen Regenschirm mit“ ist ohne weiteren Kontext genauer als „nimm deinen Schirm mit“.
Wenn bereits vom Regen die Rede ist, kann die Kurzform eindeutig sein. Ohne diesen Zusammenhang sollte die gewünschte Gegenstandsart erhalten bleiben.
Regenschirm, Taschenschirm oder Knirps?
Taschenschirm bezeichnet genauer ein kompakt zusammenlegbares Modell. Knirps ist neben seiner Personenbedeutung als Markenname für einen zusammenschiebbaren Schirm bekannt. Nicht jeder Regenschirm ist deshalb ein Knirps.
„Sie steckt den Taschenschirm in den Rucksack“ legt eine kompakte Bauform näher fest als die allgemeine Angabe Regenschirm.
Eine genauere Benennung ist nur passend, wenn die Bauform beziehungsweise der Markenbezug tatsächlich bekannt ist.
Was bedeutet Parapluie?
Parapluie ist eine scherzhafte, sonst veraltete Bezeichnung für den Regenschirm. Sie kann einem Dialog einen besonderen Ton geben. Für einen gewöhnlichen Hinweis ist Regenschirm meist unmittelbarer verständlich.
„Wo ist mein Parapluie?“ kann in scherzhafter Figurenrede dieselbe Suche benennen wie „wo ist mein Regenschirm?“.
Der Ersatz verändert den Sprachstil. Er behauptet nicht, dass der Gegenstand selbst alt oder defekt sei.
Beispiele und Verwendung
„Die beiden Regenschirme haben dieselbe Farbe, aber unterschiedlich lange Griffe.“
Farbe und Bauform werden getrennt verglichen. Die Ähnlichkeit macht aus den beiden Exemplaren nicht denselben Gegenstand.
„Der geschlossene Regenschirm steht neben der Tür.“
Geschlossen bezeichnet seinen augenblicklichen Zustand. Der Name Regenschirm bleibt passend, obwohl er gerade keinen aufgespannten Schutz bildet.
„Die Figur leiht ihrer Nachbarin einen Regenschirm und behält den zweiten.“
Der Satz zählt zwei Gegenstände und nennt ihre Zuordnung. Er sagt nichts darüber aus, ob beide später zurückgegeben werden müssen.
Grammatik und Beugung
Es heißt der Regenschirm, im Genitiv des Regenschirms oder des Regenschirmes. Beide Genitive gehören zum selben maskulinen Nomen.
Der Plural lautet die Regenschirme. Im Dativ Plural kommt ein n hinzu: mit den Regenschirmen. Die vollständigen Formen und tatsächlichen Endungen stehen in der Tabelle.
Die Worttrennung lautet Re·gen·schirm. Das zusammengesetzte Nomen wird zusammengeschrieben und groß begonnen. In den Regenschirm aufspannen steht das Objekt im Akkusativ.
Unter dem Regenschirm stehen bezeichnet mit Dativ einen Ort. Unter den Regenschirm treten nennt mit Akkusativ das Ziel einer Bewegung. Das Genus des Gegenstands bleibt dabei unverändert.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Regenschirm | die Regenschirme |
| Genitiv | des Regenschirmes / des Regenschirms | der Regenschirme |
| Dativ | dem Regenschirm | den Regenschirmen |
| Akkusativ | den Regenschirm | die Regenschirme |
Gespannt wie ein Regenschirm
Die umgangssprachlich scherzhafte Verbindung bedeutet, sehr neugierig oder erwartungsvoll auf etwas zu sein. Sie spielt mit dem gespannten beziehungsweise aufgespannten Schirm.
„Vor der Auflösung des Rätsels bin ich gespannt wie ein Regenschirm“, sagt die Figur lachend.
Die Figur erwartet die Antwort voller Neugier. Sie behauptet nicht, selbst ein Gegenstand oder körperlich wie ein Schirm aufgespannt zu sein.